All notices shall be in writing and

All notices shall be in writing and shall be delivered personally, by United States certified or registered mail, postage prepaid, return receipt requested, or by a recognized overnight delivery service. Any notice must be delivered to the parties at their respective addresses set forth below their signatures or to such other address as shall be specified in writing by either party according to the requirements of this section. The date that notice shall be deemed to have been made shall be the date of delivery, when delivered personally; on written verification of receipt if delivered by overnight delivery; or the date set forth on the return receipt if sent by certified or registered mail.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả thông báo sẽ bằng văn bản và sẽ được gửi cá nhân, bởi Hoa Kỳ chứng nhận hoặc đăng ký thư, bưu phí trả trước, trả lại nhận được yêu cầu, hoặc bởi một dịch vụ giao hàng được công nhận qua đêm. Bất kỳ thông báo phải được gửi đến các bên tại địa chỉ tương ứng của họ đặt ra dưới chữ ký của họ hoặc đến địa chỉ khác như sẽ được xác định bằng văn bản của một bên theo yêu cầu của phần này. Ngày thông báo sẽ được coi là đã được thực hiện sẽ là ngày giao hàng, khi gửi cá nhân; trên viết kiểm chứng biên nhận nếu gửi bằng chuyển phát qua đêm; hoặc ngày đặt ra trên biên nhận trở lại nếu gửi bằng chứng nhận hoặc đăng ký thư.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các thông báo phải bằng văn bản và phải được gửi cho cá nhân, bởi Hoa Kỳ chứng nhận hoặc đăng ký mail, bưu phí trả trước, biên nhận đã nhận được yêu cầu, hoặc bằng dịch vụ chuyển qua đêm được công nhận. Bất kỳ thông báo phải được gửi đến các bên tại địa phương mình trình bày dưới đây chữ ký của họ hoặc đến địa chỉ khác như được quy định trong văn bản của một trong hai bên theo các yêu cầu của phần này. Ngày mà chú ý sẽ được coi là đã được thực hiện được tính từ ngày giao hàng, khi gửi cho cá nhân; xác minh bằng văn bản của biên nhận nếu gửi bằng chuyển phát qua đêm; hoặc ngày được nêu ra trên biên nhận đã nhận nếu được gửi bằng thư bảo đảm hoặc đăng ký.