Sino-Forest Reports Double-Digit Gr

Sino-Forest Reports Double-Digit Growth in Fourth Quarter & Annual 2010 Results
TORONTO, CANADA – March 15, 2011 - Sino-Forest Corporation (“Sino-Forest”) (TSX:TRE) announced
its financial results today for the fourth quarter and full year ended December 31, 2010. All amounts in this
release are expressed in U.S. dollars unless otherwise indicated.
Financial Highlights for Fourth Quarter 2010 compared to 2009:
• Revenue increased 63% to $767 million
• EBITDA increased 55% to $553 million
• Diluted Earnings Per Share rose 32% to $0.65
• Net Income increased 52% to $171 million
Financial and Operating Highlights for Full Year 2010 compared to 2009:
• Revenue reached nearly $2 billion after increasing 55%
• Diluted Earnings Per Share rose 16% to $1.60 after taking into account a $0.09 non-cash, one-time tax
charge related to prior years
• Annual volume of plantation fibre sold increased 24% to 17.6 million cubic metres (m3
)
• Plantation area under management increased 54% to 788,700 hectares in the PRC at year-end
• Cash on hand increased 11% to $1.2 billion

Kết quả (Việt) 1:

Chiến tranh Trung-rừng báo cáo tăng trưởng hai con số trong quý IV và năm 2010 kết quả TORONTO, CANADA-Tháng ba 15, 2011 - công ty Sino-rừng ("chiến tranh Trung-rừng") (TSX:TRE) đã công bốkết quả tài chính của nó vào ngày hôm nay cho năm thứ tư quý và đầy đủ kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010. Tất cả số tiền nàyphát hành được thể hiện bằng đô la Mỹ trừ khi có quy định khác.Tài chính nổi bật cho quý thứ tư 2010 so với năm 2009:• Doanh thu tăng lên 63% đến 767 triệu• EBITDA tăng 55% đến $553 triệu• Pha loãng thu nhập mỗi cổ phần tăng 32% cho $0,65• Mạng lưới thu tăng 52% 171 triệu USDTài chính và hoạt động nổi bật cho đầy đủ năm 2010 so với năm 2009:• Doanh thu đạt gần 2 tỉ USD sau khi tăng 55%• Pha loãng thu nhập mỗi cổ phần tăng 16% đến $1,60 sau khi uống vào tài khoản một $0,09-cash, một thời gian thuếphí liên quan đến năm trước• Khối lượng hàng năm của plantation sợi bán ra đã tăng 24% tới 17,6 triệu mét khối (m3)• Diện tích trồng dưới quản lý tăng 54% đến 788,700 ha tại Trung Quốc cuối năm• Tiền mặt trên tay tăng 11% cho $1,2 tỷ đồng

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo Sino-Forest tăng trưởng Double-Digit trong quý thứ tư và năm 2010 Kết quả
TORONTO, CANADA - 15 tháng 3 năm 2011 - Sino-Forest Corporation ( "Trung-Forest") (TSX: TRE) công bố
kết quả tài chính của mình ngày hôm nay cho quý IV và năm kết thúc ngày 31, 2010. Tất cả số tiền trong này
phát hành được thể hiện bằng đô la Mỹ, trừ khi có quy định khác.
Điểm nổi bật tài chính trong Quý IV năm 2010 so với năm 2009:
• Doanh thu tăng 63% lên 767 $ triệu
• EBITDA tăng 55% lên 553 triệu $
• Dung dịch loãng thu nhập trung bình mỗi Chia sẻ đã tăng 32% lên $ 0,65
• thu nhập ròng tăng 52% lên 171 triệu $
Tổng quan tài chính và điều hành cho toàn năm 2010 so với năm 2009:
• Doanh thu đạt gần 2 tỷ $ sau khi tăng 55%
• pha loãng thu nhập cho mỗi Share tăng 16% lên 1,60 $ sau tính đến 0,09 $ không dùng tiền mặt, thuế một lần
phí liên quan đến các năm trước
• khối lượng hàng năm của sợi trồng bán tăng 24% lên 17,6 triệu mét khối (m3
)
• diện tích rừng trồng thuộc quyền quản lý tăng 54% lên 788.700 ha ở Trung Quốc vào cuối năm
• tiền mặt tăng 11% lên $ 1200000000