Extraction ProtocolsInfusion: 100 g

Extraction Protocols
Infusion: 100 g of artichoke wastes (fresh leaves and roots) were extracted with
boiling water for 10 minutes. The filtrate was evaporated under reduced pressure at 55 °C.
Methanol Extract. 100 g of artichoke waste either leaves or roots (fresh weight) were
extracted with cold methanol for 5 days. The extract was filtered, and the methanol was
removed under reduced pressure at 40 °C.
Water extract: A quantity of 100 g of either leaves or roots was subjected to
extraction by maceration with cold water for 5 days. The filtrate was evaporated under
reduced pressure at 55 °C.

Kết quả (Việt) 1:

Giao thức khai thácTruyền: 100 g của chất thải atisô (tươi lá và rễ) đã được tách ra vớinước sôi trong 10 phút. Tinh bốc hơi theo các áp lực giảm ở 55 ° C.Chiết xuất methanol. 100 g atisô chất thải hoặc lá hoặc rễ (tươi trọng lượng)chiết xuất với methanol lạnh cho 5 ngày. Các chiết xuất được lọc, và methanol làloại bỏ dưới áp lực giảm ở 40 ° C.Nước chiết xuất: một số lượng 100 g của rễ hoặc lá phải chịu sựkhai thác bởi ngâm với nước lạnh trong 5 ngày. Tinh bốc hơi theocác áp lực giảm ở 55 ° C.

Kết quả (Việt) 2:

Khai thác giao thức
truyền dịch: 100 g chất thải atisô (lá tươi và rễ) được chiết với
nước sôi trong 10 phút. Dịch lọc được bốc hơi dưới áp suất giảm tại 55 ° C.
Methanol Extract. 100 g chất thải atisô hoặc lá hoặc rễ (trọng lượng tươi) được
chiết với methanol lạnh trong 5 ngày. Dịch chiết được lọc, và methanol được
loại bỏ dưới áp suất giảm tại 40 ° C.
Nước chiết xuất: Một lượng 100 g của một trong hai lá hoặc rễ đã bị
khai thác bởi ngâm với nước lạnh trong 5 ngày. Dịch lọc được bốc hơi dưới
áp suất giảm tại 55 ° C.