A different phenotypic remodelling

A different phenotypic remodelling process occurs
during the onset of congestive heart failure when the
amplitudes of the Ca
2+
transients are much reduced
owing to a severe downregulation of the Ca
2+
-signalling
system. One of the most noticeable changes is a decline in
the activity of the SERCA pump that is due, in part, to the
enhanced inhibition through phospholamban
116
, which
results in the severe depletion of the SR store that characterizes congestive heart disease
117
. One reason for this
decline in Ca
2+
signalling is a marked down regulation of
β-adrenergic-receptor signalling
118
. During compensatory hypertrophy, an increased release of catecholamines contributes to the hypertrophic response by
activating the cAMP pathway that enhances Ca
2+
signalling (FIG. 5). This enhancement of Ca
2+
signalling is
seriously compromised when the β-adrenergic-signalling
system is downregulated during congestive heart failure

Kết quả (Việt) 1:

Một tiến trình remodelling kiểu hình khác nhau xảy ratrong quá trình khởi phát của suy tim sung huyết khi cácamplitudes Ca2 +tạm được giảm nhiềudo một downregulation nghiêm trọng của Ca2 +-Hệ thốngHệ thống. Một trong những thay đổi đáng chú ý nhất là sự suy giảm trongCác hoạt động của máy bơm SERCA là, một phần do, cáctăng cường sự ức chế thông qua phospholamban116, màkết quả trong sự suy giảm nghiêm trọng của các cửa hàng SR characterizes congestive tim bệnh117. Một lý do cho điều nàytừ chối ở Ca2 +Hệ thống là một đánh dấu xuống các quy định củaΒ adrenergic thụ thể báo hiệu118. Trong đền bù phì đại, một bản phát hành gia tăng của catecholamine góp phần vào phản ứng bằng cách phì đạikích hoạt lộ trình trại tăng cường Ca2 +báo hiệu (hình 5). Này tăng cường Ca2 +báo hiệu làbị tổn hại nghiêm trọng khi β-adrenergic-báo hiệuHệ thống là downregulated trong suy tim sung huyết

Kết quả (Việt) 2:

Một quá trình tu sửa kiểu hình khác nhau xảy ra
trong sự khởi đầu của suy tim sung huyết khi
biên độ của Ca
2+
quá độ được giảm nhiều
do một ức chế tuyến yên nặng của Ca
2+
-signalling
hệ thống. Một trong những thay đổi đáng chú ý nhất là sự sụt giảm trong
các hoạt động của máy bơm SERCA đó là do, một phần, với
sự ức chế tăng cường thông qua phospholamban
116
, mà
kết quả trong sự suy giảm nghiêm trọng của các cửa hàng SR là đặc điểm của bệnh tim sung huyết
117
. Một lý do cho điều này
suy giảm ở Cà
2+
tín hiệu là một đánh dấu xuống quy định của
β-adrenergic receptor hiệu
118
. Trong phì đền bù, một bản phát hành tăng catecholamin góp phần đáp ứng phì bằng
cách kích hoạt các đường cAMP mà tăng cường Ca
2+
tín hiệu (FIG. 5). Điều này tăng cường của Ca
2+
tín hiệu được
tổn thương nghiêm trọng khi các β-adrenergic-tín hiệu
hệ thống được downregulated trong suy tim sung huyết