Decision: The Court of Appeal held

Decision: The Court of Appeal held that the director had gained an advantage from a potential conflict and had disloyally deprived the company of the opportunity to object to an opportunity being diverted from the company to the director personally. It was irrelevant that the company had suffered no loss or that the director had no corrupt motive.

Kết quả (Việt) 1:

Quyết định: Tòa án cấp phúc thẩm tổ chức Giám đốc đã đạt được một lợi thế từ một cuộc xung đột tiềm năng và có disloyally tước công ty cơ hội để các đối tượng để một cơ hội được chuyển hướng từ công ty cho Giám đốc cá nhân. Nó là không liên quan rằng công ty đã bị mất không có hoặc giám đốc có không có động cơ hỏng.

Kết quả (Việt) 2:

Quyết định: Tòa án cấp phúc thẩm cho rằng đạo diễn đã đạt được một lợi thế từ một cuộc xung đột tiềm năng và đã disloyally tước đoạt công ty của cơ hội để phản đối một cơ hội được chuyển từ công ty đến các cá nhân giám đốc. Đó là không thích hợp mà công ty đã bị mất hoặc không có mà đạo diễn đã không có động cơ tham nhũng.