100:00:00,620 --> 00:00:01,780Here

1
00:00:00,620 --> 00:00:01,780
Here he comes!

2
00:00:13,070 --> 00:00:14,280
Thank you very much.

3
00:00:15,210 --> 00:00:16,980
Thank you. Thank you very much.

4
00:00:20,090 --> 00:00:23,020
Six commandos in here. I counted four in the hallway.

5
00:00:23,260 --> 00:00:25,310
That goon over there in the blue shirt.

6
00:00:25,490 --> 00:00:27,820
With all the scruff, looking around?

7
00:00:28,330 --> 00:00:29,230
He was on Solace.

8
00:00:29,240 --> 00:00:31,360
He recognizes me, we got problems.

9
00:00:31,360 --> 00:00:33,200
Sir, is that really the President?

10
00:00:33,260 --> 00:00:35,340
Well, if everyone in the bunker's really dead, yeah,

11
00:00:35,340 --> 00:00:36,640
he was next in line.

12
00:00:37,580 --> 00:00:38,230
How are you?

13
00:00:38,230 --> 00:00:40,760
Looks to me like he's playing a part.

14
00:00:42,950 --> 00:00:45,860
His body language, expression,

15
00:00:46,700 --> 00:00:49,070
the way the two guys are up against him.

16
00:00:49,360 --> 00:00:50,560
Nice to meet you.

17
00:00:51,070 --> 00:00:52,830
He's being held against his will.

18
00:00:53,070 --> 00:00:55,670
If they have him, and they can somehow piece the country together,

19
00:00:55,670 --> 00:00:57,280
get communications up,

20
00:00:58,260 --> 00:00:59,650
they'll control everything --

21
00:01:00,100 --> 00:01:02,410
the federal reserve, the military.

22
00:01:02,420 --> 00:01:03,820
Well, that's not gonna happen.

23
00:01:04,660 --> 00:01:05,830
Thank you very much.

24
00:01:05,980 --> 00:01:06,750
One way or another,

25
00:01:06,760 --> 00:01:08,700
we're getting our Commander in Chief out of here.

26
00:02:03,630 --> 00:02:04,760
Cover for me.

27
00:02:05,040 --> 00:02:06,800
- Need some help there, boss? - Yeah, man. Thanks.

28
00:02:06,800 --> 00:02:08,630
What is this place anyway?

29
00:02:08,690 --> 00:02:10,340
Lots of people, lots of mouths to feed.

30
00:02:10,340 --> 00:02:11,320
Yeah?

31
00:02:14,020 --> 00:02:15,460
That's a go for Tiger team.

32
00:02:15,580 --> 00:02:16,940
Sir, we've got Tiger.

33
00:02:21,610 --> 00:02:23,160
Green, tell me the C.O.'s standing with you.

34
00:02:23,160 --> 00:02:24,150
That's a negative, sir.

35
00:02:24,150 --> 00:02:26,390
No contact or visual with Vulture team.

36
00:02:26,390 --> 00:02:29,410
I'm on a rooftop 500 yards north of your whiskey, Tiger.

37
00:02:29,910 --> 00:02:33,340
- What's your con ops? - Well, sir, we are improvising.

38
00:02:33,350 --> 00:02:35,230
All seems quiet in the compound.

39
00:02:35,570 --> 00:02:37,260
C.O. most likely got in undetected.

40
00:02:37,260 --> 00:02:39,730
Yeah, or he walked in and they pointed a gun to his head.

41
00:02:39,730 --> 00:02:41,250
What's our rally point, Taylor?

42
00:02:41,250 --> 00:02:43,980
There's a baseball field a half a mile north of my whiskey.

43
00:02:44,820 --> 00:02:47,230
At 30.275 north,

44
00:02:47,470 --> 00:02:49,490
81.462 west.

45
00:02:49,490 --> 00:02:51,920
Copy, 30.275 north,

46
00:02:51,920 --> 00:02:54,010
81.462 west, ball field.

47
00:02:54,010 --> 00:02:56,720
- Big enough to land our helo. - That's the idea.

48
00:02:56,720 --> 00:02:59,500
Roger, out. Find that.

49
00:03:01,390 --> 00:03:03,300
Green, you've got company.

50
00:03:03,970 --> 00:03:05,200
Signing off.

51
00:03:05,720 --> 00:03:07,080
All right, boys!

52
00:03:07,300 --> 00:03:08,770
Stack the boxes on the dollies

53
00:03:08,770 --> 00:03:10,370
and roll 'em toward the side door.

54
00:03:10,370 --> 00:03:11,570
All right.

55
00:03:15,530 --> 00:03:16,740
I got that one.

56
00:03:17,700 --> 00:03:19,410
This goes to the scientist.

57
00:03:20,320 --> 00:03:21,550
Whatever you say.

58
00:03:30,860 --> 00:03:33,820
Impressive work, my friend. This is more than I expected.

59
00:03:33,820 --> 00:03:36,940
Ah, when the message is true, people are sure to follow.

60
00:03:37,350 --> 00:03:38,500
Take care.

61
00:03:45,000 --> 00:03:46,670
There's still no contact with the sub.

62
00:03:46,800 --> 00:03:48,900
I'm tellin' ya, it's that destroyer.

63
00:03:49,590 --> 00:03:51,580
It's probably a problem with the repeater.

64
00:03:51,740 --> 00:03:54,280
Ian knows he's not supposed to talk to us direct.

65
00:03:54,280 --> 00:03:56,890
Or maybe they're under attack.

66
00:03:56,890 --> 00:03:58,440
Maybe he's sunk.

