(a) a description of the proposed d

(a) a description of the proposed design and/or work to be performed and a program for its execution:
(b) the Contractor's proposal for any necessary modifications to the program according to clause 13. [Program] and to the Time for Completion:
(c) the Contractor's proposal for adjustment to the Contract Price.
The Purchaser shall, as soon as practicable after receiving such proposal (under clause 15.2. [Contractor's Right to Submit Proposal} or otherwise], respond with approval, disapproval or comments. The Contractor shall not delay any work whilst awaiting a response. Each instruction to execute a Variation, with any requirements for the recording of costs and time execution, shall be issued by the Purchaser to the Contractor, who shall acknowledge receipt.

Kết quả (Việt) 1:

(a) một mô tả về đề xuất thiết kế và/hoặc các công việc được thực hiện và một chương trình để thực hiện nó:(b) các nhà thầu đề nghị bất kỳ thay đổi cần thiết cho các chương trình theo khoản 13. [Chương trình] và thời gian hoàn thành: (c) nhà thầu đề nghị điều chỉnh giá hợp đồng.Người mua phải, càng sớm càng tốt sau khi nhận được đề nghị như vậy (theo khoản 15.2. [Nhà thầu phải gửi đề nghị} hoặc bằng cách khác], đáp ứng với sự chấp thuận, không chấp thuận hay ý kiến. Nhà thầu sẽ không trì hoãn bất kỳ công việc trong khi chờ đợi một phản ứng. Mỗi hướng dẫn thực hiện một biến thể, với bất kỳ yêu cầu cho việc thu âm của chi phí và thời gian thực hiện, sẽ được phát hành bởi người mua để nhà thầu, những người sẽ thừa nhận biên lai.

Kết quả (Việt) 2:

(a) mô tả về thiết kế đề xuất và / hoặc công việc phải thực hiện và một chương trình để thực hiện nó:
(b) Theo đề nghị của Nhà thầu đối với bất kỳ sửa đổi cần thiết cho chương trình theo quy định tại khoản 13. [Chương trình] và đến Thời gian hoàn thành :
. (c) đề nghị của Nhà thầu cho điều chỉnh giá hợp đồng
. Bên mua phải, càng sớm càng tốt sau khi nhận được đề nghị như vậy (theo khoản 15.2 [Quyền của nhà thầu để gửi Proposal} hoặc nếu], đáp ứng với sự chấp thuận, không chấp thuận hay nhận xét. Nhà thầu sẽ không trì hoãn bất kỳ công việc trong khi chờ đợi một phản ứng. Mỗi hướng dẫn thực hiện một biến thể, với bất kỳ yêu cầu để ghi chi phí và thời gian thực hiện, được phát hành bởi bên mua cho nhà thầu, người có trách nhiệm xác nhận đã nhận.