2. Pre-trial preparations Verificat

2. Pre-trial preparations

Verification of plant pre-requisites
The following pre-requisites should be verified according to the applicable Good Manufacturing Practice for liquid food production/manufacturers specifications:
• Raw material quality
• Thermal process
• CIP critical control points
• Utilities
• Environmental hygiene
• Training level of operator, maintenance and QA/QC staff
• Tool/equipment for testing (packaging integrity testing tools, lab equipment/tools)

Verification of Package Integrity
An approximate 20 minutes uninterrupted production of finished good quality packages should be obtained. Packages should be tested for package integrity. The procedure for testing package integrity should be followed as table below for each aseptic filling machine. All packages have to pass the package integrity test.

Kết quả (Việt) 1:

2. trước phiên tòa chuẩn bị Xác minh của thực vật pre-requisitesPre-requisites sau đây cần được xác nhận theo các áp dụng sản xuất thực hành tốt nhất thông số kỹ thuật sản xuất/nhà sản xuất thực phẩm lỏng:• Chất lượng nguyên liệu• Các quá trình nhiệt• CIP điều khiển quan trọng điểm• Tiện ích• Vệ sinh môi trường• Đào tạo cấp của nhà điều hành, bảo trì và nhân viên QA/QC• Công cụ/thiết bị đo lường (đóng gói toàn vẹn thử nghiệm công cụ, dụng cụ/thiết bị phòng thí nghiệm)Kiểm tra tính toàn vẹn góiKhoảng 20 phút một không bị gián đoạn sản xuất chất lượng tốt đã hoàn thành gói nên được thu được. Gói nên được kiểm tra cho gói toàn vẹn. Các thủ tục để kiểm tra tính toàn vẹn gói nên được thực hiện như bảng dưới đây cho mỗi máy aseptic điền. Tất cả các gói cần phải vượt qua kiểm tra tính toàn vẹn gói.

Kết quả (Việt) 2:

2. Pre-thử nghiệm chuẩn bị xác nhận của nhà máy trước điều kiện tiên quyết sau đây điều kiện tiên quyết cần được xác nhận theo áp dụng thực hành tốt sản xuất để sản xuất thức ăn lỏng / nhà sản xuất chi tiết kỹ thuật: • chất lượng nguyên liệu • quá trình nhiệt • điểm kiểm soát quan trọng CIP • Tiện ích • vệ sinh môi trường cấp • Đào tạo vận hành, bảo dưỡng và QA / QC nhân viên • Công cụ / thiết bị để thử nghiệm (đóng gói vẹn thử nghiệm các công cụ, thiết bị phòng thí nghiệm / công cụ) Thẩm định các gói Liêm An khoảng 20 phút liên tục sản xuất các gói chất lượng tốt xong phải được lấy. Gói nên được kiểm tra tính toàn vẹn gói. Các thủ tục cho toàn vẹn gói thử nghiệm phải được tuân theo bảng dưới đây cho mỗi máy làm vô trùng. Tất cả các gói phải vượt qua các bài kiểm tra tính toàn vẹn gói.