67
00:03:58,440 --> 00:04:00,810
If he's sunk, he's sunk. Nothing we can do about it now.

68
00:04:00,810 --> 00:04:02,000
You can't be serious.

69
00:04:02,000 --> 00:04:05,090
Nothing we can do about it now.

70
00:04:05,680 --> 00:04:06,850
Got it?

71
00:04:07,700 --> 00:04:08,960
Okay, brother.

72
00:04:11,710 --> 00:04:12,940
I got it.

73
00:04:14,790 --> 00:04:15,870
Right.

74
00:04:17,520 --> 00:04:20,390
The boys saw a few stragglers in that last supply run.

75
00:04:21,270 --> 00:04:24,360
They're living in a trailer park in the 1-1-5.

76
00:04:24,750 --> 00:04:27,660
Niels has got a new magic trick he wants to try.

77
00:04:27,660 --> 00:04:30,350
You're gonna go with him. Get in that van.

78
00:04:31,870 --> 00:04:32,960
Go on.

79
00:04:41,190 --> 00:04:44,130
Sir, the rally point is here, just north of jacksonville.

80
00:04:44,250 --> 00:04:46,820
We'll be in range to launch our helo from here

81
00:04:46,820 --> 00:04:48,570
in about two hours depending on headwinds.

82
00:04:48,570 --> 00:04:50,550
Can't launch from open water, not with the sub listening.

83
00:04:50,550 --> 00:04:52,520
You gotta find me a more protected spot.

84
00:04:55,180 --> 00:04:56,950
There's the mouth of the St. John's river.

85
00:04:56,950 --> 00:04:59,260
Uh, the land mass should be able to block our location

86
00:04:59,260 --> 00:05:00,870
if they try to ping us, but...

87
00:05:01,630 --> 00:05:03,630
it'll take an extra hour to get there, sir.

88
00:05:08,140 --> 00:05:09,080
O.O.D., set a new course

89
00:05:09,080 --> 00:05:10,410
for the mouth of the St. John's river.

90
00:05:10,410 --> 00:05:12,950
- O.O.D., aye. Quiet one, sir? - Yes.

91
00:05:13,150 --> 00:05:15,460
Helmsman, come left, steer course 3-2-5.

92
00:05:15,460 --> 00:05:17,270
Activate prairie masker to conceal our frequencies.

93
00:05:17,270 --> 00:05:18,580
Hold at 12 knots.

94
00:07:07,990 --> 00:07:08,960
What are you doing over there?

95
00:07:08,960 --> 00:07:10,650
Uh, chill out, man. Just...

96
00:07:11,940 --> 00:07:13,100
Just taking a piss.

97
00:07:13,100 --> 00:07:15,100
- Well, get back to work. - You got it.

98
00:07:24,120 --> 00:07:25,180
Appreciate it.

99
00:07:26,290 --> 00:07:27,190
Thank you.

100
00:07:27,190 --> 00:07:28,140
Mighty grateful to you, sir.

101
00:07:28,140 --> 00:07:29,360
Pleasure to meet you.

102
00:07:30,810 --> 00:07:32,290
It is an honor and a pleasure.

103
00:07:32,630 --> 00:07:33,670
Thank you.

104
00:07:33,810 --> 00:07:35,650
- Thank you, sir. - It's okay.

105
00:07:37,770 --> 00:07:39,530
Oh, my goodness.

106
00:07:39,720 --> 00:07:41,570
Look at the size of this guy, huh?

107
00:07:43,000 --> 00:07:44,440
He's a big kid.

108
00:07:46,500 --> 00:07:49,470
You are special, young man. You were chosen.

109
00:07:50,620 --> 00:07:51,900
Like all of us.

110
00:08:06,720 --> 00:08:08,370
Whatever we do, we need to do it fast.

111
00:08:08,370 --> 00:08:09,870
They're moving the president tonight.

112
00:08:09,870 --> 00:08:11,940
- To New Orleans? - Where'd you hear that?

113
00:08:11,940 --> 00:08:13,310
Guard at the courtyard.

114
00:08:13,310 --> 00:08:15,380
Tossed my hair a bit. He gave up the goods.

115
00:08:15,390 --> 00:08:17,850
- Any contact with Green and Taylor? - Negative, sir.

116
00:08:17,850 --> 00:08:19,510
Those trucks are going on a supply run.

117
00:08:19,510 --> 00:08:21,130
They could be anywhere by now.

118
00:08:22,450 --> 00:08:24,420
As long as your friend doesn't come back from the Solace

119
00:08:24,420 --> 00:08:26,370
and make you, my exfil plan could work --

120
00:08:26,370 --> 00:08:28,300
if we separate POTUS from the guards.

121
00:08:28,300 --> 00:08:31,140
We need to move fast, and he may need some convincing.

122
00:08:31,770 --> 00:08:33,430
You were wrong about his body language.

123
00:08:33,430 --> 00:08:34,550
He's not a hostage.

124
00:08:34,550 --> 00:08:35,680
He's with them?

125
00:08:35,680 --> 00:08:37,440
There's layers in these groups.

126
00:08:37,440 --> 00:08:38,880
He may not know what the real agenda is.

127
00:08:38,880 --> 00:08:40,000
I don't know how deep in he is,

128
00:08:40,000 --> 00:08:42,350
but he has drunk some of the kool-aid, that's for sure.

129
00:08:42,350 --> 00:08:43,510
Well, we gotta do this quietly.

130
00:08:43,510 --> 00:08:45,630
If he's here on his own will, that means he has power.

