we, as manufacturer, hereby confirm

we, as manufacturer, hereby confirm our authorized dealer as Hoa Quang will supply products, provide technical support facilities to execute after-sale service, guarantee, maintenance and supply of spare parts for equipment proposed by E&C and are jointly and severally responsible for the goods according to workmanship of the manufacturer

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi, như là nhà sản xuất, bằng văn bản này xác nhận đại lý được ủy quyền của chúng tôi như Hoa Quang sẽ cung cấp sản phẩm, cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cơ sở để thực hiện các dịch vụ sau bán hàng, bảo lãnh, bảo trì và cung cấp phụ tùng cho các thiết bị được đề xuất bởi E & C và cùng nhau và riêng biệt chịu trách nhiệm đối với hàng hoá theo tay nghề của các nhà sản xuất

Kết quả (Việt) 2:

chúng ta, những nhà sản xuất, đây xác nhận đại lý ủy quyền của chúng tôi như Hòa Quang sẽ cung cấp sản phẩm, cung cấp các thiết bị hỗ trợ kỹ thuật để thực hiện dịch vụ sau bán, bảo hành, bảo trì và cung cấp phụ tùng cho các thiết bị của E & C đề xuất và đang cùng nhau và chịu trách nhiệm về hàng hóa theo tay nghề của các nhà sản xuất