-----------------------------------

-------------------------------------------------- -------------------
this email cancellation of orders was carried out in shops in the server Rakuten Ichiba
is sent at the time has been reached, automatic delivery of e-mail.
-------------------------------------------------- ------------------- Truong Ngoc like this time, your order cancellation procedures of shops in the Rakuten Ichiba "total optimistic market store" is contact us is not that we have completed I will. The cancellation process, has been carried out by the following reasons. (Example of cancellation reasons) , customer contact there was because of the cancellation from for payment was treated as canceled without in-deadline because there was the offer of returned goods by, double-order, one cancellation treated for ※ this time If you have any questions about cancellation please contact the shop. There is regret, but, has been ordered by using the Rakuten member registration to the customer, Rakuten Super Point fraction had been granted at this time of your order , so we will cancel, please note. If you have any questions, until the shop "total optimistic market store," please contact us.

Kết quả (Việt) 1:

-------------------------------------------------- ------------------- này email hủy bỏ đơn đặt hàng được thực hiện trong các cửa hàng trong server Rakuten Ichiba được gửi vào thời gian đã là đạt tới, tự động nhận thư. ------Trương Ngọc như thời gian này, của thủ tục hủy bỏ đơn đặt hàng của các cửa hàng tại Rakuten Ichiba "cửa hàng tất cả các thị trường lạc quan" là liên hệ với chúng tôi không phải là chúng tôi đã hoàn thành, tôi sẽ. Quá trình bị hủy bỏ, đã được thực hiện bởi các lý do sau. (Ví dụ về lý do hủy bỏ), khách hàng liên hệ đó là do việc hủy bỏ từ thanh toán được coi như là bị hủy bỏ mà không có tại hạn chót vì đã có lời đề nghị trả lại hàng hóa bởi, đôi để hủy bỏ một điều trị cho ※ thời gian này nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về hủy bỏ, xin vui lòng liên hệ với các cửa hàng. Có hối tiếc, Tuy nhiên, đã được lệnh bằng cách sử dụng đăng ký thành viên Rakuten cho khách hàng, Rakuten Super điểm phần đã được cấp tại thời điểm này của đặt hàng của bạn, do đó, chúng tôi sẽ hủy bỏ, xin vui lòng lưu ý. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, cho đến các cửa hàng "cửa hàng tất cả các thị trường lạc quan", xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

-------------------------------------------------- -------------------
hủy email này của các đơn đặt hàng được thực hiện trong các cửa hàng trong các máy chủ Rakuten Ichiba
được gửi tại thời điểm đã đạt được, gửi tự động e-mail.
-------------------------------------------------- ------------------- Trương Ngọc giống như lần này, thủ tục hủy bỏ đơn đặt hàng của các cửa hàng trong "tổng kho thị trường lạc quan" Rakuten Ichiba là liên hệ với chúng tôi mà không phải là chúng ta đã hoàn thành Tôi sẽ. Các quá trình hủy, đã được thực hiện bởi những lý do sau đây. (Ví dụ về lý do hủy bỏ), liên hệ với khách hàng là có vì việc hủy bỏ từ để thanh toán được coi như bị hủy bỏ mà không trong thời hạn vì đã có sự phục vụ của hàng hoá trả lại bằng cách, kích đúp để, một hủy bỏ điều trị ※ thời gian này Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về việc hủy vui lòng liên hệ các cửa hàng. Có tiếc nuối, nhưng, đã được lệnh bằng cách sử dụng đăng ký thành viên Rakuten cho khách hàng, Rakuten Siêu Point phần đã được cấp tại thời điểm này trong đơn đặt hàng, vì vậy chúng tôi sẽ hủy bỏ, xin lưu ý. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, cho đến các cửa hàng "tổng kho thị trường lạc quan", xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.