Diverticular bleeding is abrupt in

Diverticular bleeding is abrupt in onset, usually painless, sometimes massive, and often from the right colon; minor and occult bleeding is not characteristic. Clinical reports suggest that bleeding colonic diverticula stop bleeding spontaneously in ∼80% of patients and rebleed in about 20–25% of patients. Intraarterial vasopressin or embolization by superselective technique should stop bleeding in a majority of patients. If bleeding persists or recurs, segmental surgical resection is indicated.

Kết quả (Việt) 1:

Chảy máu diverticular là đột ngột trong bùng nổ, thường không đau, đôi khi lớn, và thường xuyên từ các dấu hai chấm đúng; huyền bí và gọn nhẹ chảy máu không phải là đặc trưng. Lâm sàng báo cáo đề nghị chảy máu ruột diverticula ngừng chảy máu một cách tự nhiên trong ∼80% của bệnh nhân và rebleed trong khoảng 20-25% bệnh nhân. Intraarterial vasopressin hoặc embolization bởi superselective kỹ thuật nên ngừng chảy máu trong một đa số bệnh nhân. Nếu chảy máu vẫn tồn tại hoặc tái phát, phân đoạn phẫu thuật cắt bỏ được chỉ định.

Kết quả (Việt) 2:

Chảy máu Diverticular là đột ngột khởi phát, thường không đau, đôi khi lớn, và thường từ đại tràng phải; chảy máu nhẹ và huyền bí là không đặc trưng. Báo cáo lâm sàng cho thấy xuất huyết ruột diverticula ngừng chảy máu tự phát trong ~80% bệnh nhân và rebleed trong khoảng 20-25% bệnh nhân. Vasopressin Intraarterial hoặc tắc mạch bằng kỹ thuật superselective nên ngừng chảy máu ở phần lớn bệnh nhân. Nếu chảy máu dai dẳng hoặc tái phát, phẫu thuật cắt bỏ đoạn tính được chỉ định.