131
00:08:45,630 --> 00:08:47,910
If he has power, he can be manipulated.

132
00:09:06,120 --> 00:09:07,130
The repeater's gone?

133
00:09:07,130 --> 00:09:09,220
Destroyed, like a pile of chum.

134
00:09:09,230 --> 00:09:10,140
It had to be that ship.

135
00:09:10,140 --> 00:09:11,580
We should alert the brothers.

136
00:09:11,850 --> 00:09:13,240
If we rise up with no sound matting,

137
00:09:13,240 --> 00:09:15,110
we might as well paint a bloody target

138
00:09:15,110 --> 00:09:16,300
on the side of our sub.

139
00:09:16,300 --> 00:09:17,570
It's gonna take days to fix the matting.

140
00:09:17,570 --> 00:09:19,590
We can't just sit down here with our thumbs up our asses.

141
00:09:19,590 --> 00:09:20,630
Enough.

142
00:09:20,680 --> 00:09:24,340
We ain't heard from that ship in hours, man.

143
00:09:24,340 --> 00:09:25,450
We gotta be far enough away.

144
00:09:25,450 --> 00:09:26,740
Just 'cause we ain't heard 'em

145
00:09:26,950 --> 00:09:28,100
don't mean they aren't out there.

146
00:09:28,100 --> 00:09:29,820
And that makes you the blood expert, does it?

147
00:09:29,820 --> 00:09:31,570
Yes, you --

148
00:09:32,150 --> 00:09:34,300
Enough! Bloody hell!

149
00:09:34,3

Kết quả (Việt) 1:

100:00:00, 620--> 00:00:01, 780Ở đây anh ta!200:00:13, 070--> 00:00:14, 280Cảm ơn rất nhiều.300:00:15, 210--> 00:00:16, 980Cảm ơn bạn. Cảm ơn rất nhiều.400:00:20, 090--> 00:00:23, 020Sáu kích ở đây. Tôi tính bốn trong hành lang.500:00:23, 260--> 00:00:25, 310Mà goon kia trong áo sơ mi màu xanh.600:00:25, 490--> 00:00:27, 820Với tất cả scruff, nhìn xung quanh?700:00:28, 330--> 00:00:29, 230Ông là sự an ủi.800:00:29, 240--> 00:00:31, 360Ông nhận ra tôi, chúng tôi có vấn đề.900:00:31, 360--> 00:00:33, 200Thưa ngài, là thực sự tổng thống?1000:00:33, 260--> 00:00:35, 340Vâng, nếu tất cả mọi người trong hầm của thực sự chết, có,1100:00:35, 340--> 00:00:36, 640ông là tiếp theo trong dòng.1200:00:37, 580--> 00:00:38, 230Bạn khoẻ không?1300:00:38, 230--> 00:00:40, 760Vẻ với tôi như ông đang chơi một phần.1400:00:42, 950--> 00:00:45, 860Ngôn ngữ cơ thể của mình, biểu hiện,1500:00:46, 700--> 00:00:49, 070cách hai guys đang lên chống lại anh ta.1600:00:49, 360--> 00:00:50, 560Rất vui được gặp bạn.1700:00:51, 070--> 00:00:52, 830Ông được tổ chức chống lại sẽ của mình.1800:00:53, 070--> 00:00:55, 670Nếu họ có anh ta, và họ có thể bằng cách nào đó mảnh đất nước với nhau,1900:00:55, 670--> 00:00:57, 280nhận được thông tin liên lạc lên,2000:00:58, 260--> 00:00:59, 650họ sẽ kiểm soát tất cả mọi thứ...2100:01:00, 100--> 00:01:02, 410dự trữ liên bang, quân đội.2200:01:02,420 --> 00:01:03,820Well, that's not gonna happen.2300:01:04,660 --> 00:01:05,830Thank you very much.2400:01:05,980 --> 00:01:06,750One way or another,2500:01:06,760 --> 00:01:08,700we're getting our Commander in Chief out of here.2600:02:03,630 --> 00:02:04,760Cover for me.2700:02:05,040 --> 00:02:06,800- Need some help there, boss? - Yeah, man. Thanks.2800:02:06,800 --> 00:02:08,630What is this place anyway?2900:02:08,690 --> 00:02:10,340Lots of people, lots of mouths to feed.3000:02:10,340 --> 00:02:11,320Yeah?3100:02:14,020 --> 00:02:15,460That's a go for Tiger team.3200:02:15,580 --> 00:02:16,940Sir, we've got Tiger.3300:02:21,610 --> 00:02:23,160Green, tell me the C.O.'s standing with you.3400:02:23,160 --> 00:02:24,150That's a negative, sir.3500:02:24,150 --> 00:02:26,390No contact or visual with Vulture team.3600:02:26,390 --> 00:02:29,410I'm on a rooftop 500 yards north of your whiskey, Tiger.3700:02:29,910 --> 00:02:33,340- What's your con ops? - Well, sir, we are improvising.3800:02:33,350 --> 00:02:35,230All seems quiet in the compound.3900:02:35,570 --> 00:02:37,260C.O. most likely got in undetected.4000:02:37,260 --> 00:02:39,730Yeah, or he walked in and they pointed a gun to his head.4100:02:39,730 --> 00:02:41,250What's our rally point, Taylor?4200:02:41,250 --> 00:02:43,980Có là một sân tập bóng chày một nửa dặm về phía bắc của rượu whiskey của tôi.4300:02:44, 820--> 00:02:47, 230Tại 30.275 north,4400:02:47, 470--> 00:02:49, 49081.462 Tây.4500:02:49, 490--> 00:02:51, 920Bản sao, 30.275 Bắc,4600:02:51, 920--> 00:02:54, 01081.462 west, lĩnh vực bóng.4700:02:54, 010--> 00:02:56, 720-Đủ lớn để đất helo của chúng tôi. -Đó là ý tưởng.4800:02:56, 720--> 00:02:59, 500Roger, ra ngoài. Thấy cái này.4900:03:01, 390--> 00:03:03, 300Màu xanh lá cây, bạn đã có công ty.5000:03:03, 970--> 00:03:05, 200Ký.5100:03:05, 720--> 00:03:07, 080Tất cả quyền, các chàng trai!5200:03:07, 300--> 00:03:08, 770Ngăn xếp các hộp vào những dollies5300:03:08, 770--> 00:03:10, 370và cuộn chúng về hướng cửa hông.5400:03:10, 370--> 00:03:11, 570Được.5500:03:15, 530--> 00:03:16, 740Tôi có cái này.5600:03:17, 700--> 00:03:19, 410Điều này đi cho nhà khoa học.5700:03:20, 320--> 00:03:21, 550Bất cứ điều gì bạn nói.5800:03:30, 860--> 00:03:33, 820Ấn tượng lắm, anh bạn. Đây là nhiều hơn tôi mong đợi.5900:03:33, 820--> 00:03:36, 940Ah, khi các bài viết là đúng, người chắc chắn sẽ làm theo.6000:03:37, 350--> 00:03:38, 500Hãy giữ sức khoẻ.6100:03:45, 000--> 00:03:46, 670Vẫn còn không được liên lạc với phụ.6200:03:46, 800--> 00:03:48, 900Tôi nói ya, nó là tàu khu trục đó.6300:03:49, 590--> 00:03:51, 580Nó có thể là một vấn đề với sự lặp lại.6400:03:51, 740--> 00:03:54, 280Ian knows he's not supposed to talk to us direct.6500:03:54,280 --> 00:03:56,890Or maybe they're under attack.6600:03:56,890 --> 00:03:58,440Maybe he's sunk.6700:03:58,440 --> 00:04:00,810If he's sunk, he's sunk. Nothing we can do about it now.6800:04:00,810 --> 00:04:02,000You can't be serious.6900:04:02,000 --> 00:04:05,090Nothing we can do about it now.7000:04:05,680 --> 00:04:06,850Got it?7100:04:07,700 --> 00:04:08,960Okay, brother.7200:04:11,710 --> 00:04:12,940I got it.7300:04:14,790 --> 00:04:15,870Right.7400:04:17,520 --> 00:04:20,390The boys saw a few stragglers in that last supply run.7500:04:21,270 --> 00:04:24,360They're living in a trailer park in the 1-1-5.7600:04:24,750 --> 