There’s a reason they call boxer Floyd Mayweather Jr. “Money.” He foug dịch - There’s a reason they call boxer Floyd Mayweather Jr. “Money.” He foug Việt làm thế nào để nói

There’s a reason they call boxer Fl

There’s a reason they call boxer Floyd Mayweather Jr. “Money.” He fought twice during the past 12 months, knocking out Victor Ortiz in September and winning a unanimous decision in May against Miguel Cotto. He spent less than one hour in the ring to dispatch his two foes.

His combined payday for the bouts: $85 million.

That helped make Mayweather the world’s highest-paid athlete over the past year, unseating Tiger Woods, who has been the top-earner since 2001. Woods ranks third this year with earnings of $59.4 million.
Mayweather maximizes his earnings by also acting as his own fight promoter through his company Mayweather Promotions. He collects all of the revenue from tickets, pay-per-view and sponsorships and covers the costs, including the purse for his opponent. His take home per fight is typically at least 50% higher than what his rival Manny Pacquiao earns.

Being a wildly polarizing figure doesn’t seem to have hurt his earnings. He charmed old ladies as a contestant on Dancing with the Stars in 2007 and provoked outrage with his racially charged, hate-filled rant against Pacquiao in 2010. His antics create buzz, and the result is both boxing fans and people who are normally indifferent to the sport pay up for his bouts. He has been a part of the four biggest non-heavyweight PPV events in boxing’s history. The Cotto fight generated $94 million in PPV receipts.

In Pictures: The World’s Highest-Paid Athletes

Complete Coverage: The World’s Highest-Paid Athletes

Pacquiao ranks second with earnings of $62 million. Over the past 12 months he fought Juan Manuel Marquez and Tim Bradley. The bouts netted him $56 million, including money he gets from their broadcast in the Philippines. He also made an estimated $6 million over the past year outside the ring through endorsements with Nike, Hewlett-Packard, Monster Energy and Hennessy.

Woods’ total earnings dropped $16 million from last year to $59.4 million and have been sliced in half since their peak in 2009. Despite his collapse in this year’s U.S. Open, Woods is playing much better on the course and his prize money doubled from the prior 12 months. But the $2 million bump in prize money does not offset the loss of sponsors like Tag Heuer and Gillette.

Woods’ golf course design business has also struggled. Development of his Dubai course was shut down last year and the developer of his North Carolina course, Cliffs Club & Hospitality, filed for bankruptcy in 2012.

LeBron James leads the 13 basketball players that made the cut. James ranks fourth overall with earnings of $53 million. James, like all NBA players, had his salary sliced 20% by the NBA lockout, but he continues to make a mint off the court from sponsors like Nike, Coca-Cola, State Farm and McDonald’s. James’ income also got a boost when he received cash as part of his marketing partnership with Fenway Sports Group last year, through which James received a stake in the soccer club Liverpool.
Thirty football players rank among the 100 highest-paid athletes, which is more than any other sport. Many NFL players had bonuses delayed until the summer of 2011 that normally would have been paid in March due to the NFL lockout. Several players, like No. 30 Eli Manning, had their 2012 salaries converted into signing bonuses and paid out in March to alleviate team’s salary cap issues, which further goosed the number of NFL players in the top 100.

Peyton Manning is the NFL’s highest-paid player with earnings of $42.4 million, which ranks 10th overall. The Indianapolis Colts paid Manning $26.4 million in 2011 even though he missed the season recovering from neck surgery. Manning joined the Denver Broncos as a free agent in March, when he inked a five-year, $96 million contract that paid him a $6 million advance on his 2012 Broncos’ salary. Manning continues to be the NFL’s top pitchman, earning $10 million annually off the field from Reebok, Gatorade, Sony, DirecTV, Wheaties and Papa John’s.

Athletes from 11 different sports qualified for the top 100, including two cricket legends (Mahendra Singh Dhoni at No. 31 and Sachin Tendulkar at No. 78), as well as track star Usain Bolt, who ranks No. 63 with earnings of $20.3 million. The 100 highest earners made $2.6 billion collectively during the past 12 months.

Our earnings figures include salaries, bonuses, prize money, appearance fees, as well as licensing and endorsement income for the 12 months between June 2011 and June 2012. We do not deduct for taxes or agents’ fees.

