the 1903 textbooks were produced ha

the 1903 textbooks were produced hastily in the same crude crambook style of the earlier texts, and as a systematic expression of tennosei education, they were but primitive attempts

Kết quả (Việt) 1:

Các sách giáo khoa 1903 đã được sản xuất vội vàng trong phong cách thô crambook tương tự của các văn bản trước đó, và như là một biểu hiện có hệ thống giáo dục tennosei, họ đã nhưng nỗ lực nguyên thủy

Kết quả (Việt) 2:

sách giáo khoa năm 1903 đã được sản xuất vội vàng trong cùng một phong cách crambook thô của các văn bản trước đó, và như là một biểu hiện có hệ thống giáo dục tennosei, họ đã cố gắng nhưng nguyên thủy