community composition, density, and

community composition, density, and function (enzymatic activities) are more sensitive and less stable when the system is exposed to forcing variables outside its “lifehistory”, compared to systems that have regularly experienced environmental variability (Waldrop and Firestone 2006). However, the effect of pre-exposure to stress is complex and may depend on the relatedness of the consecutive stresses. The pre-exposure to metal has been reported to improve the community resilience only when primary and subsequent stresses were of the same nature (Philippot et al. 2008). Apart from toxic and/or environmental stresses (e.g., pH, metals, chemicals), the alternance of feast–famine conditions is also known to increase the resistance of the ecosystem (Irvine and Moe 2001; Song and Kinney 2000; Wright 2005).

Kết quả (Việt) 1:

cộng đồng phần, mật độ và chức năng (các hoạt động của enzym) là nhạy cảm hơn và ít ổn định khi hệ thống được tiếp xúc để buộc các biến bên ngoài của nó "lifehistory", so với hệ thống thường xuyên có sự biến đổi môi trường (Waldrop và Firestone 2006). Tuy nhiên, có hiệu lực trước khi tiếp xúc với căng thẳng phức tạp và có thể phụ thuộc vào relatedness của những căng thẳng liên tiếp. Trước khi tiếp xúc với kim loại đã được báo cáo để cải thiện khả năng đàn hồi của cộng đồng, chỉ khi chính và sau đó nhấn mạnh về tính chất tương tự (Philippot et al 2008). Ngoài độc hại và/hoặc môi trường căng thẳng (ví dụ, độ pH, kim loại, hóa chất), alternance điều kiện feast-nạn đói cũng được biết là làm tăng sức đề kháng của hệ sinh thái (Irvine và Moe 2001; Bài hát và năm 2000 Kinney; Wright năm 2005).

Kết quả (Việt) 2:

thành phần cộng đồng, tỷ trọng và chức năng (các hoạt động enzyme) nhạy cảm hơn và ít ổn định khi hệ thống được tiếp xúc với bên ngoài buộc các biến "lifehistory" của nó, so với các hệ thống đã thường xuyên trải qua sự biến đổi môi trường (Waldrop và Firestone 2006). Tuy nhiên, hiệu quả của việc trước khi tiếp xúc với stress là phức tạp và có thể phụ thuộc vào mối liên hệ của ứng suất liên tục. Các trước khi tiếp xúc với kim loại đã được báo cáo để cải thiện khả năng phục hồi của cộng đồng chỉ khi căng thẳng chính và tiếp theo là cùng tính chất (Philippot et al. 2008). Ngoài căng thẳng độc hại và / hoặc môi trường (ví dụ, độ pH, kim loại, hóa chất), các alternance điều kiện lễ-nạn đói cũng được biết đến để tăng sức đề kháng của hệ sinh thái (Irvine và Moe 2001; Song và Kinney 2000; Wright 2005).