Chị ơi, đây là giáo trình nước ngoà

Chị ơi, đây là giáo trình nước ngoài nói về cách thuyết trình .
Nhờ chị dịch ra theo những gì chị hiểu đoạn dưới này gips em.
Em cảm ơn chị

Persuade Beyond the Stage
Your presentation doesn’t start the moment you enter the room; it starts the moment you’ve committed to speak—and it continues after the actual talk, as you follow up with the audience. If you take advantage of opportunities to reinforce your message at all three stages, you’re much more likely to change people’s thinking and behavior.
Before
How you position the talk before you even deliver it will have a big impact on the audience’s level of interest. Consider the most effective forms of communication to send out in advance. If you’re presenting to colleagues, you might e-mail them a summary of your message and a rough list of points you plan to cover, for example, or send a meeting request with a detailed agenda. If you’re going to speak to people from outside your organization—conference attendees, for instance—you may post your biography and talking points online and provide links to prereading material (published articles, abstracts of white papers, and so on).
Preparing strong supporting material may take as long as developing the presentation itself. However you choose to orient your audience members, make it clear how they will benefit from this talk.
During
If you need to distribute handouts during your talk, bring more than enough copies and recruit volunteers to pass them out at the right time. You can also tape secret messages under people’s chairs for retrieval at a key moment during your talk, have audience members hold up color-coded cards to give you feedback in real time, or give them all a prop to interact with, such as a product prototype.
And if you’re trying to create external buzz—about a launch, for example—post your slides online along with any videos or photos that support your presentation. Downloadable assets like these will make it easier for journalists, bloggers, and fans in social media circles to write about your talk. If appropriate, use webinar or streaming technology to further increase your audience reach.
After
Follow up with a thank-you note, a survey, or supplementary reading or viewing material to keep your message fresh in people’s minds. But don’t overtly solicit your audience. People should feel they’re getting additional insights and value —not doing extra work that benefits you more than it does them. For example, if you send a survey to find out what they think about a new service you’re offering, make it worth their time: Explain how their feedback will lead to benefits they’ll care about, and offer a relevant, attractive free product in exchange for their participation. When I wrap up a
webinar on presentations, I set up a URL where the audience can access free digital content from my books on the topic.
Attendees love getting free, useful tools like this. More than a quarter of them download the files.
By adding points of contact before, during, and after your presentation, you’ll make a lasting impression and increase the likelihood that your ideas will gain traction.

Kết quả (Việt) 1:

