Customs vary so much from country t

Customs vary so much from country to country or culture that it’s often bewildering for a foreigner trying to understand the traditions and customs of a new country. Part of what makes it so difficult is that most of these customs are so ingrained in the culture that most local people accept them without ever thinking about them. Some of the reasons for the customs or traditions are historical and may have even been forgotten by the people who still practice these customs. When pressed for an explanation of some of their customs, people will sometimes be quite surprised that anyone would question their customs. "Doesn’t everyone do it this way?" might be their response, yet some of the customs that seem so natural to the people in the country or culture may seem quite strange and inexplicable to people new to a country. In a country as large as the United States, with people from so many different parts of the world and different cultures, it can be even more bewildering. Many ethnic groups still practice customs and traditions brought by their ancestors from their countries, yet if we look at the country and its people as a whole, we can find a kind of "general" culture with traditions that are often accepted or at least adapted to fit the customs and traditions of each immigrant group as it becomes assimilated into the larger culture. Today let’s look at some widely accepted customs and traditions of most Americans concerning
three of life’s most important events: birth, marriage, and death. Please keep in mind that these descriptions are very general and that society is changing quite rapidly in the United States and that people adapt and modify these customs to fit changing societal conditions and their own situations.
The birth of a baby is a momentous occasion in any family and is cele¬brated in some way or another. There are many traditions associated with this event. One of the most common ones is the baby shower, which is a nonreligious tradition observed by almost everyone in this society. A shower is given by a close friend or relative of the expectant mother shortly before the baby is due. In the past, showers were almost always arranged in secret so as to be a complete surprise to the mother-to-be. The mother to be was usually invited to someone’s home on one pretext or another, where she was surprised by her female friends and relatives who had planned this special party for her.
In recent years, the tradition has been modified, at least in some social circles, so that the shower is not always a surprise occasion, but one that the expectant mother knows about ahead of time.
Whether the baby shower is a surprise or not, the mother-to-be is showered with gifts for the new baby by her friends and relatives.

Kết quả (Việt) 1:

