STATISTICAL PROCESS CONTROL Statist

STATISTICAL PROCESS CONTROL
Statistical Process Control is the name given to a system of process control that uses statistical analysis of operating data to set control limits for certain operating parameters such as MLSS or MCRT. If the operator can maintain the parameters within the control limits, a good quality effluent can be produced. The basic statistical process control techniques should always be tempered and enhanced by good operator judgment. Statistical process control can be used to analyze the process so that appropriate actions may be taken to achieve and maintain a state of control and to improve the overall capability of the process. Control charts are the primary statistical process control tool used by operators.
A control chart is a graph showing plotted values of some control parameter and one or two control limits. It is used to determine if a process is in control, and to provide information to adjust operational controls.
A control limit, for the purpose of this guidance manual, is a line on a control chart used to establish the maximum or minimum range of a control variable.
Statistical control is the condition describing a process from which all special causes of variation have been eliminated. Special causes result in points on a control chart outside of the control limits.
The information illustrated by the control charts can be used by the staff to make operational control adjustments. The staff may make control adjustments of the operational controls to meet established control variable targets. The staff should consider trends and remember not to "over adjust" operational controls. The staff should attempt to always stay within the established control limits. There are four operational controls for this facility:
1. Wasting
2. Recycle Sludge Flow
3. Aeration Rate
4. Recycle Chlorination

Kết quả (Việt) 1:

ĐIỀU KHIỂN QUÁ TRÌNH THỐNG KÊ Thống kê quy trình kiểm soát là tên được đặt cho một hệ thống điều khiển quá trình sử dụng các phân tích thống kê của hoạt động dữ liệu để đặt ra giới hạn kiểm soát đối với một số hoạt động các tham số như MLSS hoặc MCRT. Nếu các nhà điều hành có thể duy trì các tham số trong các giới hạn kiểm soát, phun ra chất lượng tốt có thể được sản xuất. Kỹ thuật kiểm soát quá trình thống kê cơ bản luôn luôn nên được tempered và tăng cường bởi nhà điều hành tốt bản án. Điều khiển quá trình thống kê có thể được sử dụng để phân tích quá trình để hành động thích hợp có thể được thực hiện để đạt được và duy trì một trạng thái của kiểm soát và để cải thiện khả năng tổng thể của quá trình. Biểu đồ kiểm soát là công cụ kiểm soát quá trình thống kê chính được sử dụng bởi nhà khai thác. Một biểu đồ kiểm soát là một biểu đồ hiển thị giá trị âm mưu của một số tham số kiểm soát và một hoặc hai giới hạn kiểm soát. Nó được sử dụng để xác định nếu một quá trình kiểm soát, và cung cấp thông tin để điều chỉnh điều khiển hoạt động. Một giới hạn kiểm soát, với mục đích này hướng dẫn sử dụng hướng dẫn, là một đường trên một biểu đồ kiểm soát được sử dụng để thiết lập tối đa hoặc tối thiểu khoảng một biến điều khiển. Thống kê kiểm soát là điều kiện mô tả một quá trình mà từ đó tất cả đặc biệt nguyên nhân của sự thay đổi đã được loại bỏ. Đặc biệt gây ra kết quả tại các điểm trên biểu đồ kiểm soát bên ngoài của các giới hạn kiểm soát. Thông tin minh họa bằng biểu đồ kiểm soát có thể được sử dụng bởi các nhân viên để thực hiện điều chỉnh hoạt động kiểm soát. Các nhân viên có thể thực hiện kiểm soát điều chỉnh của các điều khiển hoạt động để đáp ứng mục tiêu biến thành lập kiểm soát. Nhân viên nên xem xét các xu hướng và nhớ không để "trên điều chỉnh" điều khiển hoạt động. Nhân viên nên cố gắng để luôn luôn trong giới hạn được thành lập kiểm soát. Chúng ta có bốn hoạt động điều khiển cho thiết bị này: 1. lãng phí 2. thùng bùn dòng chảy 3. thoáng tỷ lệ 4. tái chế clo hóa

Kết quả (Việt) 2:

THỐNG KÊ KIỂM SOÁT QUÁ TRÌNH
thống kê quá trình kiểm soát là tên được đặt cho một hệ thống điều khiển quá trình sử dụng phân tích thống kê dữ liệu điều hành để thiết lập giới hạn kiểm soát các thông số vận hành nhất định như MLSS hoặc MCRT. Nếu các nhà điều hành có thể duy trì các thông số trong giới hạn kiểm soát, một dòng nước chất lượng tốt có thể được sản xuất. Các kỹ thuật kiểm soát quá trình thống kê cơ bản nên luôn luôn được tôi luyện và nâng cao bằng bản án hành tốt. Kiểm soát quá trình thống kê có thể được sử dụng để phân tích các quá trình để các hành động thích hợp có thể được thực hiện để đạt được và duy trì một tình trạng kiểm soát và nâng cao khả năng tổng thể của quá trình. Biểu đồ kiểm soát là những công cụ kiểm soát quá trình thống kê chính được sử dụng bởi các nhà khai thác.
Một biểu đồ kiểm soát là một đồ thị cho thấy giá trị âm mưu của một số tham số điều khiển và một hoặc hai giới hạn kiểm soát. Nó được sử dụng để xác định xem một quá trình là trong kiểm soát, và để cung cấp thông tin để điều chỉnh các điều khiển hoạt động.
Một giới hạn kiểm soát, với mục đích hướng dẫn sử dụng hướng dẫn này, là một dòng trên một biểu đồ kiểm soát dùng để thiết lập tối đa hoặc phạm vi tối thiểu của một biến điều khiển.
kiểm soát thống kê là điều kiện mô tả một quá trình mà từ đó tất cả các nguyên nhân đặc biệt của biến thể đã được loại bỏ. Nguyên nhân đặc biệt dẫn đến các điểm trên một biểu đồ kiểm soát bên ngoài giới hạn kiểm soát.
Các thông tin minh họa bằng biểu đồ kiểm soát có thể được sử dụng bởi các nhân viên để thực hiện điều chỉnh hoạt động kiểm soát. Các nhân viên có thể thực hiện điều chỉnh kiểm soát của kiểm soát hoạt động để đáp ứng các mục tiêu kiểm soát đã được thiết lập biến. Các nhân viên nên xem xét các xu hướng và nhớ đừng để "qua điều chỉnh" kiểm soát hoạt động. Các nhân viên nên cố gắng để luôn luôn nằm trong giới hạn kiểm soát được thành lập. Có bốn điều khiển hoạt động cho cơ sở này:
1. Lãng phí
2. Recycle Bùn chảy
3. Sục khí Rate
4. Recycle khử trùng bằng clo