Modelers sometimes are reluctant to

Modelers sometimes are reluctant to relinquish the natural keys because they
want to navigate the fact table based on the operational code while avoiding a join
to the dimension table. They also don’t want to lose the embedded intelligence
that’s often part of a natural multipart key. However, you should avoid relying on
intelligent dimension keys because any assumptions you make eventually may be
invalidated. Likewise, queries and data access applications should not have any
built-in dependency on the keys because the logic also would be vulnerable to
invalidation. Even if the natural keys appear to be stable and devoid of meaning,
don’t be tempted to use them as the dimension table’s primary key

Kết quả (Việt) 1:

Modelers đôi khi được miễn cưỡng từ bỏ các phím tự nhiên bởi vì họmuốn rời bảng thực tế dựa trên mã hoạt động trong khi tránh tham gia mộtđể kích thước bảng. Họ cũng không muốn mất trí thông minh nhúngđó thường là một phần của một khóa phần đa thành tự nhiên. Tuy nhiên, bạn nên tránh dựa vàothông minh kích thước phím vì bất kỳ giả định bạn thực hiện cuối cùng có thểvô hiệu. Tương tự như vậy, truy vấn và dữ liệu truy cập ứng dụng không nên có bất kỳđược xây dựng trong sự phụ thuộc vào các phím vì logic cũng sẽ dễ bị tổn thương đểinvalidation. Ngay cả khi các phím tự nhiên xuất hiện để được ổn định và tránh ý nghĩa,không bị cám dỗ để sử dụng chúng như kích thước bảng khóa chính

Kết quả (Việt) 2:

Lập mô hình đôi khi là miễn cưỡng để từ bỏ các phím tự nhiên bởi vì họ
muốn điều hướng bảng thực tế dựa trên mã hoạt động trong khi tránh một tham gia
vào bảng kích thước. Họ cũng không muốn mất đi sự thông minh nhúng
đó thường là một phần của một khóa nhiều phần tự nhiên. Tuy nhiên, bạn nên tránh dựa vào
các phím kích thước thông minh bởi vì bất kỳ giả định bạn thực hiện cuối cùng có thể được
vô hiệu. Tương tự như vậy, các truy vấn và các ứng dụng truy cập dữ liệu không cần phải có bất kỳ
phụ thuộc built-in trên các phím bởi vì logic cũng sẽ dễ bị
huỷ bỏ hiệu lực. Thậm chí nếu các phím tự nhiên xuất hiện để được ổn định và không có ý nghĩa,
không bị cám dỗ để sử dụng chúng như là khóa chính của bảng kích thước của