Hải quan khác nhau rất nhiều quốc gia hoặc văn hóa mà nó là thường xuyên bối rối cho người nước ngoài đang cố gắng để hiểu những truyền thống và phong tục của một quốc gia mới. Một phần của những gì làm cho nó khó khăn như vậy là hầu hết các phong tục là để ăn sâu trong văn hóa đặt người dân địa phương chấp nhận chúng mà không bao giờ nghĩ về họ. Một số trong những lý do cho Hải quan hoặc truyền thống có lịch sử và có thể thậm chí đã bị lãng quên bởi những người vẫn còn thực hành những phong tục. Khi ép cho một lời giải thích của một số tập quán của họ, những người đôi khi sẽ khá ngạc nhiên rằng bất cứ ai hỏi tập quán của họ. "Không tất cả mọi người làm nó theo cách này?" có thể là phản ứng của họ, nhưng một số các phong tục có vẻ rất tự nhiên cho người dân ở quốc gia hoặc văn hóa có vẻ khá lạ và không thể bào chữa cho những người mới đến một quốc gia. Trong một quốc gia lớn như Hoa Kỳ, với những người từ nhiều phần khác nhau của thế giới và các nền văn hóa khác nhau, nó có thể bối rối hơn nữa. Nhiều nhóm sắc tộc vẫn còn thực hành phong tục và truyền thống đã mang của tổ tiên của họ từ các quốc gia của họ, nhưng nếu chúng ta nhìn đất nước và con người như một toàn thể, chúng tôi có thể tìm thấy một loại "tổng hợp" văn hóa với truyền thống mà thường chấp nhận hoặc ít phù hợp để phù hợp với các phong tục và truyền thống của mỗi nhóm người nhập cư như là nó sẽ trở thành bị đồng hoá vào nền văn hóa lớn hơn. Hôm nay chúng ta hãy nhìn vào một số hải quan chấp nhận rộng rãi và truyền thống của hầu hết người Mỹ liên quan đếnba sự kiện quan trọng nhất của cuộc đời: khai sinh, kết hôn, và cái chết. Xin lưu ý rằng các mô tả là rất chung chung mà xã hội đang thay đổi khá nhanh chóng tại Hoa Kỳ và mà mọi người thích ứng và sửa đổi những phong tục để phù hợp với thay đổi điều kiện xã hội và hoàn cảnh riêng của họ.Sự ra đời của một em bé là một dịp trọng trong gia đình và cele¬brated trong một số cách này hay cách khác. Có rất nhiều truyền thống kết hợp với sự kiện này. Một trong những phổ biến nhất là em bé tắm là một truyền thống nonreligious quan sát bởi gần như tất cả mọi người trong xã hội này. Vòi hoa sen là được đưa ra bởi một người bạn thân tương đối của bà mẹ tương lai không lâu trước khi các em bé là do. Trong quá khứ, vòi sen đã được hầu như luôn luôn sắp xếp trong bí mật để có một bất ngờ hoàn chỉnh cho mother-to-be. Mẹ phải thường được mời của một ai đó nhà trên một trong những lý do này hay cách khác, nơi mà cô ấy đã ngạc nhiên bởi bạn bè phái nữ của mình và người thân những người đã có kế hoạch bên này đặc biệt cho cô ấy.Những năm gần đây, truyền thống đã được sửa đổi, ít nhất trong một số vòng tròn xã hội, vì vậy mà bảo không phải luôn luôn là một dịp bất ngờ, nhưng một trong đó bà mẹ tương lai biết về trước thời hạn.Cho dù em bé tắm là một bất ngờ hay không, mother-to-be showered với quà tặng cho các em bé mới của bạn bè và người thân của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Hải quan khác nhau rất nhiều giữa các quốc gia hay nền văn hóa mà nó làm bối rối cho người nước ngoài đang cố gắng để hiểu những truyền thống và phong tục của một đất nước mới. Một phần của những gì làm cho nó rất khó khăn là hầu hết các hải quan nên ăn sâu vào nền văn hóa mà người dân địa phương hầu hết chấp nhận chúng mà không bao giờ suy nghĩ về họ. Một số trong những lý do cho hải quan hay truyền thống là lịch sử và có thể thậm chí bị lãng quên bởi những người vẫn còn thực hành những hải. Khi ép cho một lời giải thích của một số phong tục của họ, những người đôi khi sẽ được khá ngạc nhiên là có người sẽ đặt câu hỏi về phong tục của họ. "Không phải tất cả mọi người làm theo cách này?" có thể là phản ứng của họ, nhưng một số tập quán mà dường như rất tự nhiên cho người dân ở các quốc gia hay nền văn hóa có thể có vẻ khá lạ lùng và không thể giải thích cho những người mới đến một đất nước. Trong một đất nước rộng lớn như Hoa Kỳ, với những người từ rất nhiều bộ phận khác nhau của thế giới và các nền văn hóa khác nhau, nó có thể còn bối rối hơn. Nhiều nhóm dân tộc vẫn luyện tập tục và truyền thống được đưa ra bởi tổ tiên của họ từ các nước của họ, nhưng nếu chúng ta nhìn vào đất nước và con người như một toàn thể, chúng ta có thể tìm thấy một loại hình văn hóa "chung" với truyền thống thường được chấp nhận hoặc ít nhất là thích nghi để phù hợp với phong tục và truyền thống của mỗi nhóm dân nhập cư như nó bị đồng hóa vào nền văn hóa lớn. Hôm nay chúng ta hãy xem xét một số hải quan chấp nhận rộng rãi và truyền thống của hầu hết người Mỹ liên quan đến
ba sự kiện quan trọng nhất của cuộc sống: sinh, kết hôn, và tử vong. Hãy ghi nhớ rằng những mô tả là rất chung chung và xã hội đang thay đổi khá nhanh chóng tại Hoa Kỳ và rằng con người thích ứng và sửa đổi những phong tục để phù hợp với điều kiện thay đổi của xã hội và hoàn cảnh riêng của họ.
Sự ra đời của một em bé là một dịp quan trọng trong bất kỳ gia đình và được cele¬brated trong một số cách này hay cách khác. Có rất nhiều truyền thống kết hợp với sự kiện này. Một trong những phổ biến nhất là các em bé tắm, mà là một truyền thống không theo đạo, quan sát thấy bởi hầu hết mọi người trong xã hội này. Một vòi sen được đưa ra bởi một người bạn thân hoặc người thân của người mẹ tương lai trong thời gian ngắn trước khi em bé là do. Trong quá khứ, vòi sen đã được hầu như luôn luôn được sắp xếp một cách bí mật để có một hoàn toàn bất ngờ đối với người mẹ-to-be. Người mẹ được thường được mời đến nhà của một ai đó trên một cái cớ này hay cách khác, nơi cô đã rất ngạc nhiên bởi bạn bè và người thân đã dự bữa tiệc đặc biệt này cho cô. Nữ của mình
Trong những năm gần đây, truyền thống đã được sửa đổi, ít nhất là trong một số xã hội vòng tròn, để tắm không phải là luôn luôn là một dịp ngạc nhiên, nhưng một trong đó các bà mẹ tương lai biết về trước thời hạn.
cho dù các em bé tắm là một bất ngờ hay không, người mẹ-to-be được tắm rửa với quà tặng cho các em bé mới bởi bạn bè và người thân của cô.