70s, most oil wells were vertical,

70s, most oil wells were vertical, although lithological and mechanical imperfections cause most wells to deviate at least slightly from true vertical. However, modern directional drilling technologies allow for strongly deviated wells which can, given sufficient depth and with the proper tools, actually become horizontal. This is of great value as the reservoir rocks which contain hydrocarbons are usually horizontal or nearly horizontal; a horizontal wellbore placed in a production zone has more surface area in the production zone than a vertical well, resulting in a higher production rate. The use of deviated and horizontal drilling has also made it possible to reach reservoirs several kilometers or miles away from the drilling location (extended reach drilling), allowing for the production of hydrocarbons located below locations that are either difficult to place a drilling rig on, environmentally sensitive, or populated.
Life of a well[edit]

Kết quả (Việt) 1:

những năm 70, hầu hết các giếng dầu được theo chiều dọc, mặc dù lithological và cơ khí hoàn hảo khiến hầu hết giếng để làm trệch ít hơi đúng dọc. Tuy nhiên, công nghệ khoan định hướng hiện đại cho phép cho các mạnh mẽ lệch giếng có thể, nhất định đủ sâu và với các công cụ thích hợp, thực sự trở thành ngang. Đây là giá trị lớn như hồ chứa nước đá có chứa các hydrocarbon là thường ngang hoặc gần ngang; một wellbore ngang được đặt trong một khu vực sản xuất có diện tích bề mặt hơn trong khu vực sản xuất hơn một dọc tốt, kết quả là một tỷ lệ sản xuất cao hơn. Sử dụng lệch và ngang khoan cũng đã thực hiện nó có thể đến hồ chứa vài cây hoặc dặm cách xa vị trí khoan (mở rộng tiếp cận khoan), cho phép sản xuất hydrocacbon nằm bên dưới vị trí có thể khó khăn để đặt một khoan giàn khoan, nhạy cảm với môi trường, hoặc dân cư.Cuộc sống của một tốt [sửa]

Kết quả (Việt) 2:

70, hầu hết các giếng dầu đang đứng, mặc dù không hoàn hảo thạch học và cơ khí gây ra hầu hết các giếng nước để đi chệch ít nhất một chút từ đúng dọc. Tuy nhiên, công nghệ khoan định hướng hiện đại cho phép cho các giếng lệch mạnh mẽ mà có thể, cho đủ chiều sâu và với những công cụ thích hợp, thực sự trở thành ngang. Đây là giá trị lớn như những tảng đá chứa có chứa hydrocarbon thường ngang hoặc gần như nằm ngang; một wellbore ngang được đặt trong một khu vực sản xuất có diện tích bề mặt ở những vùng sản xuất hơn một loại thuốc dọc, dẫn đến một tỷ lệ sản xuất cao hơn. Việc sử dụng khoan lệch ngang và cũng đã làm cho nó có thể để đạt được các hồ chứa vài km hoặc dặm từ vị trí khoan (mở rộng tầm khoan), cho phép sản xuất của hydrocacbon nằm bên dưới vị trí có thể khó khăn để đặt một giàn khoan trên, nhạy cảm với môi trường, hoặc đông dân cư.
Cuộc sống của một tốt [sửa]