On the other hand, the flame propag

On the other hand, the flame propagation under the diffision of active species
depends explicitly upon chemical reactions. Chemical reactions should be eventually
evaluated accurately for the detailed analyses of both propagation modes. There is a
considerable difficulty in expressing analytically the rate of chemical reaction in flames
without any experimental data. Moreover, actual flames propagation mode is partly
under thermal effects and partly under the diffision of active species that makes the
problem more complicated, and this mode is the one we use throughout this chapter.
The flame in this mode is the result of a self-sustaining chemical reactions occurring
within a region of space called the flame front where unburned mixture is heated and
converted into products. The flame front consists of two regions: a preheat zone and a
reaction zone. In the preheat zone, the temperature of the unburned mixture is raised by
conductive heat and radicals diffise from the reaction zone, and there is no significant
reaction or energy release occurring in this zone, until reaching a critical temperature,
whereas exothermic chemical reaction begins. The region between the temperature
where exothermic chemical reaction begins and the hot boundary at the downstream
equilibrium burned gas temperature is called the reaction zone. The discussion of this
mode will focus mainly on low-velocity laminar premixed flames.

Kết quả (Việt) 1:

Mặt khác, Lan truyền lửa dưới diffision loài hoạt độngphụ thuộc một cách rõ ràng vào phản ứng hóa học. Phản ứng hóa học nên cuối cùngđánh giá chính xác cho các phân tích chi tiết của cả hai chế độ tuyên truyền. Có mộtcác khó khăn đáng kể trong thể hiện phân tích tỷ lệ của các phản ứng hóa học trong ngọn lửamà không có bất kỳ dữ liệu thử nghiệm. Hơn nữa, ngọn lửa thực tế tuyên truyền chế độ là một phầnTheo hiệu ứng nhiệt và một phần dưới diffision loài hoạt động mà làm cho cácvấn đề phức tạp, và chế độ này là một trong chúng tôi sử dụng trong suốt chương này.Ngọn lửa trong chế độ này là kết quả của một phản ứng hóa học tự duy trì xảy ratrong một vùng không gian được gọi là phía trước ngọn lửa mà không cháy hỗn hợp được làm nóng vàchuyển đổi thành sản phẩm. Phía trước ngọn lửa bao gồm hai khu vực: khu vực preheat và mộtkhu vực phản ứng. Trong vùng preheat, nhiệt độ của hỗn hợp không cháy được nâng lên bởidẫn nhiệt và gốc do diffise từ vùng phản ứng, và không không quan trọngphản ứng hay năng lượng phát hành xảy ra trong vùng này, cho đến khi đạt đến một nhiệt độ quan trọng,trong khi phản ứng tỏa nhiệt hóa học bắt đầu. Khu vực giữa nhiệt độnơi khởi đầu của phản ứng tỏa nhiệt hóa học và ranh giới nóng tại các hạ lưucân bằng đốt cháy khí nhiệt độ được gọi là vùng phản ứng. Các cuộc thảo luận nàychế độ sẽ tập trung chủ yếu vào vận tốc thấp tầng ép trộn ngọn lửa.

Kết quả (Việt) 2:

Mặt khác, công tác tuyên truyền ngọn lửa dưới diffision của các loài động
phụ thuộc một cách rõ ràng khi các phản ứng hóa học. Phản ứng hóa học nên cuối cùng sẽ được
đánh giá chính xác cho các phân tích chi tiết của cả hai chế độ tuyên truyền. Có một
khó khăn đáng kể trong việc thể hiện phân tích tỷ lệ phản ứng hóa học trong ngọn lửa
mà không có bất kỳ dữ liệu thực nghiệm. Hơn nữa, ngọn lửa thực tế chế độ tuyên truyền là một phần
dưới hiệu ứng nhiệt và một phần dưới diffision của các loài động mà làm cho các
vấn đề phức tạp hơn, và chế độ này là chúng ta sử dụng trong suốt chương này.
Ngọn lửa trong chế độ này là kết quả của một tự duy trì các phản ứng hóa học xảy ra
trong một vùng không gian gọi là phía trước ngọn lửa nơi hỗn hợp không nung được gia nhiệt và
chuyển đổi thành các sản phẩm. Mặt trước ngọn lửa bao gồm hai khu vực: khu vực gia nhiệt trước và một
vùng phản ứng. Trong vùng gia nhiệt, nhiệt độ của hỗn hợp không cháy được nêu ra bởi
nhiệt dẫn điện và các gốc tự diffise từ vùng phản ứng, và không có ý nghĩa
phản ứng hoặc năng lượng phát hành xảy ra trong khu vực này, cho đến khi đạt nhiệt độ quan trọng,
trong khi phản ứng hóa học tỏa nhiệt bắt đầu. Các khu vực giữa nhiệt độ
nơi phản ứng hóa học tỏa nhiệt bắt đầu và ranh giới nóng ở hạ lưu
trạng thái cân bằng nhiệt độ đốt cháy khí được gọi là vùng phản ứng. Các cuộc thảo luận về điều này
chế độ sẽ tập trung chủ yếu vào tốc độ thấp trộn trước laminar ngọn lửa.