A INTRODUCTION AND BASIC INFORMATIO

A INTRODUCTION AND BASIC INFORMATION

A1 The General Instructions as a reference
The aim of the General Instructions (in the following GIs) is to give our business partners a comprehensive explanation of the Tom Tailor (in the following TT) procedures, requirements and standards. In addition to that the GIs will be seen as the general terms of trade which are legally binding for both parties.

In its function as a reference for daily use the GIs should be available to your staff every time. Therefore we expect our business partners to forward the GIs to every supplier and every person who has to work with issues dealt with.

A2 Acknowledgements
The last chapter of the GIs is the “Acknowledgements”. Please note that this chapter contains all documents which have to be signed by the supplier. In case that an agency is integrated in the business relationship the GIs have to be signed from the agency as well. Please send the signed documents to the attention of the SRM department. As these documents are mandatory and of high importance for a further business relationship we expect our business partners to sign these documents immediately after receipt of the GIs.

A3 Updating the GIs
Our GIs will have to be updated from time to time. Updates will be uploaded to Setlog and our web- based platform www.etantstt.com. After receipt of an update please replace the old version with the new one and inform the affected persons. To avoid confusion you can see the version of every chapter in the footer.

A4 Article number system
The TT article number has 11 digits in total. The first 2 digits represent the product group,
which have been defined as follows:

Kết quả (Việt) 1:

THÔNG TIN GIỚI THIỆU VÀ CƠ BẢNA1 The hướng dẫn chung như là một tài liệu tham khảo Mục đích của hướng dẫn tổng quát (trong sau GIs) là để cho đối tác kinh doanh của chúng tôi một lời giải thích toàn diện của các thủ tục Tom Tailor (trong TT sau), yêu cầu và tiêu chuẩn. Thêm vào đó các GIs sẽ được xem như là các điều khoản chung của thương mại được hợp pháp ràng buộc cho cả hai bên. Trong chức năng của nó như là một tham chiếu cho sử dụng hàng ngày các GIs nên luôn có sẵn cho các nhân viên của bạn. Vì vậy, chúng tôi mong đợi của chúng tôi đối tác kinh doanh để chuyển tiếp các GIs cho mỗi nhà cung cấp và mọi người đã làm việc với các vấn đề xử lý. Lời cảm ơn A2 Chương cuối cùng của các GIs là "Lời cảm ơn". Xin lưu ý rằng chương này có chứa tất cả các tài liệu phải được ký bởi các nhà cung cấp. Trong trường hợp một cơ quan được tích hợp trong mối quan hệ kinh doanh các GIs phải có chữ ký từ cơ quan này. Xin vui lòng gửi các tài liệu có chữ ký đến sự chú ý của tỉnh SRM. Vì những tài liệu này là bắt buộc và cao tầm quan trọng cho một doanh nghiệp hơn nữa mối quan hệ chúng tôi hy vọng kinh doanh của chúng tôi đối tác ký các tài liệu ngay sau khi nhận được các GIs. A3 Cập nhật các GIs GIs của chúng tôi sẽ cần phải được Cập Nhật theo thời gian. Bản Cập Nhật sẽ được tải lên Setlog và chúng tôi web-dựa trên nền tảng www.etantstt.com. Sau khi nhận được một bản Cập Nhật xin vui lòng thay thế phiên bản cũ với cái mới và thông báo cho những người bị ảnh hưởng. Để tránh nhầm lẫn, bạn có thể xem các phiên bản của mỗi chương ở chân trang. Hệ thống số A4 bài viết Số bài viết của TT có 11 chữ số trong tổng số. Lần đầu tiên 2 chữ số đại diện cho nhóm sản phẩm, mà đã được xác định như sau:

Kết quả (Việt) 2:

Một GIỚI THIỆU VÀ THÔNG TIN CƠ BẢN

Hướng dẫn A1 chung như một tài liệu tham khảo
Mục đích của Hướng dẫn chung (trong GI sau) là để cung cấp cho các đối tác kinh doanh của chúng tôi một lời giải thích toàn diện của Tom Tailor (trong TT sau) thủ tục, yêu cầu và tiêu chuẩn. Bên cạnh đó các lính sẽ được xem như là các điều khoản chung của thương mại được ràng buộc về mặt pháp lý cho cả hai bên. Trong chức năng của nó như là một tài liệu tham khảo để sử dụng hàng ngày các lính nên có sẵn cho nhân viên của mình mọi lúc. Vì vậy chúng tôi hy vọng các đối tác kinh doanh của chúng tôi để chuyển tiếp các lính để mỗi nhà cung cấp và mỗi người phải làm việc với các vấn đề xử lý. A2 Lời cảm ơn Chương cuối cùng của lính là "Lời cảm ơn". Xin lưu ý rằng chương này có tất cả các tài liệu trong đó phải có chữ ký của các nhà cung cấp. Trong trường hợp đó một cơ quan được tích hợp trong các mối quan hệ kinh doanh GI phải có chữ ký của cơ quan là tốt. Xin vui lòng gửi các văn bản ký kết với sự chú ý của các bộ phận SRM. Như các tài liệu này là bắt buộc và có tầm quan trọng cao đối với một mối quan hệ kinh doanh hơn nữa, chúng tôi hy vọng các đối tác kinh doanh của chúng tôi để ký các văn bản ngay sau khi nhận GI. A3 Updating GI lính của chúng tôi sẽ phải được cập nhật theo thời gian. Cập nhật sẽ được tải lên Setlog và web- của chúng tôi dựa trên nền tảng www.etantstt.com. Sau khi nhận được một bản cập nhật xin vui lòng thay thế phiên bản cũ bằng cái mới và thông báo cho người bị ảnh hưởng. Để tránh nhầm lẫn, bạn có thể thấy phiên bản của mỗi chương ở chân. A4 Điều hệ thống số Các số bài viết TT có 11 chữ số trong tổng số. 2 chữ số đầu tiên đại diện cho các nhóm sản phẩm, mà đã được xác định như sau: