Exporters/Importers must arrange th

Exporters/Importers must arrange the collection of HQCF in unit packages of their choice from the processing plant. Where delivery by the processing plant is more desirable by the exporter or importer, the location of delivery (door-to-door or door-to-port), a reasonable surcharge for transportation and other related costs are to be agreed upon.

Kết quả (Việt) 1:

Doanh nghiệp xuất khẩu/nhập khẩu phải sắp xếp bộ sưu tập của HQCF trong đơn vị của sự lựa chọn của họ từ nhà máy chế biến. Trong trường hợp phân phối bởi các nhà máy chế biến hơn mong muốn của doanh nghiệp xuất khẩu hoặc nhập khẩu, địa điểm giao hàng (door-to-door hoặc cửa cổng), một phụ phí hợp lý cho giao thông vận tải và liên quan đến chi phí phải được thỏa thuận.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà xuất khẩu / nhập khẩu phải sắp xếp các bộ sưu tập của HQCF trong gói đơn vị của sự lựa chọn của họ từ các nhà máy chế biến. Nơi giao hàng của nhà máy chế biến là nhiều hơn mong muốn của các nước xuất khẩu hoặc nhập khẩu, địa điểm giao hàng (door-to-door hoặc door-to-port), một phụ phí hợp lý cho việc vận chuyển và các chi phí có liên quan khác được thoả thuận.