The VW piezometers are standardunit

The VW piezometers are standard
units. Each is attached to a short
length of plastic pipe, as shown in the
photo above.
Longer lengths of pipe, measured to
place each piezometer at its intended
depth, are assembled as the system
is installed. Signal cable from each
piezometer run through the pipe up
to the surface.
In addition to providing a way to
place the piezometers, the pipe also
protects signal cable as drill casing
or augers are removed, serves as a
grout delivery pipe, and prevents
channeling of water along the length
of the cables.
When the components of the system
are in place, bentonite-cement grout
is pumped through the pipe to backfill
the entire borehole, including the
area surrounding each piezometer.
When the grout cures, each piezometer
is isolated from the zones above
and below it, but is highly responsive
to changes in pore-water pressures
at its own elevation.

Kết quả (Việt) 2:

Các áp kế VW là tiêu chuẩn
đơn vị. Mỗi phòng đều được gắn liền với một đoạn ngắn
chiều dài của ống nhựa, như thể hiện trong các
bức ảnh trên.
độ dài dài của ống, đo để
đặt mỗi Piezometer tại dự định của nó
sâu, được lắp ráp như hệ thống
được cài đặt. Cáp tín hiệu từ mỗi
Piezometer chạy qua các đường ống lên
đến bề mặt.
Ngoài việc cung cấp một cách để
đặt áp kế, các đường ống cũng
bảo vệ cáp tín hiệu như khoan vỏ
hoặc các mũi khoan được loại bỏ, phục vụ như là một
đường ống phân phối vữa, và ngăn chặn
kênh của nước dọc theo chiều dài
của dây cáp.
Khi các thành phần của hệ thống
được đưa ra, vữa bentonite-xi măng
được bơm qua các đường ống để lấp
toàn bộ lỗ khoan, bao gồm cả các
khu vực xung quanh mỗi Piezometer.
Khi các phương pháp chữa trị vữa, mỗi Piezometer
được phân lập từ các vùng trên
và dưới nó, nhưng là cao đáp ứng
với những thay đổi trong áp lực nước lỗ rỗng
ở cao độ riêng của mình.