HA NOI (VNS) — Ensuring water secur

HA NOI (VNS) — Ensuring water security is believed to be not only imperative but also a long-term mission for the sustainable development of Viet Nam.

It was also a challenge, Deputy Prime Minister Hoang Trung Hai said at the international conference of "water security in a changing era" held by the Ministry of Natural Resources and Environment yesterday in Ha Noi.

Hai said that the impact of climate change and shortcomings in policies for sustainable development were blamed for threatening national water security.

Climate change has caused a decline of river water and underground water. In the first months of this year, a severe drought has hit the central region. As forecast, drought is predicted to be more severe in 2016, he said.

Kết quả (Việt) 1:

Hà Nội (VNS) — Ensuring nước bảo mật được cho là không chỉ là bắt buộc nhưng cũng là một nhiệm vụ lâu dài cho sự phát triển bền vững của Việt Nam.Đó cũng là một thách thức, phó thủ tướng Hoàng Trung Hải nói tại hội nghị quốc tế của "nước an ninh trong một kỷ nguyên thay đổi" được tổ chức bởi bộ tài nguyên và môi trường vào ngày hôm nay tại Hà Nội.Hai nói rằng tác động của biến đổi khí hậu và thiếu sót trong các chính sách phát triển bền vững được đổ lỗi cho đe dọa an ninh quốc gia nước.Biến đổi khí hậu đã gây ra một sự suy giảm của nước sông và nước ngầm. Trong những tháng đầu tiên của năm nay, một hạn hán nghiêm trọng đã trúng khu vực miền trung. Như thời, hạn hán được dự đoán là nghiêm trọng hơn vào năm 2016, ông nói.

Kết quả (Việt) 2:

HA NOI (VNS) - Bảo đảm an ninh nguồn nước được cho là không chỉ bắt buộc mà còn là một nhiệm vụ lâu dài cho sự phát triển bền vững của Việt Nam. Đây cũng là một thách thức, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải cho biết tại hội nghị quốc tế về " an ninh nguồn nước trong một thời kỳ thay đổi "được tổ chức bởi Bộ Tài nguyên và Môi trường ngày hôm qua tại Hà Nội. Hải nói rằng tác động của biến đổi khí hậu và bất cập trong chính sách phát triển bền vững đã được đổ lỗi cho đe dọa an ninh nước quốc gia. Biến đổi khí hậu đã gây ra một sự suy giảm nước sông và nước ngầm. Trong những tháng đầu năm nay, một đợt hạn hán nghiêm trọng đã ảnh hưởng khu vực miền Trung. Theo dự báo, hạn hán được dự đoán là trầm trọng hơn trong năm 2016, ông nói.