Journalists and scholars like New Y

Journalists and scholars like New York Times reporter Neil Sheehan and for-mer Nuremburg war crimes prosecutor Telford Taylor began to write that legal action for war crimes in Vietnam was warranted not only against low- ranking military personnel like Calley, but against the highest civilian and military lead-ership who established atrocity- producing policies. This incendiary idea flour- ished briefly but quickly fell out of mainstream discussions of the war. In the years since, even the My Lai massacre is largely unknown to younger genera- tions. Reminders occasionally surface, as in 2001 when it was revealed that for- mer Nebraska senator Bob Kerrey had commanded SEAL team that killed some twenty civilians in a small Vietnamese hamlet (whether they did it acci- dentally or intentionally remains in dispute). However, in the brief storm of media attention that followed, few questioned whether anyone above Kerrey’s rank of lieutenant should be held culpable for such killings.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà báo và các học giả như New York Times phóng viên Neil Sheehan và cho mer Nuremburg tội ác chiến tranh tố Telford Taylor bắt đầu viết rằng hành động pháp lý đối với tội ác chiến tranh ở Việt Nam không chỉ đối với nhân viên quân sự cấp thấp như Calley, nhưng đối với cao nhất dân sự và quân sự dẫn-ership những người thành lập dư tợn-sản xuất các chính sách bảo hành. Ished bột này gây cháy ý tưởng một thời gian ngắn nhưng nhanh chóng rơi ra khỏi cuộc thảo luận chính của chiến tranh. Trong những năm kể từ khi, thậm chí là cuộc thảm sát Mỹ Lai là phần lớn không biết đến em chi-tions. Nhắc nhở thường xuyên trên bề mặt, như trong năm 2001 khi nó tiết lộ rằng Thượng nghị sĩ Nebraska cho mer, Bob Kerrey đã chỉ huy đội SEAL giết chết một số thường dân hai mươi trong một làng nhỏ Việt Nam (cho dù họ đã làm nó acci - dentally hoặc cố tình vẫn còn tranh cãi). Tuy nhiên, trong cơn bão ngắn của sự chú ý của truyền thông sau đó, vài người đặt câu hỏi cho dù bất cứ ở trên xếp hạng của Kerrey của Trung úy sẽ được tổ chức điểm tin vắn cho những vụ giết người.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà báo và học giả như New York Times phóng viên Neil Sheehan và cho-mer Nuremburg tội ác chiến tranh công tố viên Telford Taylor bắt đầu viết rằng hành động pháp lý đối với các tội phạm chiến tranh ở Việt Nam được bảo hành không chỉ chống lại thấp xếp hạng nhân viên quân sự như Calley, nhưng so với mức cao nhất và dân sự quân chì ership người thành lập atrocity- chính sách sản xuất. ý tưởng gây cháy này flour- ished một thời gian ngắn nhưng nhanh chóng rơi ra khỏi các cuộc thảo luận chính của cuộc chiến. Trong những năm qua kể từ khi, ngay cả những vụ thảm sát Mỹ Lai là phần lớn không biết đến tions genera- trẻ. Nhắc nhở đôi bề mặt, như vào năm 2001 khi nó được tiết lộ rằng mer cho- Nebraska Thượng nghị sĩ Bob Kerrey đã truyền cho đội SEAL đã giết chết một số hai mươi thường dân trong một làng nhỏ Việt (cho dù họ đã làm nó acci- dentally hay cố ý vẫn còn trong tranh chấp). Tuy nhiên, trong cơn bão ngắn gọn về sự chú ý của giới truyền thông sau đó, vài câu hỏi liệu có ai trên cấp bậc trung úy Kerrey cần được tổ chức có tội cho vụ giết người như vậy.