Dear Sir, I have just known that Tr

Dear Sir, I have just known that Triển's motorbike has a big issue due to extremely heavy rain yesterday.

Surprisingly, when I saw the heavy rain, I guessed that Triển might have trouble with his motorbike so I sent the message to Triển to ask before he went home and replied to me. I felt surprise when my hunch about Triển's problem is right again before he told me his problem.

Normally, when I see him online on Facebook, I know that he goes home already, but yesterday he went home late so I worry about him. Since I've recognized Triển as my brother or best friend, I tend to be more caring about him. It is natural, I do not know exact reasons and sometimes Triển feels quite uncomfortable due to my caring but I trully can't control my caring to Triển.

From his issue yesterday, I think it will be better if Triển has a cheap phone, which has basic function, in order to contact to you when he studies at school in some necessary cases. I think a cheap phone can't distract him when studying and might not create attention for teachers. I know some cheap phones with the price is less than 200.000vnd. I know that you will be very anxious if he goes home late and you do not have a way to contact to him when he is at school. I also feel worry like you. That is my suggestion.

I was going to give a cheap phone for Triển on his birthday but I am afraid that he will reject. It will be nothing more happy if Triển agrees to receive my gifts. I extremely afraid to do good things for him without his agreement. Because he said that if without his agreement, the good things will become the bad things toward him.

Thanks for reading. I hope his motorbike can be repaired with low price.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir, tôi chỉ biết rằng Triển của xe máy có một vấn đề lớn do mưa rất nặng vào ngày hôm nay. Đáng ngạc nhiên, khi tôi thấy mưa, tôi đoán rằng Triển có thể có rắc rối với xe máy của mình vì vậy tôi đã gửi tin nhắn đến Triển yêu cầu trước khi ông đến nhà và trả lời: tôi. Tôi cảm thấy ngạc nhiên khi tôi linh cảm về vấn đề của Triển là đúng một lần nữa trước khi ông nói với tôi rằng vấn đề của mình. Thông thường, khi tôi thấy nó trực tuyến trên Facebook, tôi biết rằng ông đã đi về nhà đã, nhưng vào ngày hôm nay ông đi về nhà muộn nên tôi lo lắng về anh ta. Kể từ khi tôi đã công nhận Triển là em trai hoặc người bạn tốt nhất của tôi, tôi có xu hướng chăm sóc thêm về anh ta. Nó là tự nhiên, tôi không biết chính xác lý do và đôi khi cảm thấy Triển khá khó chịu do Chăm sóc tôi nhưng tôi trully không kiểm soát của tôi chăm sóc để Triển.Từ vấn đề của mình ngày hôm qua, tôi nghĩ rằng nó sẽ là tốt hơn nếu Triển có một điện thoại giá rẻ, có chức năng cơ bản, để liên lạc với bạn khi ông nghiên cứu tại các trường học trong một số trường hợp cần thiết. Tôi nghĩ rằng một chiếc điện thoại giá rẻ không thể đánh lạc hướng ông khi nghiên cứu và có thể không tạo ra sự chú ý cho giáo viên. Tôi biết một số điện thoại giá rẻ với mức giá ít hơn 200.000vnd. Tôi biết rằng bạn sẽ rất lo lắng nếu ông đi về nhà muộn và bạn không có một cách để liên hệ với anh ta khi anh ta ở trường. Tôi cũng cảm thấy lo lắng như bạn. Đó là đề nghị của tôi.Tôi sẽ cung cấp cho một chiếc điện thoại giá rẻ Triển ngày sinh nhật của mình nhưng tôi sợ rằng ông sẽ từ chối. Nó sẽ không có gì hạnh phúc hơn nếu Triển đồng ý để nhận được quà tặng của tôi. Tôi rất sợ để làm những điều tốt cho anh ta mà không có thỏa thuận của mình. Bởi vì ông nói rằng nếu không có thỏa thuận của mình, những điều tốt đẹp sẽ trở thành những điều xấu về anh ta.Cảm ơn bạn đã đọc. Tôi hy vọng xe máy của ông có thể được sửa chữa với mức giá thấp.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir, tôi mới biết rằng chiếc xe máy Triển của có một vấn đề lớn do mưa rất nặng ngày hôm qua.

Đáng ngạc nhiên, khi tôi nhìn thấy mưa, tôi đoán rằng Triển có thể gặp rắc rối với chiếc xe máy của anh nên tôi đã gửi thông điệp đến Triển để hỏi trước khi anh ta về nhà và trả lời cho tôi. Tôi cảm thấy ngạc nhiên khi linh cảm của tôi về vấn đề Triển là đúng một lần nữa trước khi ông nói với tôi vấn đề của mình.

Thông thường, khi tôi nhìn thấy anh ấy online trên Facebook, tôi biết rằng anh ấy đi về nhà rồi, nhưng hôm qua anh ấy về nhà muộn nên tôi lo lắng về anh ta. Kể từ khi tôi đã được công nhận như Triển anh trai của tôi hay bạn bè tốt nhất, tôi có xu hướng quan tâm nhiều hơn về anh ta. Đó là tự nhiên, tôi không biết lý do chính xác và đôi khi Triển cảm thấy khá khó chịu do tình chu đáo của tôi, nhưng tôi trully không thể kiểm soát tâm của tôi để Triển.

Từ vấn đề của ông ngày hôm qua, tôi nghĩ rằng nó sẽ là tốt hơn nếu Triển có một chiếc điện thoại giá rẻ, trong đó có chức năng cơ bản, để liên hệ với bạn khi ông nghiên cứu tại trường học ở một số trường hợp cần thiết. Tôi nghĩ rằng một chiếc điện thoại giá rẻ không thể phân tâm ông khi nghiên cứu và có thể không tạo sự chú ý cho các giáo viên. Tôi biết một số điện thoại giá rẻ với giá là ít hơn 200.000vnd. Tôi biết rằng bạn sẽ rất lo lắng nếu anh ta đi về muộn và bạn không có cách để liên lạc với anh ta khi anh ta đang ở trường. Tôi cũng cảm thấy lo lắng như bạn. Đó là đề nghị của tôi.

Tôi sẽ cung cấp cho một chiếc điện thoại giá rẻ cho Triển vào ngày sinh nhật của mình nhưng tôi sợ rằng ông sẽ từ chối. Nó sẽ không có gì hạnh phúc hơn nếu Triển đồng ý nhận món quà của tôi. Tôi rất sợ làm những điều tốt đẹp cho anh mà không có thỏa thuận của mình. Bởi vì ông nói rằng nếu không có thoả thuận của mình, những điều tốt đẹp sẽ trở thành những điều xấu về phía anh.

Cảm ơn bạn đọc. Tôi hy vọng chiếc xe máy có thể được sửa chữa với giá thấp.