New from J.K. Rowling The Hufflepuf

New from J.K. Rowling
The Hufflepuff common room is entered from the same corridor as the Hogwarts kitchens. Proceeding past the large still life that forms the entrance to the latter, a pile of large barrels is to be found stacked in a shadowy stone recess on the right-hand side of the corridor. The barrel two from the bottom, middle of the second row, will open if tapped in the rhythm of 'Helga Hufflepuff'.* As a security device to repel non-Hufflepuffs, tapping on the wrong barrel, or tapping the incorrect number of times, results in one of the other lids bursting off and drenching the interloper in vinegar.
A sloping, earthy passage inside the barrel travels upwards a little way until a cosy, round, low-ceilinged room is revealed, reminiscent of a badger's set. The room is decorated in the cheerful, bee-like colours of yellow and black, emphasised by the use of highly polished, honey-coloured wood for the tables and the round doors which lead to the boys' and girls' dormitories (furnished with comfortable wooden bedsteads, all covered in patchwork quilts).
A colourful profusion of plants and flowers seem to relish the atmosphere of the Hufflepuff common room: various cactii stand on wooden circular shelves (curved to fit the walls), many of them waving and dancing at passers-by, while copper-bottomed plant holders dangling amid the ceiling cause tendrils of ferns and ivies to brush your hair as you pass under them.
A portrait over the wooden mantelpiece (carved all over with decorative dancing badgers) shows Helga Hufflepuff, one of the four founders of Hogwarts School, toasting her students with a tiny, two-handled golden cup. Small, round windows just level with the ground at the foot of the castle show a pleasant view of rippling grass and dandelions, and, occasionally, passing feet. These low windows notwithstanding, the room feels perennially sunny.
* The complexity or otherwise of the entrance to the common rooms might be said to give a very rough idea of the intellectual reputation of each house: Hufflepuff has an unchanging portal and requires rhythmic tapping; Slytherin and Gryffindor have doorways that challenge the would-be entrant about equally, the former having an almost imperceptible hidden entrance and a varying password, the latter having a capricious guardian and frequently changing passwords. In keeping with its reputation as the house of the most agile minds at Hogwarts, the door to the Ravenclaw common room presents a fresh intellectual or philosophical challenge every time a person knocks on it.
Nevertheless, it ought not to be concluded from the above that Hufflepuffs are dimwits or duffers, though they have been cruelly caricatured that way on occasion. Several outstanding brains have emerged from Hufflepuff house over the centuries; these fine minds simply happened to be allied to outstanding qualities of patience, a strong work ethic and constancy, all traditional hallmarks of Hufflepuff House.
J.K. Rowling's thoughts
When I first planned the series, I expected Harry to visit all four house common rooms during his time at Hogwarts. There came a point when I realised that there was never going to be a valid reason to enter the Hufflepuff room. Nevertheless, it is quite as real to me as the other three, and I always knew exactly where those Hufflepuffs were going when they headed off towards the kitchens after lessons.

Kết quả (Việt) 2:

New từ JK Rowling
The Hufflepuff phòng sinh hoạt chung được nhập từ hành lang giống như bếp Hogwarts. Căn qua đời sống còn rất lớn mà các hình thức tuyển sinh sau này, một đống thùng lớn là để được tìm thấy xếp chồng lên nhau trong một hốc đá bóng đen ở phía bên phải của hành lang. Các thùng hai từ dưới đáy, giữa hàng thứ hai, sẽ mở nếu khai thác trong nhịp điệu của 'Helga Hufflepuff. * Là một thiết bị bảo mật để đẩy lùi không Hufflepuff, khai thác trên các thùng sai, hoặc khai thác các sai số của các lần , kết quả trong một trong các nắp khác nổ ra và drenching xâm trong dấm.
Một dốc, đoạn trần tục bên trong thùng đi lên một cách ít cho đến khi một ấm cúng, tròn, phòng trần thấp được tiết lộ, gợi nhớ của bộ của một con lửng. Các phòng được trang trí, màu sắc ong giống như vui vẻ của màu vàng và màu đen, nhấn mạnh việc sử dụng có độ bóng cao, gỗ màu mật ong cho các bảng và các cửa ra vòng đó dẫn đến các trẻ em trai và trẻ em gái ký túc xá (trang bị thoải mái . bedsteads gỗ, tất cả được bao phủ trong mền chắp vá)
Một phong phú đầy màu sắc của cây và hoa dường như để thưởng thức không khí của phòng sinh hoạt chung Hufflepuff: cactii khác nhau đứng trên kệ gỗ tròn (cong để phù hợp với các bức tường), rất nhiều trong số họ vẫy tay ​​và khiêu vũ tại người qua đường, trong khi chủ sở hữu nhà máy đáy bằng đồng treo lủng lẳng giữa những tua nguyên nhân trần của dương xỉ và ivies để chải tóc của bạn khi bạn đi theo họ.
Một bức chân dung trên bệ lò sưởi bằng gỗ (được chạm khắc trên tất cả với con lửng vũ trang trí) Helga Hufflepuff lãm, một của bốn người sáng lập của trường Hogwarts, nâng cốc chúc mừng các sinh viên của mình với một nhỏ, hai tay cầm chén vàng. Nhỏ, các cửa sổ tròn chỉ cấp với mặt đất dưới chân lâu đài cho thấy một cái nhìn dễ chịu của loang cỏ và bồ công anh, và, đôi khi, đi qua bàn chân. Những cửa sổ thấp tuy nhiên, căn phòng cảm thấy quanh năm đầy nắng.
* Sự phức tạp hoặc các lối vào phòng sinh hoạt chung có thể nói là để cho một ý tưởng rất thô của danh tiếng trí tuệ của mỗi nhà: Hufflepuff có một cổng thông tin không thay đổi và đòi hỏi phải khai thác một cách nhịp nhàng; Slytherin và Gryffindor có cửa ra rằng thách thức các-sẽ được dự thi về bình đẳng, các cựu có một lối vào gần như không thể nhận thấy ẩn và một mật khẩu khác nhau, sau này có một người giám hộ thất thường và thường xuyên thay đổi mật khẩu. Để phù hợp với danh tiếng của nó như là nhà của tâm trí nhanh nhẹn nhất ở Hogwarts, cánh cửa vào phòng sinh hoạt chung nhà Ravenclaw là một thách thức trí tuệ hay triết học tươi mỗi khi một người gõ vào nó.
Tuy nhiên, nó không nên được kết luận ở trên có Hufflepuff là dimwits hoặc Duffers, mặc dù họ đã bị tàn nhẫn biếm họa theo cách đó vào dịp. Một số bộ não xuất sắc đã xuất hiện từ nhà Hufflepuff qua nhiều thế kỷ; những suy nghĩ tốt chỉ đơn giản là tình cờ được liên minh với những phẩm chất nổi bật của sự kiên nhẫn, một đạo đức làm việc mạnh mẽ và kiên trì, tất cả dấu ấn truyền thống của Hufflepuff House.
suy nghĩ JK Rowling
Khi tôi lần đầu tiên lên kế hoạch phim, tôi mong đợi Harry đến thăm tất cả bốn nhà phòng chung trong thời gian của mình Hiện tại Hogwarts. Đến một lúc khi tôi nhận ra rằng có sẽ không bao giờ là một lý do hợp lệ để vào phòng Hufflepuff. Tuy nhiên, nó là khá thực với tôi là ba người kia, và tôi luôn biết chính xác nơi những Hufflepuff đã đi khi họ bắt đầu đi về phía nhà bếp sau bài học.