Two women made the top 100 (the cut-off was $16.6 million). Maria Sharapova ranks No. 26 with earnings of $27.9 million. She has long had a coveted portfolio of sponsors that now includes Nike, Head, Samsung, Tag Heuer and Evian. Sales for the Maria Sharapova Collection, her line of products at Nike subsidiary Cole Haan, doubled last year. Her ballet flat is the best selling female shoe for Cole Haan. Sharapova has stepped up her play on the court over the past year and is now the No. 1 ranked tennis player in the world. She completed a career Grand Slam with her French Open title and earned $5.9 million in prize money over the past 12 months.

Li Na ranks No. 81 overall with earnings of $18.4 million. She was a mildly successful pro with three career WTA victories before 2011, when she reached two Grand Slam finals and won the French Open title. The win in Paris made her the first Asian-born player ever to win a singles Grand Slam event. She signed seven multimillion-dollar endorsement deals after the historic win, in spite of the sluggish overall sponsorship market. Li shills for Babolat, Haagan-Daaz, Nike, Samsung and Mercedes, as well as multiple Chinese companies.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Đó là một lý do họ gọi võ sĩ quyền Anh Floyd Mayweather Jr. "tiền." Ông đã chiến đấu hai lần trong 12 tháng qua, phá Victor Ortiz trong tháng chín và chiến thắng một quyết định thống nhất năm đối với Miguel Cotto. Ông đã dành ít hơn một giờ trong vòng để gửi hai kẻ thù của mình.Ông payday kết hợp cho các bouts: 85.000.000 $.Điều đó đã giúp làm cho Mayweather vận động viên trả cao nhất của thế giới trong những năm qua, unseating Tiger Woods, những người đã là đầu nguồn thu từ năm 2001. Woods đứng thứ ba năm nay với thu nhập với 59.4 triệu đô la.Mayweather tối đa hóa thu nhập của mình bằng hành động cũng như là của riêng mình promoter chiến đấu thông qua công ty của ông Mayweather chương trình khuyến mãi. Ông thu thập tất cả doanh thu từ vé, trả tiền nếu xem và tài trợ và bao gồm các chi phí, bao gồm cả ví cho đối thủ của mình. Nhà của ông có một chiến đấu thường là ít nhất là 50% cao hơn những gì đối thủ của mình mà Manny Pacquiao kiếm được.Đang là một con số cực kỳ phân cực không có vẻ để có hại thu nhập của mình. Ông quyến rũ phụ nữ tuổi như một thí sinh về nhảy múa với các ngôi sao trong năm 2007 và kích động sự phẫn nộ với của mình tính phân biệt chủng tộc, ghét đầy rant chống Pacquiao vào năm 2010. Antics của ông tạo buzz, và kết quả cả hai boxing người hâm mộ và những người bình thường không thích các môn thể thao trả tiền cho những cơn của mình. Ông đã là một phần của các bốn-heavyweight PPV sự kiện lớn nhất trong lịch sử của boxing. Cotto chiến đấu tạo ra $94 triệu trong PPV biên lai.Hình ảnh tại: Vận động viên trả cao nhất của thế giớiBảo hiểm đầy đủ: Vận động viên trả cao nhất của thế giớiPacquiao các cấp bậc thứ hai với thu nhập với 62 triệu đô la. Trong 12 tháng qua, ông đã chiến đấu Juan Manuel Marquez và Tim Bradley. Các bouts lưới anh ta 56 triệu USD, bao gồm cả tiền hắn từ phát sóng của họ ở Philippin. Ông cũng đã thực hiện khoảng $6 triệu trong năm qua bên ngoài vòng qua xác nhận với Nike, Hewlett-Packard, năng lượng quái vật và Hennessy.Woods' tổng thu nhập giảm xuống $ 16.000.000 từ năm ngoái để 59.4 triệu USD và có được thái lát một nửa kể từ đỉnh cao của họ trong