They just don't make many this good

They just don't make many this good. The audience and I cried, laughed, cheered and applauded. The climactic scene is as powerful and cathartic as The Shawshank Redemption's golden moment. Will Smith is terrific, his son Jaden is just perfect, and Thandie Newton puts in a convincing supporting act. The movie's 1980s San Francisco is absorbing and authentic without stealing the show.

Best of all, if you are a thinker, this movie will challenge your visions of family, business and society. On one hand, the film reinforces the great American myth of the self-made man and equal opportunity. Myths are not necessarily false simply for being myths--we can make some of them true by choice, and our belief in this myth still helps make America great. Free-market capitalism is not the cure to all ills--surely it is the source of many ills--but it does open social doors that nothing else can even budge. On the other hand, if you can leave this movie without a burning indignation that any American child of any race should have to struggle just to have a place to sleep, you must be cynical indeed. This movie doesn't get on a soapbox, not even for a second--it just tells a real-life story that owns you before you know it.

I hope a few of us will let our motivations own us for years instead of hours after the movie's over.

Kết quả (Việt) 1:

Họ chỉ cần không làm cho nhiều điều này tốt. Khán giả khóc, cười, vỗ tay hoan hô và hoan nghênh. Các climactic cảnh là như mạnh mẽ và cathartic như The Shawshank Redemption vàng thời điểm này. Will Smith là tuyệt vời, con trai ông Jaden là hoàn hảo và Thandie Newton đặt trong một hành động hỗ trợ thuyết phục. Bộ phim năm 1980 San Francisco được hấp thụ và đáng tin cậy mà không cần ăn cắp các hiển thị.Tốt nhất của tất cả, nếu bạn là một nhà tư tưởng, bộ phim này sẽ thách thức của bạn tầm nhìn của gia đình, kinh doanh và xã hội. Một mặt, bộ phim củng cố những huyền thoại người Mỹ tuyệt vời của người đàn ông tự tạo và cơ hội bình đẳng. Huyền thoại là không nhất thiết phải sai chỉ đơn giản là cho là huyền thoại--chúng ta có thể làm cho một số người trong số họ thực sự bằng cách lựa chọn, và chúng tôi tin tưởng vào huyền thoại này vẫn còn giúp làm cho Mỹ tuyệt vời. Việt thị trường tư bản không phải là chữa bệnh cho tất cả các tệ nạn--chắc chắn nó là nguồn gốc của nhiều tệ nạn--nhưng nó mở cửa ra vào xã hội không có gì khác có thể thậm chí budge. Mặt khác, nếu bạn có thể để lại bộ phim này mà không có một indignation cháy bất cứ đứa trẻ người Mỹ thuộc bất cứ chủng tộc nào cần phải đấu tranh chỉ để có một nơi để ngủ, bạn phải thực sự hoài nghi. Phim này không nhận được trên hộp xà bông, thậm chí không cho một thứ hai--nó chỉ nói một câu chuyện cuộc sống thực sở hữu bạn trước khi bạn biết điều đó.Tôi hy vọng một vài trong số chúng tôi sẽ cho phép chúng tôi động lực riêng của chúng tôi trong nhiều năm qua thay vì giờ sau khi bộ phim kết thúc.

Kết quả (Việt) 2:

Họ chỉ không làm cho nhiều người tốt này. Các khán giả và tôi đã khóc, cười, reo hò và vỗ tay tán thưởng. Các cảnh khí hậu là mạnh mẽ và tẩy như thời khắc vàng The Shawshank Redemption. Will Smith là tuyệt vời, con trai Jaden chỉ là hoàn hảo, và Thandie Newton đặt trong một hành động hỗ trợ thuyết phục. Năm 1980 ở San Francisco của bộ phim sẽ hấp thụ và xác thực mà không cần ăn cắp chương trình.

Hay nhất của tất cả, nếu bạn là một nhà tư tưởng, bộ phim này sẽ thách thức tầm nhìn của bạn của gia đình, doanh nghiệp và xã hội. Một mặt, bộ phim củng cố huyền thoại người Mỹ vĩ đại của người đàn ông tự làm và cơ hội bình đẳng. Thần thoại không nhất thiết phải giả chỉ đơn giản vì là chuyện thần thoại - chúng ta có thể làm cho một số trong số họ thực sự bởi sự lựa chọn, và niềm tin của chúng tôi trong huyền thoại này vẫn giúp làm cho Mỹ rất lớn. Thị trường tự do chủ nghĩa tư bản không phải là chữa bệnh cho tất cả các bệnh - chắc chắn nó là nguồn gốc của nhiều căn bệnh - nhưng nó không mở cửa xã hội mà không có gì khác thậm chí có thể nhúc nhích. Mặt khác, nếu bạn có thể để lại bộ phim này mà không có một sự phẫn nộ đốt mà bất cứ trẻ em Mỹ thuộc chủng tộc nào nên phải đấu tranh chỉ để có một nơi để ngủ, bạn phải có hoài nghi thực sự. Bộ phim này không nhận được trên một thùng xà bông, thậm chí không một giây - nó chỉ nói cho một câu chuyện có thật mà sở hữu bạn trước khi bạn biết điều đó.

Tôi hy vọng một vài người trong chúng ta sẽ cho phép động cơ của chúng tôi sở hữu chúng tôi trong nhiều năm qua thay vì giờ sau hơn của bộ phim.