process flow diagram for a water-ga

process flow diagram for a water-gas shift (WGS) reaction system is shown in Figure B.12.1. The objective of the process is to achieve an overall 90% conversion of CO in the process. Syngas, Stream 1, is first heated in H-1301 before being mixed with steam. The effluent from the first-stage reactor, R-1301, is cooled in E-1301 before being sent to the second reactor stage, R-1302. The residual heat in the effluent from the second-stage reactor is utilized by raising low-pressure steam in E-1302. The reactor effluent is further cooled using cooling water in E-1303 before being sent to the flash separator, V-1301. The off-gas from V-1301 is usually sent to a hydrogen-recovery process or to a combustion system. The bottom product from V-1301 is sent to the wastewater treatment unit

Kết quả (Việt) 1:

Sơ đồ dòng chảy quá trình cho một sự thay đổi (WGS) nước và khí phản ứng hệ thống được hiển thị trong hình B.12.1. Mục tiêu của quá trình này là để đạt được một tổng thể 90% chuyển đổi của CO trong tiến trình. Syngas, dòng 1, lần đầu tiên bị nung nóng trong H-1301 trước khi được trộn với hơi nước. Sự thải từ các lò phản ứng giai đoạn đầu tiên, R-1301, được làm lạnh trong E-1301 trước khi được gửi đến các lò phản ứng giai đoạn thứ hai, R-1302. Nhiệt dư trong nước thải từ các lò phản ứng giai đoạn thứ hai được sử dụng bằng cách tăng các hơi nước áp suất thấp trong E-1302. Lò phản ứng thải tiếp tục làm mát bằng cách sử dụng nước làm mát trong E-1303 trước khi được gửi đi để phân cách flash, V-1301. Off-khí từ V-1301 thường được gửi đến một quá trình phục hồi hydro hoặc một hệ thống đốt cháy. Các sản phẩm dưới đáy từ V-1301 được gửi đến các đơn vị xử lý nước thải

Kết quả (Việt) 2:

sơ đồ dòng chảy quá trình cho một hệ thống phản ứng thay đổi nước và khí (WGS) được thể hiện trong hình B.12.1. Mục tiêu của quá trình này là để đạt được một chuyển đổi 90% tổng lượng CO trong quá trình này. Khí tổng hợp, Suối 1, lần đầu tiên được làm nóng trong H-1301 trước khi được trộn lẫn với hơi nước. Nước thải từ các lò phản ứng đầu tiên của giai đoạn, R-1301, được làm lạnh trong E-1301 trước khi được gửi tới tầng thứ hai lò phản ứng, R-1302. Các nhiệt dư trong nước thải từ các lò phản ứng thứ hai giai đoạn được sử dụng bằng cách tăng hơi áp suất thấp trong E-1302. Nước thải lò phản ứng được tiếp tục làm mát sử dụng nước làm mát trong E-1303 trước khi được gửi đến bình tách flash, V-1301. Off-khí từ V-1301 thường được gửi tới một quá trình hydro-phục hồi hoặc một hệ thống đốt. Các sản phẩm dưới từ V-1301 được gửi đến các đơn vị xử lý nước thải