năm 2009. Mặc dù sự sụp đổ của mình trong năm nay Mỹ mở rộng, Woods chơi tốt hơn nhiều trên các khóa học và tiền thưởng của mình tăng gấp đôi từ 12 tháng trước. Nhưng những vết sưng $ 2.000.000 trong tiền thưởng không bù đắp những mất mát của nhà tài trợ như Tag Heuer và Gillette.Kinh doanh thiết kế Sân Gôn Woods' cũng đã vật lộn. Phát triển của khóa học Dubai của mình đã bị đóng cửa năm ngoái và các nhà phát triển của khóa học Bắc Carolina của Anh, những vách đá câu lạc bộ & sự hiếu khách, nộp đơn phá sản vào năm 2012.LeBron James dẫn các cầu thủ bóng rổ 13 thực hiện việc cắt giảm. James đứng thứ tư tổng thể với thu nhập của $53 triệu. James, giống như tất cả NBA cầu thủ, có mức lương thái lát 20% bởi khóa NBA, nhưng ông tiếp tục làm cho một đúc ra tòa án từ nhà tài trợ như Nike, Coca-Cola, State Farm và McDonald's. James' thu nhập cũng có một tăng khi ông nhận được tiền mặt như là một phần của quan hệ đối tác tiếp thị của mình với đoàn thể thao Fenway cuối năm, qua đó James đã nhận được một cổ phần của câu lạc bộ bóng đá Liverpool.Cầu thủ bóng đá ba mươi xếp hạng trong số các 100 lương cao nhất vận động, mà là nhiều hơn bất kỳ môn thể thao khác. Nhiều NFL người chơi có tiền thưởng bị trì hoãn cho đến mùa hè năm 2011 bình thường nào đã được thanh toán trong tháng ba do khóa NFL. Một vài cầu thủ, như số 30 Eli Manning, có tiền lương 2012 của họ chuyển đổi thành tiền thưởng ký hợp đồng và trả tiền Tháng ba để làm giảm bớt vấn đề cap của nhóm nghiên cứu tiền lương, mà hơn nữa goosed số NFL người chơi trong top 100.Peyton Manning là cầu thủ của NFL lương cao nhất với thu nhập của 42.4 triệu đô la, xếp thứ 10 tổng thể. Indianapolis Colts trả Manning $26.4 triệu vào năm 2011, mặc dù ông đã bỏ lỡ mùa hồi phục sau phẫu thuật cổ. Manning gia Denver Broncos là một đại lý miễn phí Tháng ba, khi ông ký một hợp đồng $96 triệu năm, trả tiền cho anh ta một tạm ứng $ 6.000.000 trên tiền lương của ông năm 2012 Broncos. Manning tiếp tục là hàng đầu của NFL pitchman, kiếm 10 triệu đô la Mỹ hàng năm ra trường từ Reebok, Gatorade, Sony, DirecTV, Wheaties và Papa John's.Vận động viên từ 11 môn thể thao khác nhau đủ điều kiện cho top 100, bao gồm cả hai huyền thoại cricket (Mahendra Singh Dhoni tại số 31) và Sachin Tendulkar tại số 78, cũng như theo dõi sao Usain Bolt, người đứng số 63 với thu nhập với 20.3 triệu đô la. Đối với người có cao nhất 100 thực hiện $ 2600000000 chung trong 12 tháng qua.Con số thu nhập của chúng tôi bao gồm tiền lương, tiền thưởng, tiền thưởng, lệ phí xuất hiện, cũng như thu nhập cấp phép và xác nhận trong vòng 12 tháng giữa tháng 6 năm 2011 và tháng 6 năm 2012. Chúng tôi không khấu trừ thuế hoặc lệ phí đại lý.Hai người phụ nữ thực hiện phía trên 100 (cắt là 16.6 triệu USD). Maria Sharapova bậc số 26 với thu nhập với 27,9 triệu đô la. Cô lâu đã có một danh mục coveted của nhà tài trợ mà bây giờ bao gồm Nike, đầu, Samsung, Tag Heuer và Evian. Bán hàng cho bộ sưu tập Maria Sharapova, cô dòng sản phẩm tại công ty con Nike Cole Haan, tăng gấp đôi cuối năm. Múa ba lê của mình bằng phẳng là bán chạy nhất giày nữ cho Cole Haan. Sharapova đã bước lên chơi của mình trên tòa án trong những năm qua và bây giờ số 1 Xếp hạng quần vợt người trên thế giới. Nó hoàn tất Grand Slam sự nghiệp một với tiêu đề pháp mở rộng và kiếm được $5.9 triệu tiền thưởng trong 12 tháng qua.Li Na bậc số 81 tổng thể với thu nhập