(this distortion can make people lo

(this distortion can make people look fat), you can zoom the width of the image to fit the 16:9 frame (you lose part of the top and bottom of the image), or you can place the image into the center of the 16:9 frame (leaving empty pillars right and left). There are two ways to convert from 16:9 to 4:3. The Letterbox or hard matte method produces blank bars at top and bottom, but leaves the original image untouched; Pan and Scan, on the other hand, loses both sides of the original image. When using the Pan and Scan method for conversion, editors will carefully pan across wide scenes to capture the best area to show. Videographers and wide-screen moviemakers often consider a 4:3 “safe frame” area when setting up their wide shots, knowing that their work will be converted to 4:3 for the DVD aftermarket. Some DVDs use an anamorphic widescreen coding system to squeeze 16:9 widescreen image data into a DVD’s stan-dard 4:3 aspect ratio format; with a compatible player, these “Enhanced for Widescreen Televisions” discs will play the original video properly on a 16:9 screen.

Kết quả (Việt) 1:

(biến dạng này có thể làm cho mọi người xem xét chất béo), bạn có thể phóng to chiều rộng của hình ảnh để fit khung hình 16:9 (bạn mất một phần của phía trên và dưới cùng của hình ảnh), hoặc bạn có thể đặt hình ảnh vào Trung tâm của khung hình 16:9 (để lại trống trụ cột bên phải và trái). Có hai cách để chuyển đổi từ 16:9 4:3. Hộp thơ hoặc phương pháp khó matte sản xuất các quán bar trống ở trên và dưới cùng, nhưng lá hình ảnh ban đầu bị ảnh hưởng; Pan và quét, mặt khác, sẽ mất cả hai bên của hình ảnh ban đầu. Khi sử dụng phương pháp Pan và quét cho chuyển đổi, biên tập viên sẽ cẩn thận chảo trên toàn cảnh rộng để nắm bắt khu vực tốt nhất để hiển thị. Videographers và màn hình rộng moviemakers thường xem xét một khu vực "an toàn khung" 4:3 khi thiết lập bức ảnh rộng của họ, biết rằng công việc của họ sẽ được chuyển đổi sang 4:3 cho DVD aftermarket. Một số DVD sử dụng một màn ảnh rộng anamorphic mã hóa hệ thống để siết chặt 16:9 widescreen hình ảnh dữ liệu vào một đĩa DVD stan Sở NN & PTNT 4:3 tỷ lệ khía cạnh định dạng; với một cầu thủ tương thích, những "Tăng cường cho Widescreen tivi" đĩa sẽ chơi video gốc đúng trên một màn hình 16:9.

Kết quả (Việt) 2:

(Biến dạng này có thể làm cho mọi người nhìn chất béo), bạn có thể phóng to chiều rộng của hình ảnh để fi t 16: 9 khung (bạn bị mất một phần trên và dưới của hình ảnh), hoặc bạn có thể đặt hình ảnh vào trung tâm của 16: 9 khung hình (rời trụ cột trống bên phải và bên trái). Có hai cách để chuyển đổi từ 16: 9-4: 3. Các Letterbox hoặc phương pháp mờ khó tạo thanh trống ở phía trên và phía dưới, nhưng lại hình ảnh ban đầu bị ảnh hưởng; Pan và Scan, mặt khác, mất cả hai bên của hình ảnh ban đầu. Khi sử dụng Pan và Scan phương pháp để chuyển đổi, biên tập viên sẽ cẩn thận pan qua cảnh rộng để nắm bắt những khu vực tốt nhất để hiển thị. Quay phim chụp ảnh và làm phim màn hình rộng thường xem xét 4: 3 "khung an toàn" diện tích khi thiết lập chụp rộng của họ, biết rằng công việc của họ sẽ được chuyển đổi sang 4: 3 cho aftermarket DVD. Một số DVD sử dụng một màn hình rộng anamorphic hệ thống mã hóa để ép 16: 9 widescreen dữ liệu hình ảnh vào một DVD-stan Sở NN & PTNT hình 4: 3 tỷ lệ khía cạnh; với một máy nghe nhạc tương thích, những "cải tiến cho màn ảnh rộng Ti" đĩa sẽ phát video gốc đúng trên một màn hình 16: 9.