A device for maintaining a controll

A device for maintaining a controlled atmosphere within a sealed container. The device is utilized to control the oxygen and the carbon dioxide levels within the container and utilizes permeable membrane technology to control such levels. An oilless compressor is used in conjunction with the device so as to not subject the permeable membranes to the derogatory effects associated with the presence of oil within an airstream that circulates through the permeable membranes. Additionally, the compressor is preferably mounted within the sealed container so as to not subject the compressor to the effects of temperature variation and corrosive marine environments. The present device further includes an air sampling system which is used to periodically measure the oxygen and carbon dioxide levels within the container. Control logic is included with the system which is operable to adjust the oxygen and carbon dioxide levels in accordance with the particular readings obtained by the sampling system.

Kết quả (Việt) 1:

Một thiết bị cho việc duy trì một bầu không khí kiểm soát trong một hộp kín. Thiết bị được sử dụng để kiểm soát ôxy và điôxít cacbon cấp trong các thùng chứa và sử dụng công nghệ màng thấm để kiểm soát mức độ như vậy. Một máy nén oilless được sử dụng kết hợp với thiết bị để không phải chịu các màng thấm tác dụng xúc phạm liên quan đến sự hiện diện của dầu trong một airstream lưu thông thông qua các màng thấm. Ngoài ra, Máy nén tốt hơn là gắn kết trong vòng kín để không chịu nén tác động của nhiệt độ biến thể và ăn mòn các môi trường biển. Các thiết bị hiện nay tiếp tục bao gồm một hệ thống mẫu máy được sử dụng để đo lường định kỳ cấp ôxy và điôxít cacbon trong các thùng chứa. Điều khiển logic là bao gồm trong hệ thống đó là chạy tốt bền lâu để điều chỉnh các cấp ôxy và điôxít cacbon theo các bài đọc cụ thể thu được bằng cách lấy mẫu hệ.

Kết quả (Việt) 2:

Một thiết bị cho việc duy trì một bầu không khí kiểm soát trong một hộp kín. Thiết bị này được sử dụng để kiểm soát oxy và mức độ carbon dioxide trong các thùng chứa và sử dụng công nghệ màng thấm để kiểm soát mức độ như vậy. Một máy nén oilless được sử dụng kết hợp với các thiết bị để không chịu màng thấm qua các hiệu ứng xúc phạm liên quan đến sự hiện diện của dầu trong luồng không khí luân chuyển qua màng thẩm thấu. Ngoài ra, máy nén được tốt gắn bên trong hộp kín để không chịu nén với tác động của biến đổi nhiệt độ và môi trường biển ăn mòn. Các thiết bị hiện thêm bao gồm một hệ thống lấy mẫu không khí được sử dụng để định kỳ đo nồng độ oxy và carbon dioxide trong container. logic điều khiển được bao gồm với hệ thống mà có thể hoạt động để điều chỉnh nồng độ oxy và carbon dioxide phù hợp với các bài đọc đặc biệt thu được bởi hệ thống lấy mẫu.