00:04:27,660Niels has got a new magic trick he wants to try.7700:04:27,660 --> 00:04:30,350You're gonna go with him. Get in that van.7800:04:31,870 --> 00:04:32,960Go on.7900:04:41,190 --> 00:04:44,130Sir, the rally point is here, just north of jacksonville.8000:04:44,250 --> 00:04:46,820We'll be in range to launch our helo from here8100:04:46,820 --> 00:04:48,570in about two hours depending on headwinds.8200:04:48,570 --> 00:04:50,550Can't launch from open water, not with the sub listening.8300:04:50,550 --> 00:04:52,520You gotta find me a more protected spot.8400:04:55,180 --> 00:04:56,950There's the mouth of the St. John's river.8500:04:56,950 --> 00:04:59,260Uh, the land mass should be able to block our location8600:04:59,260 --> 00:05:00,870if they try to ping us, but...8700:05:01,630 --> 00:05:03,630it'll take an extra hour to get there, sir.8800:05:08,140 --> 00:05:09,080O.O.D., set a new course8900:05:09,080 --> 00:05:10,410for the mouth of the St. John's river.9000:05:10,410 --> 00:05:12,950- O.O.D., aye. Quiet one, sir? - Yes.9100:05:13,150 --> 00:05:15,460Helmsman, come left, steer course 3-2-5.9200:05:15,460 --> 00:05:17,270Activate prairie masker to conceal our frequencies.9300:05:17,270 --> 00:05:18,580Hold at 12 knots.9400:07:07,990 --> 00:07:08,960What are you doing over there?9500:07:08,960 --> 00:07:10,650Uh, chill out, man. Just...9600:07:11,940 --> 00:07:13,100Just taking a piss.9700:07:13,100 --> 00:07:15,100- Well, get back to work. - You got it.9800:07:24,120 --> 00:07:25,180Appreciate it.9900:07:26,290 --> 00:07:27,190Thank you.10000:07:27,190 --> 00:07:28,140Mighty grateful to you, sir.10100:07:28,140 --> 00:07:29,360Pleasure to meet you.10200:07:30,810 --> 00:07:32,290It is an honor and a pleasure.10300:07:32,630 --> 00:07:33,670Thank you.10400:07:33,810 --> 00:07:35,650- Thank you, sir. - It's okay.10500:07:37,770 --> 00:07:39,530Oh, my goodness.10600:07:39,720 --> 00:07:41,570Look at the size of this guy, huh?10700:07:43,000 --> 00:07:44,440He's a big kid.10800:07:46,500 --> 00:07:49,470You are special, young man. You were chosen.10900:07:50,620 --> 00:07:51,900Like all of us.11000:08:06,720 --> 00:08:08,370Whatever we do, we need to do it fast.11100:08:08,370 --> 00:08:09,870They're moving the president tonight.11200:08:09,870 --> 00:08:11,940- To New Orleans? - Where'd you hear that?11300:08:11,940 --> 00:08:13,310Guard at the courtyard.11400:08:13,310 --> 00:08:15,380Tossed my hair a bit. He gave up the goods.11500:08:15,390 --> 00:08:17,850- Any contact with Green and Taylor? - Negative, sir.11600:08:17,850 --> 00:08:19,510Those trucks are going on a supply run.11700:08:19,510 --> 00:08:21,130They could be anywhere by now.11800:08:22,450 --> 00:08:24,420As long as your friend doesn't come back from the Solace11900:08:24,420 --> 00:08:26,370and make you, my exfil plan could work --12000:08:26,370 --> 00:08:28,300if we separate POTUS from the guards.12100:08:28,300 --> 00:08:31,140We need to move fast, and he may need some convincing.12200:08:31,770 --> 00:08:33,430You were wrong about his body language.12300:08:33,430 --> 00:08:34,550He's not a hostage.12400:08:34,550 --> 00:08:35,680He's with them?12500:08:35,680 --> 00:08:37,440There's layers in these groups.12600:08:37,440 --> 00:08:38,880He may not know what the real agenda is.12700:08:38,880 --> 00:08:40,000I don't know how deep in he is,12800:08:40,000 --> 00:08:42,350but he has drunk some of the kool-aid, that's for sure.12900:08:42,350 --> 00:08:43,510Well, we gotta do this quietly.13000:08:43,510 --> 00:08:45,630If he's here on his own will, that means he has power.13100:08:45,630 --> 00:08:47,910If he has power, he can be manipulated.13200:09:06,120 --> 00:09:07,130The repeater's gone?13300:09:07,130 --> 00:09:09,220Destroyed, like a pile of chum.13400:09:09,230 --> 00:09:10,140It had to be that ship.13500:09:10,140 --> 00:09:11,580We should alert the brothers.13600:09:11,850 --> 00:09:13,240If we rise up with no sound matting,13700:09:13,240 --> 00:09:15,110we might as well paint a bloody target13800:09:15,110 --> 00:09:16,300on the side of our sub.13900:09:16,300 --> 00:09:17,570It's gonna take days to fix the matting.14000:09:17,570 --> 00:09:19,590We can't just sit down here with our thumbs up our asses.14100:09:19,590 --> 00:09:20,630Enough.14200:09:20,680 --> 00:09:24,340We ain't heard from that ship in hours, man.14300:09:24,340 --> 00:09:25,450We gotta be far enough away.14400:09:25,450 --> 00:09:26,740Just 'cause we ain't heard 'em14500:09:26,950 --> 00:09:28,100don't mean they aren't out there.14600:09:28,100 --> 00:09:29,820And that makes you the blood expert, does it?14700:09:29, 820--> 00:09:31, 570Có, bạn--14800:09:32, 150--> 00:09:34, 300Đủ! Địa ngục đẫm máu!14900:09:34, 3

