Dear Peter Pan,We are a Computers C

Dear Peter Pan,
We are a Computers Company – specializing in selling computers in Vietnam and our company is located in Commercial and Education Area. We would like to know more about the new kind of laptop called the ZX99 you advertised in April’s edition of “Laptop User's Journal”.
Could you tell us if the laptop is leading brand names, where is it producted, is it being on sale in there and whether it would be suitable for communicate easily with other latops? It would also be helpful if you could send us your current sales literature, brochure, catolog and price list. If they are of standard we require, we will place a substantial order. We look forward to receiving your early reply.
Yours sincerely,
(signed)
W.Johny
Sales Manager

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Peter Pan,Chúng tôi là một công ty máy tính-chuyên bán máy vi tính tại Việt Nam và công ty chúng tôi là nằm ở khu vực giáo dục và thương mại. Chúng tôi muốn biết thêm về loại mới của máy tính xách tay được gọi là ZX99 bạn quảng cáo trong Ấn bản tháng tư của "Người dùng máy tính xách tay tạp chí". Bạn có thể cho chúng tôi biết nếu máy tính xách tay đang dẫn đầu các thương hiệu, nó đâu xuất, là nó đang bán ở đó và cho dù nó sẽ là thích hợp cho giao tiếp một cách dễ dàng với latops khác? Nó cũng sẽ là hữu ích nếu bạn có thể gửi cho chúng tôi hiện tại bán hàng văn học, tài liệu, catolog và giá cả danh sách của bạn. Nếu họ là tiêu chuẩn chúng tôi yêu cầu, chúng tôi sẽ đặt một đơn đặt hàng đáng kể. Chúng tôi mong nhận được trả lời sớm của bạn.Bạn thân mến,(đã ký)W.JohnyQuản lý bán hàng

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa Peter Pan,
Chúng tôi là một Công ty Máy tính - chuyên bán máy tính tại Việt Nam và công ty của chúng tôi nằm ở thương mại và giáo dục khu vực. Chúng tôi muốn biết thêm về các loại mới của máy tính xách tay được gọi là ZX99 bạn quảng cáo trên ấn bản của "Tạp chí máy tính xách tay của người sử dụng" tháng Tư.
Ông có thể cho chúng tôi biết nếu máy tính xách tay đang dẫn đầu các thương hiệu, mà là nó producted, là nó đang có bán tại có và liệu nó có thể phù hợp cho giao tiếp dễ dàng với latops khác? Nó cũng sẽ rất hữu ích nếu bạn có thể gửi cho chúng tôi tài liệu bán hàng, tờ rơi, catolog và giá niêm yết hiện tại của bạn. Nếu họ là những tiêu chuẩn chúng tôi yêu cầu, chúng tôi sẽ đặt hàng đáng kể. Chúng tôi mong nhận được trả lời sớm của bạn.
Trân trọng,
(đã ký)
W.Johny
Sales Manager

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.