At present, the MNRE is focused on

At present, the MNRE is focused on establishment of the LIS. It is the most important
technical infrastructure for modernization of the land administration system to facilitate and
also to simplify all the administrative procedures.
According to the MNRE’s planning the National Geo-database,National Land-database,and
LIS will be completed by2010(Vo.D.HandPalmkvist.G,2001).

Kết quả (Việt) 1:

Hiện nay, MNRE là tập trung vào các thiết lập của các LIS. Nó là quan trọng nhấtcơ sở hạ tầng kỹ thuật cho hiện đại hóa của hệ thống quản lý đất đai để tạo điều kiện vàcũng để đơn giản hóa tất cả các thủ tục hành chính.Theo kế hoạch của MNRE quốc gia địa lý-cơ sở dữ liệu, National đất-sở dữ liệu, vàLIS sẽ là hoàn thành by2010(Vo.D.HandPalmkvist.G,2001).

Kết quả (Việt) 2:

Hiện nay, các MNRE là tập trung vào thành lập các LIS. Nó là quan trọng nhất
cơ sở hạ tầng kỹ thuật hiện đại hoá hệ thống quản lý đất đai để tạo điều kiện và
cũng để đơn giản hóa các thủ tục hành chính.
Theo kế hoạch Quốc Geo-cơ sở dữ liệu của MNRE, National Land-cơ sở dữ liệu, và
LIS sẽ được hoàn thành by2010 (Võ. D.HandPalmkvist.G, 2001).