với 18.4 triệu đô la. Cô là một chuyên nghiệp nhẹ thành công với ba sự nghiệp WTA chiến thắng trước khi 2011, khi nó đến trận chung kết Grand Slam hai và chiến thắng Pháp mở rộng. Giành chiến thắng ở Paris làm cho cô ấy cầu thủ sinh Châu á đầu tiên để giành chiến thắng một đĩa đơn Grand Slam sự kiện. Cô ký kết bảy đô la multimillion xác nhận giao dịch sau khi chiến thắng lịch sử, mặc dù thị trường chậm chạp tài trợ tổng thể. Li shills cho Babolat, Haagan-Daaz, Nike, Samsung và Mercedes, cũng như nhiều công ty Trung Quốc.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Có một lý do mà họ gọi là võ sĩ quyền Anh Floyd Mayweather Jr "tiền." Ông đã chiến đấu hai lần trong vòng 12 tháng qua, gõ ra Victor Ortiz trong tháng Chín và chiến thắng một quyết định đồng tháng năm chống Miguel Cotto. Ông đã dành hơn một giờ trong vòng để cử hai kẻ thù của mình. payday kết hợp của ông cho những cơn: 85 triệu USD. Điều đó đã giúp làm cho Mayweather vận động viên trả lương cao nhất thế giới trong năm qua, unseating Tiger Woods, người đã được các từ trên nguồn thu từ năm 2001. Woods đứng thứ ba trong năm nay với thu nhập của $ 59.400.000. Mayweather tối đa hóa lợi nhuận của mình bằng cách cũng đóng vai trò là promoter cuộc chiến của riêng mình thông qua công ty Mayweather Promotions của mình. Ông thu thập tất cả các doanh thu từ vé, pay-per-view và tài trợ và bao gồm các chi phí, bao gồm các ví cho đối thủ của mình. Nhà mất của ông mỗi cuộc chiến là cao hơn so với những gì đối thủ của ông Manny Pacquiao kiếm được thường ít nhất 50%. Là một con số cực kỳ phân cực dường như không gây tổn thương cho lợi nhuận của mình. Ông quyến rũ phụ nữ lớn tuổi là một thí sinh Dancing with the Stars vào năm 2007 và đã gây phẫn nộ với phân biệt chủng tộc tính, ghét đầy rant của mình chống lại Pacquiao trong năm 2010. trò hề của ông tạo ra tiếng vang, và kết quả là cả người hâm mộ quyền anh và những người bình thường không quan tâm đến các môn thể thao trả cho từng cơn của ông. Ông đã là một phần trong bốn sự kiện PPV không nặng lớn nhất trong lịch sử quyền anh của. Cuộc chiến Cotto tạo ra $ 94.000.000 trong biên lai PPV. Trong ảnh: Các vận động viên cao nhất-Paid Thế giới của Bảo hiểm Toàn: Cao nhất-Paid Các vận động viên của thế giới Pacquiao xếp thứ hai với thu nhập của 62 triệu USD. Trong 12 tháng qua, ông đã chiến đấu Juan Manuel Marquez và Tim Bradley. Các cơn ghi được ông 56.000.000 $, bao gồm cả tiền anh nhận được từ truyền hình của họ ở Philippines. Ông cũng đưa ra một ước tính 6.000.000 $ trong năm qua ngoài vòng qua xác nhận với Nike, Hewlett-Packard, Monster Energy và Hennessy. Tổng thu nhập Woods 'giảm $ 16 triệu từ năm ngoái đến 59.400.000 $ và đã được cắt lát trong một nửa kể từ đỉnh cao của họ trong năm 2009. Mặc dù sự sụp đổ của ông tại Mỹ mở rộng năm nay, Woods đang chơi tốt hơn nhiều trên sân và tiền thưởng của ông tăng gấp đôi từ 12 tháng trước. Nhưng những vết sưng 2.000.000 $ tiền thưởng không bù đắp những mất mát của các nhà tài trợ như Tag Heuer và Gillette. kinh doanh thiết kế sân golf Woods 'cũng đã đấu tranh. Phát triển nhiên Dubai của ông đã bị đóng cửa vào năm ngoái và sự phát triển tất nhiên Bắc Carolina của mình, Cliffs Club & Hospitality, đã đệ đơn xin phá sản vào năm 2012. LeBron James dẫn đầu 13 cầu thủ bóng rổ đã làm cho việc cắt giảm. James đứng thứ tư chung với thu nhập 53 triệu USD. James, giống như