userA person or a process on behalf

user
A person or a process on behalf of a person wishing to obtain
file transfer service. The human user may interact directly
with a server-FTP process, but use of a user-FTP process is
preferred since the protocol design is weighted towards
automata.
user-DTP
The data transfer process "listens" on the data port for a
connection from a server-FTP process. If two servers are
transferring data between them, the user-DTP is inactive.
user-FTP process
A set of functions including a protocol interpreter, a data
transfer process and a user interface which together perform
the function of file transfer in cooperation with one or more
server-FTP processes. The user interface allows a local
language to be used in the command-reply dialogue with the
user.
user-PI
The user protocol interpreter initiates the control connection
from its port U to the server-FTP process, initiates FTP
commands, and governs the user-DTP if that process is part of
the file transfer.

Kết quả (Việt) 1:

người dùngMột người hoặc một quá trình thay mặt cho một người muốn có đượcCác dịch vụ vận chuyển tập tin. Người dùng của con người có thể tương tác trực tiếpvới một quá trình máy chủ FTP, nhưng sử dụng người dùng FTP quá trình làưa thích từ các giao thức thiết kế là trọng hướng tớiautomata.người sử dụng DTPDữ liệu chuyển quá trình "lắng nghe" trên cổng dữ liệu cho mộtkết nối từ một quá trình máy chủ FTP. Nếu hai máy chủchuyển dữ liệu giữa chúng, người sử dụng DTP là không hoạt động.quá trình người dùng-FTPMột tập hợp các chức năng bao gồm một thông dịch viên giao thức, dữ liệu mộtquá trình chuyển giao và một giao diện người dùng thực hiện với nhauCác chức năng của tập tin chuyển trong hợp tác với một hoặc nhiềuquá trình máy chủ FTP. Giao diện người dùng cho phép một địa phươngngôn ngữ được sử dụng trong các cuộc đối thoại lệnh-trả lời với cácngười sử dụng.người dùng-PICác thông dịch viên người sử dụng giao thức khởi tạo kết nối điều khiểntừ cảng của bạn đến quá trình máy chủ FTP, khởi FTPlệnh, và điều chỉnh việc người sử dụng DTP nếu quá trình đó là một phần củachuyển tập tin.

Kết quả (Việt) 2:

sử dụng
một người hoặc một quá trình thay mặt cho một người có nhu cầu để có được
dịch vụ truyền tập tin. Người sử dụng con người có thể tương tác trực tiếp
với một quá trình máy chủ FTP, nhưng việc sử dụng một quá trình sử dụng FTP được
ưa thích kể từ khi thiết kế giao thức là trọng đối với
automata.
sử dụng DTP
Quá trình truyền dữ liệu "lắng nghe" trên cổng dữ liệu cho một
kết nối từ một quá trình máy chủ FTP. Nếu hai máy chủ được
chuyển giao dữ liệu giữa chúng, người sử dụng DTP là không hoạt động.
quá trình sử dụng FTP
Một tập hợp các chức năng bao gồm một thông dịch viên giao thức, một dữ liệu
quá trình chuyển giao và một giao diện người dùng mà cùng nhau thực hiện
chức năng chuyển tập tin trong hợp tác với một hoặc nhiều
máy chủ FTP quy trình. Giao diện người dùng cho phép một địa phương
ngôn ngữ được sử dụng trong các lệnh trả lời cuộc đối thoại với
người sử dụng.
sử dụng PI
Người phiên dịch giao thức người dùng bắt đầu kiểm soát các kết nối
từ cảng U để quá trình máy chủ FTP, FTP khởi tạo
lệnh, và điều chỉnh việc người sử dụng -DTP nếu quá trình đó là một phần của
tập tin chuyển giao.