Questions 6-10 refer to the followi

Questions 6-10 refer to the following invoice and e-mail.
NanoMac Inc.
Finance Department [10A]
Office # 402
26 Mountain Dr.
Sharonville, SC
Brooks Brothers Marketing
356 Brewster Rd.
Applewood, TN

Att'n: Paul O'Reilly

INVOICE FOR:
1 desktop computer $590.75
1 laser jet printer $195.95
2 cartons glossy 8 X 11 inch copy $ 54.25
100 blue Shic pens $103.96 [6B]

GST (Goods and Services Tax) $62.03
TOTAL PAYABLE: $1006.94
Customer Registration No. 878-96854-632
Invoice No. 856
Date of Invoice: July 15, 2007
To be paid within 30 days of invoice date. Should customers fail to pay within 30 days, a charge of $50 will be added to the account each month that payment is overdue. Note: NanoMac Inc. is trying to improve its customer service. Since your company has been a loyal customer of ours, we invite you to fill out an online survey to assess our customer service. Fill out the survey at www.nanomac.com and you can enter to win a $500 coupon.
*If you have any questions about the invoice, please contact our department by e-mail or phone.

Kết quả (Việt) 1:

Câu hỏi 6-10 là các hóa đơn và thư điện tử.NanoMac IncPhận tài chính [10A] Văn phòng # 40226 núi Dr.Sharonville, SCBrooks Brothers tiếp thị 356 Brewster Rd. Applewood, TNAtt'n: Paul O'ReillyHÓA ĐƠN CHO:máy tính để bàn 1 $590.75Máy in 1 laser máy bay phản lực $195.952 hộp bóng 8 X 11 inch bản sao $ 54.25 100 màu xanh Shic bút $103.96 [6B] GST (hàng hoá và dịch vụ thuế) $62.03TẤT CẢ PHẢI TRẢ: $1006.94Khách hàng đăng ký số 878-96854-632Hoá đơn số 856Ngày của hóa đơn: 15 tháng bảy 2007Để được trả tiền trong vòng 30 ngày kể từ ngày hóa đơn. Nên khách không phải trả tiền trong vòng 30 ngày, một phí $50 sẽ được thêm vào tài khoản mỗi tháng là thanh toán quá hạn. Lưu ý: NanoMac Inc cố gắng để cải thiện dịch vụ khách hàng của mình. Kể từ khi công ty của bạn đã là một khách hàng trung thành của chúng tôi, chúng tôi mời bạn để điền vào một cuộc khảo sát trực tuyến để đánh giá dịch vụ khách hàng của chúng tôi. Điền vào cuộc khảo sát tại www.nanomac.com và bạn có thể nhập vào để giành một phiếu giảm giá $500.* Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về hóa đơn, xin vui lòng liên hệ với bộ phận của chúng tôi bằng e-mail hoặc điện thoại.

Kết quả (Việt) 2:

Câu hỏi 6-10 tham khảo các hóa đơn và e-mail sau.
NanoMac Inc.
Tài chính Bộ [10A]
Office # 402
26 Núi TS
Sharonville, SC
Brooks Brothers Tiếp thị
356 Brewster Rd.
Applewood, TN Att'n: Paul O'Reilly INVOICE CHO: 1 máy tính để bàn máy tính $ 590,75 máy in 1 tia laser jet 195,95 $ 2 thùng giấy glossy sao 8 X 11 inch 54,25 $ 100 màu xanh Shic bút 103,96 $ [6B] GST (Hàng hóa và Dịch vụ thuế) $ 62,03 TỔNG PHẢI TRẢ: 1006,94 $ Đăng ký khách hàng số 878-96854- 632 hóa đơn số 856 ngày của hóa đơn: ngày 15 tháng 7 năm 2007 Để được thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày xuất hóa đơn. Khách hàng nên không phải trả tiền trong vòng 30 ngày, một phụ trách $ 50 sẽ được thêm vào tài khoản mỗi tháng thanh toán quá hạn. Lưu ý: NanoMac Inc đang cố gắng để cải thiện dịch vụ khách hàng của mình. Kể từ khi công ty của bạn đã được một khách hàng trung thành của chúng ta, chúng tôi mời bạn điền vào một cuộc khảo sát trực tuyến để đánh giá dịch vụ khách hàng của chúng tôi. Điền vào các cuộc khảo sát tại www.nanomac.com và bạn có thể nhập vào để giành chiến thắng một phiếu giảm giá $ 500. * Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về hóa đơn, xin vui lòng liên hệ với bộ phận của chúng tôi bằng e-mail hoặc điện thoại.