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 00: 00.620 -> 00: 00: 01.780
! Ở đây, ông nói 2 00: 00: 13.070 -> 00: 00: 14.280 Cảm ơn bạn rất nhiều. 3 00: 00: 15.210 -> 0:00: 16.980 Cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn rất nhiều. 4 00: 00: 20.090 -> 00: 00: 23.020 Sáu lính ở đây. Tôi đếm được bốn trong hành lang. 5 00: 00: 23.260 -> 00: 00: 25.310 goon đằng kia trong màu áo xanh. 6 00: 00: 25.490 -> 00: 00: 27.820 Với tất cả các gát, tìm ? khoảng 7 00: 00: 28.330 -> 00: 00: 29.230 Ông là trên Solace. 8 00: 00: 29.240 -> 00: 00: 31.360 Ông nhận ra tôi, chúng tôi đã nhận vấn đề. 9 00: 00: 31.360 - -> 00: 00: 33.200 Sir, đó thực sự là Tổng thống? 10 00: 00: 33.260 -> 00: 00: 35.340 Vâng, nếu tất cả mọi người trong hầm là thực sự chết, yeah, 11 00: 00: 35.340 -> 00: 00: 36.640 ông tiếp theo trong dòng. 12 00: 00: 37.580 -> 00: 00: 38.230 Làm thế nào bạn? 13 00: 00: 38.230 -> 00: 00: 40.760 Có vẻ như với tôi như anh ấy chơi một một phần. 14 00: 00: 42.950 -> 00: 00: 45.860 của ông ngôn ngữ cơ thể, biểu hiện, 15 00: 00: 46.700 -> 00: 00: 49.070 . cách hai kẻ đang lên chống lại ông 16 00:00 : 49.360 -> 00: 00: 50.560 Rất vui được gặp bạn. 17 00: 00: 51.070 -> 00: 00: 52.830 Anh ấy đang bị giam giữ trái với ý muốn của mình. 18 00: 00: 53.070 -> 00: 00: 55.670 Nếu họ có anh ta, và họ bằng cách nào đó có thể mảnh với đất nước với nhau, 19 00: 00: 55.670 -> 00: 00: 57.280 có được thông tin liên lạc lên, 20 00: 00: 58.260 -> 00: 00: 59.650 họ sẽ kiểm soát tất cả mọi thứ - 21 00: 01: 00.100 -> 00: 01: 02.410 dự trữ liên bang, quân đội. 22 00: 01: 02.420 -> 00: 01: 03.820 . Vâng, đó là con sẽ không xảy ra 23 00:01: 04.660 -> 00: 01: 05.830 Cảm ơn bạn rất nhiều. 24 00: 01: 05.980 -> 00: 01: 06.750 Một cách này hay cách khác, 25 00: 01: 06.760 -> 00: 01: 08.700 chúng tôi nhận được lệnh của chúng tôi trong trưởng ra khỏi đây. 26 00: 02: 03.630 -> 00: 02: 04.760 bìa cho tôi. 27 00: 02: 05.040 -> 00: 02: 06.800 - Cần có sự giúp đỡ đó, ông chủ? - Đúng rồi. . Cảm ơn 28 00: 02: 06.800 -> 00: 02: 08.630 chỗ này là gì không? 29 00: 02: 08.690 -> 00: 02: 10.340 . Rất nhiều người, rất nhiều miệng ăn 30 00:02 : 10.340 -> 00: 02: 11.320 Yeah? 31 00: 02: 14.020 -> 00: 02: 15.460 Đó là một đi cho đội Tiger. 32 00: 02: 15.580 -> 00: 02: 16.940 Sir, chúng tôi ve đã Tiger. 33 00: 02: 21.610 -> 00: 02: 23.160 Green, cho tôi biết đứng của CO với bạn. 34 00: 02: 23.160 -> 00: 02: 24.150 . Đó là một tiêu cực, thưa ông 35 00: 02: 24.150 -> 00: 02: 26.390 Không liên lạc hoặc trực quan với đội Vulture. 36 00: 02: 26.390 -> 00: 02: 29.410 Tôi đang trên một nóc nhà 500 bãi phía bắc của whiskey của bạn, Tiger. 37 00: 02: 29.910 -> 00: 02: 33.340 - ops con của bạn là gì? - Vâng, thưa ông, chúng tôi được ứng tác. 38 00: 02: 33.350 -> 00: 02: 35.230 Tất cả có vẻ yên tĩnh trong các hợp chất. 39 00: 02: 35.570 -> 00: 02: 37.260 CO rất có thể có trong không bị phát hiện . 40 00: 02: 37.260 -> 00: 02: 39.730 Yeah, hoặc anh ta bước vào và họ đã chĩa súng vào đầu mình. 41 00: 02: 39.730 -> 00: 02: 41.250 điểm tập hợp của chúng ta là gì, Taylor ? 42 00: 02: 41.250 -> 00: 02: 43.980 Có một sân bóng chày một nửa dặm về phía bắc của whiskey của tôi. 43 00: 02: 44.820 -> 00: 02: 47.230 Tại 30,275 bắc, 44 00:02 : 47.470 -> 00: 02: 49.490 81,462 tây. 45 00: 02: 49.490 -> 00: 02: 51.920 Copy, 30,275 bắc, 46 00: 02: 51.920 -> 00: 02: 54.010 81,462 tây, quả bóng lĩnh vực. 47 00: 02: 54.010 -> 00: 02: 56.720 - Đủ lớn để đất helo của chúng tôi. - Đó là ý tưởng. 