tất cả các cầu thủ NBA, có tiền lương của mình thái lát 20% bởi các khóa NBA, nhưng ông vẫn tiếp tục bỏ tiền ra làm ra khỏi tòa án từ các nhà tài trợ như Nike, Coca-Cola, State Farm và McDonald. Thu nhập James 'cũng đã được tăng cường khi ông nhận được tiền mặt như là một phần của quan hệ đối tác tiếp thị của mình với Fenway Sports Group năm ngoái, qua đó James đã nhận được một cổ phần trong câu lạc bộ bóng đá Liverpool. Ba mươi cầu thủ bóng đá được xếp vào nhóm 100 vận động viên được trả lương cao nhất, đó là hơn bất kỳ môn thể thao khác. Nhiều cầu thủ NFL có tiền thưởng hoãn lại cho đến mùa hè năm 2011 mà thông thường sẽ được trả tiền tháng ba do các khóa NFL. Một số cầu thủ, giống như số 30 Eli Manning, đã lương 2012 của họ chuyển đổi thành tiền thưởng ký và chi ra tháng ba để làm giảm bớt các vấn đề nắp lương của nhóm, trong đó tiếp tục goosed số lượng người chơi NFL trong top 100. Peyton Manning là highest- của NFL trả cầu thủ với thu nhập của 42.400.000 $, xếp thứ 10 chung. Các Indianapolis Colts trả Manning $ 26.400.000 trong năm 2011 mặc dù anh ấy đã lỡ mùa phục hồi sau phẫu cổ. Manning tham gia Denver Broncos như một đại lý miễn phí tháng ba, khi ông ký một năm năm, 96.000.000 $ hợp đồng trả cho ông một trước 6.000.000 $ tiền lương 2012 Broncos "của mình. Manning tiếp tục được bán dạo đầu của NFL, thu nhập 10.000.000 $ mỗi năm ra khỏi trường từ Reebok, Gatorade, Sony, DirecTV, Wheaties và Papa John. Các vận động viên từ 11 môn thể thao khác nhau đủ điều kiện cho top 100, trong đó có hai huyền thoại cricket (Mahendra Singh Dhoni tại số 31 và Sachin Tendulkar ở vị trí thứ 78), cũng như theo dõi sao Usain Bolt, người đứng thứ 63 với thu nhập của $ 20.300.000. 100 người có thu cao nhất thực hiện 2600000000 $ chung trong 12 tháng qua. con số thu nhập của chúng tôi bao gồm tiền lương, tiền thưởng, tiền thưởng, lệ phí xuất hiện, cũng như cấp phép và xác nhận thu nhập trong 12 tháng giữa tháng 6 năm 2011 và tháng Sáu năm 2012. Chúng tôi không trừ cho các loại thuế, lệ phí của các đại lý. Hai người phụ nữ có mặt trong top 100 (cut-off là 16.600.000 $). Maria Sharapova xếp thứ 26 với thu nhập của $ 27.900.000. Cô ấy từ lâu đã có một danh mục đầu tư thèm muốn của các nhà tài trợ mà hiện nay bao gồm Nike, Head, Samsung, Tag Heuer và Evian. Bán hàng cho Maria Sharapova Collection, dòng sản phẩm của mình tại chi nhánh Nike Cole Haan, tăng gấp đôi năm ngoái. Phẳng ba lê của mình là bán nữ giày tốt nhất cho Cole Haan. Sharapova đã bước lên cô bé chơi trên sân trong năm qua và bây giờ là tay vợt xếp hạng số 1 trên thế giới. Cô hoàn thành một Grand Slam sự nghiệp với danh hiệu Pháp mở rộng của mình và kiếm được 5.900.000 $ tiền thưởng trong vòng 12 tháng qua. Li Na xếp thứ 81 chung với thu nhập của $ 18.400.000. Cô là một người chuyên nghiệp nhẹ thành công với sự nghiệp của ba WTA chiến thắng trước năm 2011, khi cô đã lên tới hai trận chung kết Grand Slam và giành chức vô địch Pháp mở rộng. Việc giành chiến thắng ở Paris làm cho cô cầu thủ châu Á-sinh ra đầu tiên để giành chiến thắng một đĩa đơn Grand Slam sự kiện. Cô đã ký giao dịch bảy triệu đô la chứng thực sau chiến thắng lịch sử, mặc dù thị trường tài trợ tổng thể chậm chạp. Li shills cho Babolat, Haagan-Daaz, Nike, Samsung và Mercedes, cũng như nhiều công ty Trung Quốc.





























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: