Regarding your questions I would like to respond as follows: 1. If the dịch - Regarding your questions I would like to respond as follows: 1. If the Việt làm thế nào để nói

Regarding your questions I would li

Regarding your questions I would like to respond as follows:
1. If the building goes in operation July. When We Need is những date to decide (to start) with the construction?
==> End of July the building will be put into operation, currently is May 4. For apartments, the deadline to complete the in (complete whole and complete all interior) is expected 75 days. Thus, the maximum time limit that you need to decide apartments construction should be the end of this April.

2. What is the payment term for the construction? Let's say we decide on June 1st for the construction inside apartment. When we need to pay?
Phase 1 ... Phase 2 ...
== > You intend to execute on 1 June, I worry will somewhat slow compared to the tempo, you should decide sooner than the time 1/6. On-time payments, you see construction contracts, pages 4-5.

3. Which part of the "Cost and Expenses Statement" NEED to be done before July building goes in operation. Part A & B only?
== > the company send you quote is a quote for 57.7 m2 standard apartments for rent. Cases, you buy but no rental demand, you only need to complete two items A and B of the quotation, complete the maximum time is 60 days.
- The removable interior parts and appliances you can execute according to your liking. However please try to complete the Interior part of this last time before leaving in July.

* Regarding your questions at checkout. According to the general agreement of all customers, 10% of the last installment expected to be May 01/2016, requested information about the progress of the 10% payment will be collected at the time of finishing the work is finished outer surface (painting and installation of windows - the outer balcony). Accordance with the schedule, in January, the apartments in the northeast have finished the exterior and door installation and the company has gained 10%. May 02/2016, Vietnam has a long New Year, (approximately 2 weeks vacation), after the Lunar New Year, we have followed the installation doors to the southeast and continues to 10% in May 03/2016. Apartments Northwest (direction your apartment) was completed at the end of the month 03/2016 and charge 10% in early May 04/2016. ( please see some of the photos I take at the time before the lunar new year and the time of the March).

* This is no problem but ' Stage 5 ' is not in 4/2016. Probably 05/2016 or 06/2016.
Which month do you think this will be?
== > For questions on, the time of finishing the entire building,including the entire tiled hallway floor, installing elevators , decorating the reception hall, cleaning the entire building ... at that time, we will charge 25%. That time, we will collect the state 5 là 25%. According to my estimate is the begin of the month-5/2106.

I sent you a photo of the actual act, together with some other images.
Have a lot of fun the first day of the week.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Regarding your questions I would like to respond as follows: 1. If the building goes in operation July. When We Need is những date to decide (to start) with the construction? ==> End of July the building will be put into operation, currently is May 4. For apartments, the deadline to complete the in (complete whole and complete all interior) is expected 75 days. Thus, the maximum time limit that you need to decide apartments construction should be the end of this April.2. What is the payment term for the construction? Let's say we decide on June 1st for the construction inside apartment. When we need to pay?Phase 1 ... Phase 2 ...== > You intend to execute on 1 June, I worry will somewhat slow compared to the tempo, you should decide sooner than the time 1/6. On-time payments, you see construction contracts, pages 4-5.3. Which part of the "Cost and Expenses Statement" NEED to be done before July building goes in operation. Part A & B only?== > the company send you quote is a quote for 57.7 m2 standard apartments for rent. Cases, you buy but no rental demand, you only need to complete two items A and B of the quotation, complete the maximum time is 60 days.- The removable interior parts and appliances you can execute according to your liking. However please try to complete the Interior part of this last time before leaving in July.* Regarding your questions at checkout. According to the general agreement of all customers, 10% of the last installment expected to be May 01/2016, requested information about the progress of the 10% payment will be collected at the time of finishing the work is finished outer surface (painting and installation of windows - the outer balcony). Accordance with the schedule, in January, the apartments in the northeast have finished the exterior and door installation and the company has gained 10%. May 02/2016, Vietnam has a long New Year, (approximately 2 weeks vacation), after the Lunar New Year, we have followed the installation doors to the southeast and continues to 10% in May 03/2016. Apartments Northwest (direction your apartment) was completed at the end of the month 03/2016 and charge 10% in early May 04/2016. ( please see some of the photos I take at the time before the lunar new year and the time of the March).
* This is no problem but ' Stage 5 ' is not in 4/2016. Probably 05/2016 or 06/2016.
Which month do you think this will be?
== > For questions on, the time of finishing the entire building,including the entire tiled hallway floor, installing elevators , decorating the reception hall, cleaning the entire building ... at that time, we will charge 25%. That time, we will collect the state 5 là 25%. According to my estimate is the begin of the month-5/2106.

I sent you a photo of the actual act, together with some other images.
Have a lot of fun the first day of the week.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Về câu hỏi của bạn tôi xin trả lời như sau:
1. Nếu tòa nhà đi vào hoạt động tháng Bảy. Khi chúng ta cần được ngày Nhung quyết định (bắt đầu) với việc xây dựng?
==> Cuối tháng Bảy tòa nhà sẽ được đưa vào hoạt động, hiện đang là tháng 4. Đối với căn hộ, thời hạn hoàn thành trong (toàn bộ hoàn chỉnh và đầy đủ tất cả nội thất) dự kiến 75 ngày. Như vậy, thời hạn tối đa mà bạn cần phải quyết định các căn hộ xây dựng nên là cuối tháng này. 2. Hạn thanh toán cho việc xây dựng là gì? Hãy nói rằng chúng tôi quyết định vào ngày 01 tháng sáu để xây dựng bên trong căn hộ. Khi chúng ta cần phải trả tiền? Giai đoạn 1 ... Giai đoạn 2 ... ==> Bạn có ý định thực hiện vào ngày 1 tháng Sáu, tôi lo lắng sẽ hơi chậm so với tiến độ, bạn nên quyết định sớm hơn thời gian 1/6. Về thời gian thanh toán, bạn sẽ thấy các hợp đồng xây dựng, trang 4-5. 3. Mà một phần của "Chi phí và chi phí Statement" CẦN phải làm trước khi xây dựng tháng bảy đi vào hoạt động. Phần A & B chỉ? ==> Công ty gửi cho bạn báo là một báo giá cho 57,7 m2 căn hộ tiêu chuẩn cho thuê. Trường hợp, bạn mua nhưng không có nhu cầu cho thuê, bạn chỉ cần hoàn thành hai mục A và B của báo giá, hoàn thành thời gian tối đa là 60 ngày. - Các bộ phận nội thất di động và các thiết bị bạn có thể thực hiện theo ý thích của bạn. Tuy nhiên hãy cố gắng để hoàn thành phần nội thất của lần cuối cùng trước khi rời trong tháng Bảy. * Về câu hỏi của bạn lúc thanh toán. Theo thỏa thuận chung của tất cả các khách hàng, 10% của phần cuối cùng dự kiến sẽ được tháng 01/2016, yêu cầu thông tin về tiến độ thanh toán 10% sẽ được thu thập tại thời điểm hoàn thành công việc được hoàn thành bề mặt bên ngoài (sơn và lắp đặt các cửa sổ - ban công bên ngoài). Phù hợp với lịch trình, vào tháng Giêng, các căn hộ ở phía đông bắc đã hoàn thành việc lắp đặt bên ngoài và cửa và công ty đã đạt 10%. Tháng 02/2016, Việt Nam đã có một năm mới dài, (khoảng 2 tuần nghỉ), sau Tết Nguyên đán, chúng tôi đã theo cửa lắp đặt ở phía đông nam và tiếp tục đến 10% trong tháng 03/2016. Căn hộ Tây Bắc (hướng căn hộ của bạn) được hoàn thành vào cuối tháng 03/2016 và phí 10% vào đầu tháng 04/2016. (Xin xem một số hình ảnh tôi chụp vào thời điểm trước năm mới âm lịch và thời gian của tháng). * Điều này là không có vấn đề nhưng 'Giai đoạn 5' không trong 4/2016. Có lẽ 05/2016 hoặc 06/2016. Những tháng nào bạn nghĩ rằng đây sẽ là gì? ==> Đối với câu hỏi trên, thời gian hoàn thành toàn bộ tòa nhà, bao gồm toàn bộ tầng hành lang lát gạch, lắp đặt thang máy, trang trí sảnh lễ tân, làm sạch toàn bộ công trình ... tại thời điểm đó, chúng tôi sẽ tính phí 25%. Thời gian đó, chúng tôi sẽ thu thập trạng thái 5 is 25%. Theo ước tính của tôi là bắt đầu của tháng 5/2106. Tôi đã gửi cho bạn một bức ảnh của các hành động thực tế, cùng với một số hình ảnh khác. Có rất nhiều niềm vui trong ngày đầu tiên của tuần.

















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: