Dear all. Please see revised order

Dear all.

Please see revised order confirmation.

ETD and ETA are approx.

Regarding incoterms: We need insurance on the shipment hence the use of CIP. We cover this insurance so it should be no problem that the shipment is CIP.

Please revise the purchase confirmation to CIP and send to us so Mr. Eide can sign this.

Frank Tore

Kết quả (Việt) 1:

Yêu tất cả. Hãy xem Sửa đổi để xác nhận. ETD và ETA có cự ly khoảng Liên quan đến incoterms: chúng ta cần bảo hiểm ngày lô hàng do đó sử dụng CIP. Chúng tôi bao gồm bảo hiểm này do đó, nó phải là không có vấn đề rằng lô hàng là CIP. Vui lòng sửa lại xác nhận mua hàng để CIP và gửi cho chúng tôi, vì vậy ông Eide có thể đăng này. Frank Tore

Kết quả (Việt) 2:

. Kính thưa tất cả Xin vui lòng xem xác nhận để sửa đổi. ETD và ETA là xấp xỉ. Về Incoterms: Chúng tôi cần bảo hiểm trên các lô hàng do đó việc sử dụng các CIP. Chúng tôi bao gồm bảo hiểm này vì vậy nó phải là không có vấn đề rằng lô hàng là CIP. Vui lòng xem lại các xác nhận mua hàng để CIP và gửi cho chúng tôi để ông Eide có thể đăng này. Frank Tore