A bacterial suspension may agglutin

A bacterial suspension may agglutinate with two antisera. In that case, consider the serotype to be that antiserum giving agglutination at the highest dilution. When a serum agglutinates with several bacterial strains, these possess a common antigenic factor. But they may differ by one or more other antigenic factors present in certain strains. The saturation technique of sera can then be used to differentiate these strains (de Barjac & Bonnefoi, 1962).

Kết quả (Việt) 1:

Một hệ thống treo do vi khuẩn có thể tựu với hai antisera. Trong trường hợp đó, hãy xem xét serotype để là rằng antiserum cho agglutination tại pha loãng cao nhất. Khi một huyết thanh agglutinates với một số chủng vi khuẩn, đây có một yếu tố kháng nguyên phổ biến. Nhưng họ có thể khác nhau bởi một hoặc nhiều các kháng nguyên yếu tố hiện diện trong một số chủng. Kỹ thuật độ bão hòa của huyết thanh sau đó có thể được sử dụng để phân biệt các chủng (de Barjac & Bonnefoi, 1962).

Kết quả (Việt) 2:

Một dịch khuẩn có thể ngưng kết với hai kháng huyết thanh. Trong trường hợp đó, hãy xem xét các serotype được rằng kháng huyết thanh cho ngưng kết ở độ pha loãng cao nhất. Khi một loại huyết thanh agglutinates với một số chủng vi khuẩn, những có một yếu tố kháng nguyên chung. Nhưng họ có thể khác nhau bởi một hoặc nhiều yếu tố kháng nguyên khác có mặt trong một số chủng. Các kỹ thuật bão hòa của huyết thanh sau đó có thể được sử dụng để phân biệt các chủng (de BarjacKhách & Bonnefoi, 1962).