Prior to issuing an Interment Permi

Prior to issuing an Interment Permit, the Cemetery Manager shall ensure compliance with the Act and this Bylaw, that all Fees applicable to the Interment are paid in full and that all records relating to the Interment, as required by Section 27 of the Cremation, Interment and Funeral Services Regulation, B.C. Reg. 298/2004 O.C. 660/2004, are on file by obtaining the following documents:

a) A fully executed Interment Right Contract;

b) A fully executed Interment Right Transfer if applicable;

c) A copy of the burial permit or other document as required under section 22 of the Vital Statistics Act for the burial of Humans Remain or a Certificate of Cremation; and

d) The Interment Permit completed in full and signed by the person who Controls Disposition.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi phát hành một cho phép chôn cất, quản lý nghĩa trang phải đảm bảo tuân thủ các luật và quy chế này, tất cả học phí áp dụng cho việc chôn cất được thanh toán đầy đủ và rằng tất cả các hồ sơ liên quan đến việc chôn cất, theo yêu cầu của 27 phần của hỏa táng, chôn cất và quy định dịch vụ tang lễ, B.C. Reg. 298/2004 O.C. 660/2004, vào các tập tin bằng cách lấy các tài liệu sau :a) một chôn cất hoàn toàn thực hiện đúng hợp đồng;b) một hoàn toàn thực hiện chôn cất nên phải chuyển nếu áp dụng;c) một bản sao của giấy phép chôn cất hoặc tài liệu khác theo yêu cầu dưới phần 22 của luật thống kê quan trọng cho việc chôn cất của con người vẫn còn hoặc một chứng chỉ hỏa táng; vàd) giấy phép chôn cất hoàn thành đầy đủ và có chữ ký của người kiểm soát bố trí.

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi phát hành một giấy phép Táng, Nghĩa trang quản lý phải đảm bảo tuân thủ các luật và quy chế này, mà tất cả các phí áp dụng đối với các Táng được thanh toán đầy đủ và rằng tất cả các hồ sơ liên quan đến Táng, theo yêu cầu của Mục 27 của Hỏa táng, Táng và Dịch vụ tang lễ Quy chế, BC Reg. 298/2004 OC 660/2004, đang trên tập tin bằng cách thu thập các tài liệu sau đây: a) thực hiện đầy đủ hợp đồng Táng phải; b) Một thực thi hoàn toàn Chuyển Táng phải nếu áp dụng; c) Bản sao giấy phép chôn cất hoặc tài liệu khác theo yêu cầu trong phần 22 của Luật Thống kê Vital cho việc chôn cất của con người Giữ hoặc Giấy chứng nhận hỏa táng; và d) Giấy phép Táng hoàn thành đầy đủ và có chữ ký của người điều khiển Disposition.