48 00: 02: 56.720 -> 00: 02: 59.500 Roger, ra ngoài. Tìm rằng. 49 00: 03: 01.390 -> 00: 03: 03.300 công ty Green, bạn đã có. 50 00: 03: 03.970 -> 00: 03: 05.200 . Ký off 51 00: 03: 05.720 - > 00: 03: 07.080 rồi, chàng trai! 52 00: 03: 07.300 -> 00: 03: 08.770 ngăn xếp các hộp trên dollies 53 00: 03: 08.770 -> 00: 03: 10.370 và cuộn 'em hướng tới cửa phụ. 54 00: 03: 10.370 -> 00: 03: 11.570 rồi. 55 00: 03: 15.530 -> 00: 03: 16.740 Tôi nhận rằng một. 56 00: 03: 17,700 -> 00 : 03: 19.410 Điều này cho các nhà khoa học. 57 00: 03: 20.320 -> 00: 03: 21.550 . Dù bạn nói 58 00: 03: 30.860 -> 00: 03: 33.820 công trình ấn tượng, bạn của tôi. Đây là nhiều hơn tôi mong đợi. 59 00: 03: 33.820 -> 00: 03: 36.940 Ah, khi thông báo là đúng sự thật, mọi người chắc chắn làm theo. 60 00: 03: 37.350 -> 00: 03: 38.500 Tham . chăm sóc 61 00: 03: 45,000 -> 00: 03: 46.670 Vẫn chưa có liên lạc với các phụ. 62 00: 03: 46.800 -> 00: 03: 48.900 . Tôi tellin 'ya, đó là tàu khu trục mà 63 00: 03: 49.590 -> 00: 03: 51.580 Đây có thể là một vấn đề với các bộ lặp. 64 00: 03: 51.740 -> 00: 03: 54.280 . Ian biết ông không được phép nói chuyện với chúng tôi trực tiếp 65 00:03 : 54.280 -> 00: 03: 56.890 Hoặc có thể họ đang bị tấn công. 66 00: 03: 56.890 -> 00: 03: 58.440 Có lẽ anh ấy bị đánh chìm. 67 00: 03: 58.440 -> 00: 04: 00.810 Nếu anh ta bị chìm đắm, anh bị đánh chìm. Không có gì chúng ta có thể làm gì về nó bây giờ. 68 00: 04: 00.810 -> 00: 04: 02.000 Bạn không thể nghiêm trọng. 69 00: 04: 02.000 -> 00: 04: 05.090 Không có gì chúng ta có thể làm gì về nó bây giờ . 70 00: 04: 05.680 -> 00: 04: 06.850 Got nó? 71 00: 04: 07.700 -> 00: 04: 08.960 Được rồi, anh em. 72 00: 04: 11.710 -> 00: 04: 12.940 Tôi đã nhận nó. 73 00: 04: 14.790 -> 00: 04: 15.870 Right. 74 00: 04: 17.520 -> 00: 04: 20.390 . Các chàng trai nhìn thấy một vài stragglers trong đó cung cấp chạy cuối cùng 75 00:04 : 21.270 -> 00: 04: 24.360 Chúng ta đang sống trong một công viên trailer trong các 1-1-5. 76 00: 04: 24.750 -> 00: 04: 27.660 Niels đã có một tiết mục ảo thuật mới mà ông muốn thử. 77 00: 04: 27.660 -> 00: 04: 30.350 Em sẽ đi với anh ta. Nhận được trong van đó. 78 00: 04: 31.870 -> 00: 04: 32.960 Đi trên. 79 00: 04: 41.190 -> 00: 04: 44.130 . Sir, các điểm tập là ở đây, ngay phía bắc của jacksonville 80 00: 04: 44.250 -> 00: 04: 46.820 Chúng tôi sẽ có đủ khoảng cách để khởi động helo của chúng tôi từ đây 81 00: 04: 46.820 -> 00: 04: 48.570 . trong khoảng hai giờ tùy thuộc vào những cơn gió ngược 82 00: 04: 48.570 -> 00: 04: 50.550 Không thể khởi động từ nước mở, không có sự lắng nghe phụ. 83 00: 04: 50.550 -> 00: 04: 52.520 . Bạn phải tìm cho tôi một chỗ bảo vệ hơn 84 00 : 04: 55.180 -> 00: 04: 56.950 Có các cửa sông St. John. 85 00: 04: 56.950 -> 00: 04: 59.260 Uh, khối lượng đất sẽ có thể để ngăn chặn vị trí của chúng tôi 86 00 : 04: 59.260 -> 00: 05: 00.870 nếu họ cố gắng ping chúng ta, nhưng ... 87 00: 05: 01.630 -> 00: 05: 03.630 nó sẽ mất thêm một giờ để đến đó, thưa ông. 88 00: 05: 08.140 -> 00: 05: 09.080 OOD, thiết lập một khóa học mới 89 00: 05: 09.080 -> 00: 05: 10.410 . cho các cửa sông St. John 90 00: 05: 10.410 -> 00: 05: 12.950 - OOD, aye. Quiet một, thưa ông? - Có. 91 00: 05: 13.150 -> 00: 05: 15.460 Tài công, trở lại, chỉ đạo tất nhiên 3-2-5. 92 00: 05: 15.460 -> 00: 05: 17.270 Kích hoạt đồng cỏ masker để che giấu chúng tôi tần số. 93 00: 05: 17.270 -> 00: 05: 18.580 Hold tại 12 hải lý. 94 00: 07: 07.990 -> 00: 07: 08.960 bạn đang làm gì ở đó? 95 00: 07: 08.960 - > 00: 07: 10.650 Uh, thư giãn, người đàn ông. Chỉ cần ... 96 00: 07: 11.940 -> 00: 07: 13,100 Chỉ cần lấy một đái. 97 00: 07: 13,100 -> 00: 07: 15,100 - Vâng, có được trở lại làm việc. - Bạn đã nhận nó. 98 00: 07: 24.120 -> 00: 07: 25.180 Đánh giá cao nó. 99 00: 07: 26.290 -> 00: 07: 27.190 Cảm ơn bạn. 100 00: 07: 27.190 -> 00: 07: 28.140 Mighty biết ơn bạn, thưa ông. 101 00: 07: 28.140 -> 00: 07: 29.360 Rất vui được gặp bạn. 102 00: 07: 30.810 -> 00: 07: 32.290 Đây là một vinh dự và một niềm vui . 103 00: 07: 32.630 -> 00: 07: 33.670 Cảm ơn bạn. 104 00: 07: 33.810 -> 00: 07: 35.650 - Cám ơn ông. - Không sao đâu. 105 00: 07: 37.770 -> 00: 07: 39.530 Oh, lòng tốt của tôi. 106 00: 07: 39.720 -> 00: 07: 41.570 ? Nhìn vào kích thước của anh chàng này, huh 107 00: 07: 43,000 -> 00: 07: 44.440 Anh ấy là một đứa trẻ lớn. 108 00: 07: 46.500 -> 00: 07: 49.470 Bạn thật đặc biệt, người đàn ông trẻ tuổi. Bạn đã lựa chọn. 109 00: 07: 50.620 -> 00: 07: 51.900 Giống như tất cả chúng ta. 110 00: 08: 06.720 -> 00: 08: 08.370 . Dù chúng ta, chúng ta cần phải làm điều đó nhanh 111 00 : 08: 08.370 -> 00: 08: 09.870 Chúng tôi đang di chuyển tổng thống tối nay. 112 00: 08: 09.870 -> 00: 08: 11.940 - Để New Orleans? - Đâu rồi nghe thấy không? 