Chị ơi, đây là giáo trình nước ngoài đảm về cách thuyết trình.Nhờ chị dịch ra theo những gì chị hiểu đoạn dưới này gips em.Em cảm ơn chị Thuyết phục vượt ra ngoài sân khấuTrình bày của bạn không bắt đầu thời điểm bạn nhập vào các phòng; nó bắt đầu thời điểm bạn đã cam kết để nói chuyện- và nó vẫn tiếp tục sau khi nói chuyện thực tế, khi bạn theo dõi với khán giả. Nếu bạn tận dụng các cơ hội để củng cố thông điệp của bạn tại tất cả các giai đoạn ba, bạn đang rất có khả năng thay đổi suy nghĩ và hành vi của người dân.Trước khiLàm thế nào bạn có vị trí nói chuyện trước khi bạn thậm chí cung cấp nó sẽ có tác động lớn về các đối tượng mức độ quan tâm. Hãy xem xét các hình thức hiệu quả nhất của thông tin liên lạc và gửi ra trước. Nếu bạn đang trình bày với các đồng nghiệp, bạn có thể e-mail cho họ một bản tóm tắt thông điệp của bạn và một danh sách thô của các điểm bạn có kế hoạch bao gồm, ví dụ, hoặc gửi yêu cầu gặp mặt với một chương trình chi tiết. Nếu bạn đang đi để nói chuyện với những người từ bên ngoài tổ chức của bạn-tham dự hội nghị, ví dụ:-bạn có thể đăng tiểu sử và điểm nói chuyện của bạn trực tuyến và cung cấp liên kết đến prereading vật liệu (xuất bản bài viết, các tóm tắt của bài viết, và do đó trên).Chuẩn bị mạnh mẽ hỗ trợ liệu có thể mất càng lâu càng phát triển trình bày chính nó. Tuy nhiên bạn chọn để định hướng các thành viên khán giả của bạn, làm cho nó rõ ràng làm thế nào họ sẽ hưởng lợi từ chuyện này.Trong thời gianNếu bạn cần phải phân phối tờ rơi trong khi nói chuyện của bạn, mang lại nhiều hơn, đủ bản và tuyển dụng các tình nguyện viên để chuyển chúng vào đúng thời điểm. Bạn cũng có thể băng các tin nhắn bí mật dưới ghế của người dân cho thu hồi tại một thời điểm quan trọng trong quá trình nói chuyện của bạn, có đối tượng thành viên giữ lên thẻ ghép để cung cấp cho bạn thông tin phản hồi trong thời gian thực, hoặc cung cấp cho họ tất cả một chỗ dựa để tương tác với, chẳng hạn như một mẫu thử nghiệm sản phẩm.Và nếu bạn đang cố gắng để tạo ra bên ngoài buzz — về một khởi động, ví dụ — đăng slide của bạn trực tuyến cùng với bất kỳ video hoặc hình ảnh hỗ trợ thuyết trình của bạn. Tải về tài sản như thế này sẽ làm cho nó dễ dàng hơn cho các nhà báo, blogger và người hâm mộ trong vòng kết nối xã hội truyền thông viết về nói chuyện của bạn. Nếu thích hợp, sử dụng webinar hoặc streaming công nghệ để tăng tiếp tục tiếp cận đối tượng của bạn.Sau khiTheo dõi với một cảm ơn lưu ý, một cuộc khảo sát, hoặc bổ sung đọc sách hoặc xem tài liệu để giữ cho thông điệp của bạn tươi trong tâm trí của người dân. Nhưng không công khai thu hút đối tượng của bạn. Mọi người nên cảm thấy họ đang nhận được hiểu biết thêm và giá trị — không phải làm thêm công việc đó có lợi cho bạn hơn là nó không cho họ. Ví dụ, nếu bạn gửi một cuộc khảo sát để tìm hiểu những gì họ nghĩ về một dịch vụ mới mà bạn cung cấp, làm cho nó có giá trị thời gian của họ: giải thích cách phản hồi của họ sẽ dẫn đến lợi ích họ sẽ quan tâm đến, và cung cấp một sản phẩm miễn phí hấp dẫn, có liên quan để trao đổi với sự tham gia của họ. Khi tôi quấn lên mộtwebinar ngày thuyết trình, thiết lập một URL nơi mà khán giả có thể truy cập nội dung kỹ thuật số miễn phí từ cuốn sách của tôi về chủ đề.Những người tham dự yêu nhận được công cụ miễn phí, hữu ích như thế này. Hơn một phần tư người tải các tập tin.Bằng cách thêm các điểm liên lạc trước, trong và sau khi trình bày của bạn, bạn sẽ tạo một ấn tượng lâu dài và tăng khả năng rằng những ý tưởng của bạn sẽ đạt được lực kéo.

Kết quả (Việt) 2:

Chị ơi, here is giáo trình nước ngoài nói về cách thuyết trình.
Nhờ chị dịch ra theo explain what chị hiểu đoạn under the this GIPS em.
Em cảm ơn chị

Thuyết phục Beyond the Stage
thuyết trình của bạn không bắt đầu ngay khi bạn bước vào phòng ; nó bắt đầu ngay khi bạn đã cam kết nói và nó vẫn tiếp tục sau khi nói chuyện thực tế, khi bạn theo dõi với khán giả. Nếu bạn biết tận dụng cơ hội để củng cố thông điệp của bạn ở tất cả ba giai đoạn, bạn có nhiều khả năng để thay đổi suy nghĩ và hành vi của con người.
Trước khi
Làm thế nào bạn có vị trí nói chuyện trước khi bạn thậm chí còn cung cấp nó sẽ có tác động lớn đến mức độ của khán giả quan tâm . Hãy xem xét các hình thức hiệu quả nhất của truyền thông để gửi ra trước. Nếu bạn đang trình bày với các đồng nghiệp, bạn có thể gửi e-mail cho họ một bản tóm tắt các tin nhắn của bạn và lập danh sách các điểm bạn có kế hoạch để trang trải, ví dụ, hoặc gửi yêu cầu cuộc họp với một chương trình nghị sự chi tiết. Nếu bạn đang đi để nói chuyện với những người từ bên ngoài tham dự tổ chức hội nghị của bạn, ví dụ, bạn có thể gửi tiểu sử và nói điểm của bạn trực tuyến và cung cấp các liên kết đến các tài liệu prereading (bài báo xuất bản, tóm tắt các giấy tờ trắng, vv).
Chuẩn bị hỗ trợ vật chất mạnh có thể mất đến phát triển trình bày chính nó. Tuy nhiên bạn chọn để hướng khán giả của bạn, làm cho nó rõ ràng làm thế nào họ sẽ được hưởng lợi từ điều này nói.
Trong thời gian
Nếu bạn cần phải phân phối các tài liệu phát trong nói chuyện của bạn, mang lại nhiều hơn, đủ bản và tuyển tình nguyện viên để vượt qua chúng ra vào đúng thời điểm. Bạn cũng có thể nối thông điệp bí mật dưới ghế của người dân để thu hồi tại một thời điểm quan trọng trong quá trình nói chuyện của bạn, có khán giả giữ lên thẻ mã màu để cung cấp cho bạn thông tin phản hồi trong thời gian thực, hoặc cung cấp cho họ tất cả một chỗ dựa để tương tác với, chẳng hạn như một sản phẩm nguyên mẫu.
Và nếu bạn đang cố gắng để tạo ra bên ngoài buzz về một khởi động, ví dụ, gửi các slide của bạn trực tuyến cùng với bất kỳ video hoặc hình ảnh có hỗ trợ trình bày của bạn. Tài sản có thể tải về như thế này sẽ làm cho nó dễ dàng hơn cho các nhà báo, các blogger, và người hâm mộ trong giới truyền thông xã hội để viết về nói chuyện của bạn. Nếu thích hợp, sử dụng webinar hoặc công nghệ trực tuyến để tăng thêm cận đối tượng của bạn.
Sau
Theo dõi với một cảm ơn bạn lưu ý, một cuộc khảo sát, hoặc đọc sách bổ sung hoặc các tài liệu xem để giữ cho thông điệp của bạn tươi trong tâm trí của người dân. Nhưng ta không công khai thu hút khán giả của bạn. Mọi người nên cảm thấy họ đang nhận được những hiểu biết và giá trị -không làm thêm công việc có lợi cho bạn nhiều hơn là họ bổ sung. Ví dụ, nếu bạn gửi một cuộc điều tra để tìm ra những gì họ nghĩ về một dịch vụ mới mà bạn đang cung cấp, làm cho nó có giá trị thời gian của họ: Giải thích cách phản hồi của họ sẽ dẫn đến lợi ích mà họ sẽ quan tâm, và cung cấp một liên quan, hấp dẫn miễn phí sản phẩm để đổi lấy sự tham gia của họ. Khi tôi quấn lên một
webinar vào bài thuyết trình, tôi thiết lập một URL, nơi khán giả có thể truy cập nội dung kỹ thuật số miễn phí từ cuốn sách của tôi về chủ đề này.
Những người tham dự thích nhận được miễn phí, các công cụ hữu ích như thế này. Hơn một phần tư trong số họ tải về các tập tin.
Bằng cách thêm vào các điểm tiếp xúc trước, trong, và sau khi trình bày của bạn, bạn sẽ làm cho một ấn tượng lâu dài và làm tăng khả năng rằng những ý tưởng của bạn sẽ đạt được lực kéo.