Flame-retardant chemicals are most

Flame-retardant chemicals are most often used to improve the fire performance of low- to-moderate cost commodity polymers. These flame retardants may be physically blended with or chemically bonded to the host polymer. They generally either lower ignition susceptibility or lower flame spread once ignition has occurred. Some polymers are inherently less flammable due to more stable polymeric structures; these are usually higher priced engineering plastics such as polyimides, polybenzimidazoles and polyetherketones (Gann, 1993).

Kết quả (Việt) 1:

Khả hóa chất thường được sử dụng để cải thiện hiệu suất lửa của chi phí thấp đến trung bình hàng hóa polyme. Các chất làm chậm lửa có thể được thể chất hoặc pha trộn với hóa học liên kết với máy chủ lưu trữ polymer. Họ nói chung hoặc là làm giảm tính nhạy cảm đánh lửa hoặc ngọn lửa thấp lây lan một khi đánh lửa đã xảy ra. Một số polyme là hơi ít dễ cháy do cấu trúc polymer ổn định hơn; đây là những thường cao hơn giá nhựa kỹ thuật chẳng hạn như polyimides, polybenzimidazoles và polyetherketones (Gann, 1993).

Kết quả (Việt) 2:

Hóa chất chống cháy thường được sử dụng để cải thiện hiệu suất cháy của polyme thấp chi phí hàng hóa đến trung bình. Các chất chống cháy có thể được pha trộn với các chất hóa học hoặc liên kết với các polyme chủ. Họ thường nhạy cảm hoặc đánh lửa thấp hơn hoặc thấp hơn ngọn lửa lây lan khi đánh lửa đã xảy ra. Một số polyme là ít có tính dễ cháy do cấu trúc cao phân tử ổn định hơn; đây là những thường cao hơn giá nhựa kỹ thuật như polyimides, polybenzimidazoles và polyetherketones (Gann, 1993).