- Party B agrees to settle Party A‘

- Party B agrees to settle Party A‘s account with amount of fee: 15 USD/ Tone (included personal income tax) based on the sum of quantity stated in contract No 01 Date Nov 9th, 2015 and the total payment that Party B agreed with party A, as follows:
Interpretation Amount (USD)
Agency fee 1875 USD
- Party B will received:
+ 50 % total value after received LC notification
+ 50% total value after received money payment

Kết quả (Việt) 1:

-Bên B đồng ý để giải quyết bên của một tài khoản với số tiền lệ phí: 15 USD / giai điệu (bao gồm thuế thu nhập) dựa trên tổng số lượng nêu trong hợp đồng No 01 ngày 09 tháng 11 năm 2015 và các khoản thanh toán tất cả bên B đã đồng ý với bên A, như sau:Giải thích số tiền (USD)Lệ phí cơ quan 1875 USD-Bên B sẽ nhận được: + 50% tổng giá trị sau khi nhận được LC thông báo + 50% tổng giá trị sau khi thanh toán đã nhận tiền

Kết quả (Việt) 2:

- Bên B đồng ý để giải quyết tài khoản của Bên A với số tiền lệ phí: 15 USD / Tone (đã bao gồm thuế thu nhập cá nhân) dựa trên tổng số lượng ghi trong hợp đồng số 01 ngày 09 tháng mười một năm 2015 và tổng số tiền mà Bên B đồng ý với đảng A, như sau:
Giải thích Số tiền (USD)
Cơ quan lệ phí 1.875 USD
- Bên B sẽ nhận được:
+ 50% tổng giá trị sau khi nhận được thông báo LC
+ 50% tổng giá trị sau khi nhận được thanh toán tiền