Men are lazy in the home, according

Men are lazy in the home, according to an official survey published today. They have about six hours a week more free time than wives, but play very little part in cooking, cleaning, washing, and ironing, according to the Social Trends Survey by the Central Statistical Office.

Nearly three quarters of married women claimed to do all or most of the housework, and among married men the proportion who admitted that their wives did all or most of the housework was only slightly lower.

The survey showed that washing and ironing was the least popular task among men, with only one per cent performing this duty, compared with 89 per cent of women, 10 per cent sharing equally.

Only 5 per cent of men prepare the evening meal, 3 per cent carry out household cleaning duties, 5 per cent household shopping, and 17 per cent wash the evening dishes. But when household gadgets break down, repairs are carried out by 82 per cent of husbands.

The survey says that, despite our economic problems, the majority of
Britons are substantially better off than a decade ago. We're healthier, too - eating healthier foods and smoking less.

The average Briton, not surprisingly, is more widely travelled than a decade ago. More people are going abroad for holidays, with Spain the favorite destination 1 -

Kết quả (Thái) 1:

คนขี้เกียจในบ้าน ตามการสำรวจอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่ในวันนี้ พวกเขามีประมาณหกชั่วโมงต่อสัปดาห์เวลาฟรีกว่าภรรยา แต่ส่วนน้อยมาก ในอาหาร ซัก ซักผ้า รีด ผ้า ตามการสำรวจแนวโน้มทางสังคมโดยสำนักงานสถิติกลาง สตรีที่สมรสแล้วอ้างว่า ทำทั้งหมด หรือส่วนใหญ่ ของงานบ้าน และ ระหว่างแต่งงานผู้ชายสัดส่วนเกือบสามไตรมาสซึ่งยอมรับว่า ภรรยาของพวกเขาได้ทั้งหมด หรือส่วนใหญ่ของงานบ้านถูกเท่านั้นต่ำกว่าเล็กน้อย การสำรวจพบว่า ซักผ้า และรีดผ้าไม่น้อยนิยมงานระหว่างมนุษย์ มีเพียงหนึ่งร้อยทำหน้าที่นี้ เมื่อเทียบกับ 89 ร้อยละของสตรี ร้อยละ 10 อายุเท่า ๆ กัน เฉพาะ 5 ร้อยละของคนเตรียมอาหารเย็น ร้อยละ 3 ยกหน้าที่ทำความสะอาดบ้าน ครัวเรือนร้อยละ 5 คำ และร้อยละ 17 ล้างจานตอนเย็น แต่เมื่อโปรแกรมเบ็ดเตล็ดในครัวเรือนแบ่ง ซ่อมแซมจะดำเนินการโดย 82 ร้อยสามี แบบสำรวจบอกว่า แม้ มีปัญหาทางเศรษฐกิจของเรา ส่วนใหญ่ ซึ่งดึกมากดีออกกว่าทศวรรษที่ผ่านมาได้ เรามีสุขภาพดี เกินไป - รับประทานอาหารสุขภาพ และสูบบุหรี่น้อยลง คนอังกฤษโดยเฉลี่ย ไม่น่าแปลกใจ เป็นวงกว้างเดินทางกว่าทศวรรษที่ผ่านมา คนจะไปต่างประเทศวันหยุด กับสเปน 1 - ปลายทางที่ชื่นชอบ

Kết quả (Thái) 2:

