For calendar years 2015 and 2016, i

For calendar years 2015 and 2016, if a PFFI is prohibited under domestic law from reporting a nonparticipating FFI on a specific payee basis without consent from the nonparticipating FFI account holder and the PFFI has not been able to obtain such consent, the PFFI may report such accounts in a pool. See Regulations section 1.1471-4(d)(2)(ii)(F).

Kết quả (Việt) 1:

Lịch năm 2015 và năm 2016, nếu một PFFI bị cấm theo luật pháp trong nước từ báo cáo nonparticipating FFI trên một cơ sở người nhận thanh toán cụ thể mà không có sự đồng ý từ nonparticipating FFI chủ tài khoản và PFFI đã không thể có được sự đồng ý như vậy, PFFI có thể báo cáo như vậy tài khoản trong hồ bơi. Xem quy định phần 1.1471-4(d)(2)(ii)(F).

Kết quả (Việt) 2:

Đối với năm dương lịch năm 2015 và năm 2016, nếu một PFFI bị cấm theo pháp luật trong nước báo cáo một FFI ngoài hệ thống trên cơ sở người thụ hưởng cụ thể mà không cần sự đồng ý của chủ tài khoản FFI ngoài hệ thống và các PFFI đã không thể có được sự đồng ý như vậy, PFFI có thể báo cáo chiếm trong một hồ bơi. Xem quy định phần 1,1471-4 (d) (2) (ii) (F).