We acknowledge that, whether before

We acknowledge that, whether before or after the date of this undertaking; prospectus, offering memorandum, documents, materials and information (whether oral, written visual, electronic or otherwise) relating to the assets, existing and future financial condition, revenue and business model, prospects and business plans of the Company and its related corporations ("Confidential Information") may be provided by you to us, and any of our related corporations, associated companies and/or any of our respective directors, officers, employees, agents, legal counsels, certified public accountants, tax counsels, judicial scriveners or other professional advisers (the "Representatives").

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi thừa nhận rằng, cho dù trước hoặc sau ngày này cam kết; bản cáo bạch, cung cấp các bản ghi nhớ, văn bản, tài liệu và thông tin (cho dù bằng miệng, bằng văn bản trực quan, điện tử hoặc bằng cách khác) liên quan đến tài sản, tình trạng tài chính hiện tại và trong tương lai, mô hình kinh doanh và thu nhập, triển vọng và kế hoạch kinh doanh của công ty và các tập đoàn có liên quan ("thông tin bảo mật") có thể cung cấp của bạn cho chúng tôi, và bất kỳ của chúng tôi liên quan đến các tập đoàn, công ty liên kết và/hoặc bất kỳ của giám đốc tương ứng của chúng tôi , cán bộ, nhân viên, đại lý, tham mưu quy phạm pháp luật, kế toán viên công chứng, thuế tham mưu, tư pháp scriveners hoặc các cố vấn chuyên môn khác ("đại diện").

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi thừa nhận rằng, cho dù trước hay sau ngày cam kết này; Bản cáo bạch, cung cấp biên bản ghi nhớ, các văn bản, tài liệu và thông tin (dù bằng lời nói, bằng văn bản trực quan, điện tử hoặc bằng cách khác) liên quan đến tài sản, hiện tại và tương lai tình hình tài chính, doanh thu và mô hình kinh doanh, triển vọng và kế hoạch kinh doanh của Công ty và các công ty liên quan của nó ( " Thông tin mật ") có thể được cung cấp bởi bạn cho chúng tôi, và bất kỳ của các tập đoàn liên quan của chúng tôi, công ty liên kết và / hoặc bất kỳ của chúng tôi các giám đốc, cán bộ, nhân viên, đại lý, khuyên pháp lý, kế toán công chứng, bào thuế, scriveners tư pháp hoặc khác tư vấn chuyên nghiệp (các "đại diện").