ผู้ชายที่ขี้เกียจในบ้านตามการสำรวจอย่างเป็นทางการเผยแพร่ในวันนี้ พวกเขามีประมาณหกชั่วโมงต่อสัปดาห์เวลาว่างมากขึ้นกว่าภรรยา แต่เล่นเป็นส่วนน้อยมากในการปรุงอาหารทำความสะอาดซักผ้าและรีดผ้าตามการสำรวจแนวโน้มทางสังคมโดยสำนักงานสถิติกลาง. เกือบสามในสี่ของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วอ้างว่าจะทำทุกอย่าง หรือส่วนใหญ่ของบ้านและในหมู่ชายที่แต่งงานแล้วสัดส่วนที่ยอมรับว่าภรรยาของเขาได้ทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ของบ้านเป็นเพียงเล็กน้อยต่ำ. สำรวจแสดงให้เห็นว่าซักผ้าและรีดผ้าเป็นน้อยงานที่นิยมในหมู่คนมีเพียงหนึ่งร้อยละประสิทธิภาพ หน้าที่นี้เมื่อเทียบกับร้อยละ 89 ของผู้หญิงร้อยละ 10 ที่ใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกัน. เพียงร้อยละ 5 ของคนเตรียมอาหารเย็นร้อยละ 3 ปฏิบัติหน้าที่ทำความสะอาดของใช้ในครัวเรือน, ช้อปปิ้งในครัวเรือนร้อยละ 5 และร้อยละ 17 ล้างตอนเย็น อาหาร แต่เมื่อแกดเจ็ตที่ใช้ในครัวเรือนทำลายลงซ่อมแซมจะดำเนินการโดยร้อยละ 82 ของสามี. สำรวจกล่าวว่าแม้จะมีปัญหาทางเศรษฐกิจของเราส่วนใหญ่ของชาวอังกฤษเป็นอย่างมากดีกว่าทศวรรษที่ผ่านมา เรามีสุขภาพดีอีกด้วย - การรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพและการสูบบุหรี่น้อยลง. อังกฤษเฉลี่ยไม่น่าแปลกใจคือการเดินทางอย่างกว้างขวางมากขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมา คนอื่นจะไปต่างประเทศสำหรับวันหยุดกับสเปนปลายทางที่ชื่นชอบ 1 -

Kết quả (Thái) 3:

คนเกียจคร้านในบ้าน ตามการสำรวจที่เผยแพร่อย่างเป็นทางการในวันนี้ พวกเขามีประมาณหกชั่วโมงต่ออาทิตย์ เวลาว่างมากขึ้นกว่าภรรยา แต่เล่นน้อยมาก ในส่วน ทำอาหาร ทำความสะอาด ซักผ้า รีดผ้า ตามแนวโน้มของสังคม การสำรวจโดยสำนักงานสถิติกลาง

เกือบสามในสี่ของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว อ้างว่าทำทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ของงานบ้านคนเกียจคร้านในบ้าน ตามการสำรวจที่เผยแพร่อย่างเป็นทางการในวันนี้ พวกเขามีประมาณหกชั่วโมงต่ออาทิตย์ เวลาว่างมากขึ้นกว่าภรรยา แต่เล่นน้อยมาก ในส่วน ทำอาหาร ทำความสะอาด ซักผ้า รีดผ้า ตามแนวโน้มของสังคม การสำรวจโดยสำนักงานสถิติกลาง

เกือบสามในสี่ของผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว อ้างว่าทำทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ของงานบ้านและในหมู่ผู้ชายที่แต่งงานมีใครยอมรับว่า ภรรยาของตนได้ทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ของบ้านเป็นเพียงเล็กน้อยต่ำกว่า

ผลการสำรวจพบว่า ซักผ้าและรีดผ้าเป็นงานอย่างน้อยเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชาย มีเพียงร้อยละหนึ่งปฏิบัติหน้าที่นี้ เมื่อเทียบกับ 89 เปอร์เซ็นต์ของผู้หญิง ร้อยละ 10 ใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกัน

เพียงร้อยละ 5 ของคนเตรียมอาหารเย็น ,ร้อยละ 3 ดำเนินการในครัวเรือนทำความสะอาดของใช้ในครัวเรือนร้อยละ 5 ต่อ ช้อปปิ้ง และ 17 เปอร์เซ็นต์ล้างตอนเย็นค่ะ แต่เมื่ออุปกรณ์ภายในบ้านพัง ซ่อมที่ดำเนินการโดย 82 เปอร์เซ็นต์ของสามี

) กล่าวว่า แม้ปัญหาเศรษฐกิจของเรา ส่วนใหญ่ของ
อังกฤษเป็นอย่างดี กว่าทศวรรษที่ผ่านมา เราจะมีสุขภาพดี