113 00: 08: 11.940 -> 00: 08: 13.310 Guard tại khoảng sân. 114 00: 08: 13.310 -> 00: 08: 15.380 hất mái tóc của tôi một chút. Ông đã từ bỏ hàng hoá. 115 00: 08: 15.390 -> 00: 08: 17.850 - Bất cứ tiếp xúc với Green và Taylor? - Tiêu cực, thưa ông. 116 00: 08: 17.850 -> 00: 08: 19.510 Những xe tải đang đi trên một cung chạy. 117 00: 08: 19.510 -> 00: 08: 21.130 . Họ có thể là bất cứ nơi nào bây giờ 118 00: 08: 22.450 -> 00: 08: 24.420 Miễn là bạn của bạn không trở về từ Solace 119 00: 08: 24.420 -> 00: 08: 26.370 và làm cho bạn, kế hoạch exfil tôi có thể làm việc - - 120 00: 08: 26.370 -> 00: 08: 28,300 nếu chúng ta tách POTUS từ các vệ sĩ. 121 00: 08: 28,300 -> 00: 08: 31.140 Chúng tôi cần phải di chuyển nhanh chóng, và ông có thể cần một số thuyết phục. 122 00: 08: 31.770 -> 00: 08: 33.430 Bạn đã sai lầm về ngôn ngữ cơ thể của mình. 123 00: 08: 33.430 -> 00: 08: 34.550 Ông không phải là một con tin. 124 00: 08: 34.550 -> 00: 08: 35.680 Anh ấy với họ? 125 00: 08: 35.680 -> 00: 08: 37.440 . Có lớp trong các nhóm 126 00: 08: 37.440 -> 00: 08: 38.880 Anh ta có thể không biết những gì thực chương trình nghị sự là. 127 00: 08: 38.880 -> 00: 08: 40,000 Tôi không biết làm thế nào sâu trong anh là, 128 00: 08: 40,000 -> 00: 08: 42.350 nhưng ông đã uống một số các kool -aid, đó là chắc chắn. 129 00: 08: 42.350 -> 00: 08: 43.510 Vâng, chúng tôi gotta làm điều này lặng lẽ. 130 00: 08: 43.510 -> 00: 08: 45.630 Nếu anh ấy ở đây theo ý chí của mình , có nghĩa là ông có quyền lực. 131 00: 08: 45.630 -> 00: 08: 47.910 . Nếu ông có quyền lực, ông có thể được thao tác 132 - 07.130:> 00 06.120:: 09 00: 09 ? gone của repeater 133 00: 09: 07.130 -> 00: 09: 09.220 Destroyed, giống như một đống chum. 134 00: 09: 09.230 -> 00: 09: 10.140 Nó phải là con tàu đó. 135 00: 09: 10.140 - > 00: 09: 11.580 Chúng ta nên cảnh báo cho anh em. 136 00: 09: 11.850 -> 00: 09: 13.240 Nếu chúng ta tăng lên không có thảm âm thanh, 137 00: 09: 13.240 -> 00: 09: 15.110 chúng tôi như có thể cũng vẽ ra một mục tiêu có máu 138 00: 09: 15.110 -> 00: 09: 16.300 . về phía phụ của chúng tôi 139 00: 09: 16,300 -> 00: 09: 17.570 Nó sẽ mất nhiều ngày để sửa chữa các thảm . 140 00: 09: 17.570 -> 00: 09: 19.590 Chúng ta không thể chỉ ngồi xuống đây với ngón tay cái của chúng ta lên con lừa của chúng tôi. 141 00: 09: 19.590 -> 00: 09: 20.630 . Đủ 142 00:09 : 20.680 -> 00: 09: 24.340 Chúng tôi không được nghe từ tàu đó trong vài giờ, người đàn ông. 143 00: 09: 24.340 -> 00: 09: 25.450 . Chúng ta phải đủ xa 144 00: 09: 25.450 -> 00: 09: 26.740 Chỉ vì chúng ta không nghe thấy 'em 145 00: 09: 26.950 -> 00: 09: 28.100 . không có nghĩa là họ không ra có 146 00: 09: 28.100 - -> 00: 09: 29.820 Và điều đó làm cho bạn những chuyên gia huyết, phải không? 147 00: 09: 29.820 -> 00: 09: 31.570 Có, bạn - 148 00: 09: 32.150 -> 0:09: 34.300 Đủ rồi! Bloody địa ngục! 149 00: 09: 34,3 630 . Đủ 142 00: 09: 20.680 -> 00: 09: 24.340 Chúng tôi không được nghe từ tàu đó trong vài giờ, người đàn ông. 143 00: 09: 24.340 -> 00: 09: 25.450 Chúng ta phải đủ xa . 144 00: 09: 25.450 -> 00: 09: 26.740 Chỉ vì chúng ta không nghe thấy 'em 145 00: 09: 26.950 -> 00: 09: 28.100 không có nghĩa là họ không ra khỏi đó. 146 00: 09: 28.100 -> 00: 09: 29.820 Và điều đó làm cho bạn những chuyên gia huyết, phải không? 147 00: 09: 29.820 -> 00: 09: 31.570 Có, bạn - 148 00: 09: 32.150 -> 00: 09: 34.300 Đủ rồi! Bloody địa ngục! 149 00: 09: 34,3 630 . Đủ 142 00: 09: 20.680 -> 00: 09: 24.340 Chúng tôi không được nghe từ tàu đó trong vài giờ, người đàn ông. 143 00: 09: 24.340 -> 00: 09: 25.450 Chúng ta phải đủ xa . 144 00: 09: 25.450 -> 00: 09: 26.740 Chỉ vì chúng ta không nghe thấy 'em 145 00: 09: 26.950 -> 00: 09: 28.100 không có nghĩa là họ không ra khỏi đó. 146 00: 09: 28.100 -> 00: 09: 29.820 Và điều đó làm cho bạn những chuyên gia huyết, phải không? 147 00: 09: 29.820 -> 00: 09: 31.570 Có, bạn - 148 00: 09: 32.150 -> 00: 09: 34.300 Đủ rồi! Bloody địa ngục! 149 00: 09: 34,3