An Hydroalcoholic Chamomile Extract

An Hydroalcoholic Chamomile Extract Modulates Inflammatory and Immune Response in HT29 Cells and Isolated Rat Colon. Menghini L1, Ferrante C1, Leporini L1, Recinella L1, Chiavaroli A1, Leone S1, Pintore G2, Vacca M1, Orlando G1, Brunetti L1. Author information Abstract Inflammatory bowel diseases (IBDs) are chronic disorders characterized by disruption and ulceration of the colonic mucosa or of any part of the digestive tract (Crohn's disease). Antioxidant/anti-inflammatory herbal extract supplementation could represent an innovative approach to contrast IBDs. Clinical trials demonstrated the efficacy of natural formulas, containing chamomile, in patients with gastrointestinal disorders. This is consistent, albeit in part, with the antioxidant and anti-inflammatory properties of chamomile. The aim of the present study was to explore the possible protective role of a chamomile extract, on human colorectal adenocarcinoma HT29 cell, and rat colon specimens treated with lipopolysaccharide (LPS) to induce an inflammatory stimulus, a well established model of acute ulcerative colitis. In this context, the activities of different biomarkers of inflammation and lipid peroxidation such as ROS, myeloperoxidase (MPO), serotonin (5-HT), prostaglandin (PG)E2 , 8-iso-prostaglandin (8-iso-PG)F2α , NF-kB, tumor necrosis factor (TNF)α and interleukin (IL)-6 were assessed. We found that chamomile extract was as effective as sulfasalazine (2 mg/ml) in reducing the production of MPO, 5-HT, IL-6, NF-kB, TNFα, PGE2 and 8-iso-PGF2α , after inflammatory stimulus. The observed modulatory effects support a rationale use of chamomile supplementation as a promising pharmacological tool for the prevention and management of ulcerative colitis in humans.

Kết quả (Việt) 1:

Một chiết xuất hoa cúc Hydroalcoholic Modulates phản ứng viêm và miễn dịch trong tế bào HT29 và cô lập Rat Colon. Menghini L1, Ferrante C1, Leporini L1, Recinella L1, Chiavaroli A1, Leone S1, Pintore G2, Vacca M1, Orlando G1, Brunetti L1. Tác giả thông tin bệnh ruột viêm nhiễm trừu tượng (IBDs) là rối loạn mãn tính được đặc trưng bởi sự gián đoạn và loét niêm mạc ruột hoặc của bất kỳ phần nào của đường tiêu hóa (Crohn bệnh). Bổ sung chất chống oxy hóa/chống-inflammatory thảo dược chiết xuất có thể đại diện cho một cách tiếp cận sáng tạo để tương phản IBDs. Thử nghiệm lâm sàng đã chứng minh hiệu quả của công thức tự nhiên, có bệnh nhân bị rối loạn tiêu hóa, cúc La Mã. Điều này là phù hợp, mặc dù một phần, với các tính chất chống oxy hóa và chống viêm của Hoa cúc. Mục đích của nghiên cứu hiện nay là để khám phá vai trò bảo vệ có thể một chiết xuất hoa cúc, ngày con người tràng adenocarcinoma HT29 tế bào, và mẫu vật ruột chuột được điều trị bằng lipopolysaccharide (LPS) để tạo ra một kích thích viêm, một mô hình cũng được thành lập của cấp tính viêm loét đại tràng. Trong bối cảnh này, các hoạt động của biomarkers khác nhau của viêm và lipid peroxidation như ROS, myeloperoxidase (MPO), serotonin (5-HT), prostaglandin (PG) E2, 8-iso-prostaglandin (8-iso-PG) F2α, NF-kB, yếu tố hoại tử khối u (TNF) α và interleukin (IL) -6 đã được đánh giá. Chúng tôi thấy rằng chiết xuất hoa cúc đã hiệu quả như sulfasalazine (2 mg/ml) trong việc giảm sản xuất MPO, 5-HT, IL-6, NF-kB, TNFα, PGE2 và 8-iso-PGF2α, sau khi kích thích viêm. Sự hỗ trợ quan sát hiệu ứng modulatory một lý do sử dụng Cúc la mã bổ sung như một công cụ hứa hẹn dược để phòng ngừa và quản lý các viêm loét đại tràng ở người.

Kết quả (Việt) 2:

Một Extract Hydroalcoholic Chamomile điều biến đáp ứng viêm và miễn dịch tế bào trong HT29 và Rat Colon Isolated. Menghini L1, C1 Ferrante, Leporini L1, L1 Recinella, Chiavaroli A1, Leone S1, Pintore G2, Vacca M1, Orlando G1, Brunetti L1. Tác giả thông tin Tóm tắt bệnh viêm đường ruột (IBDs) là rối loạn mạn tính đặc trưng bởi sự gián đoạn và loét niêm mạc đại tràng hoặc bất kỳ phần nào của đường tiêu hóa (bệnh Crohn). bổ sung chiết xuất chất chống oxy hoá / chống viêm thảo dược có thể đại diện cho một cách tiếp cận sáng tạo để tương phản IBDs. Thử nghiệm lâm sàng chứng minh hiệu quả của các công thức tự nhiên, có chứa hoa cúc, ở những bệnh nhân bị rối loạn tiêu hóa. Điều này là phù hợp, mặc dù một phần, với các tính chất chống oxy hóa và chống viêm của hoa cúc. Mục đích của nghiên cứu này là để khám phá vai trò bảo vệ có thể có của một chiết xuất hoa cúc, trên tế bào HT29 ung thư tuyến đại trực tràng của con người, và mẫu chuột ruột được điều trị với lipopolysaccharide (LPS) để tạo ra một kích thích viêm, một mô hình cũng được thành lập của viêm loét đại tràng cấp tính. Trong bối cảnh này, các hoạt động của chỉ dấu sinh học khác nhau của viêm và peroxid hóa lipid như ROS, myeloperoxidase (MPO), serotonin (5-HT), prostaglandin (PG) E2, 8-iso-prostaglandin (8-iso-PG) F2α, NF-kB, yếu tố hoại tử khối u (TNF) α và interleukin (IL) -6 được đánh giá. Chúng tôi thấy rằng chiết xuất từ ​​hoa cúc là hiệu quả như sulfasalazine (2 mg / ml) trong việc giảm sản xuất của MPO, 5-HT, IL-6, NF-kB, TNFα, PGE2 và 8-iso-PGF2α, sau khi kích thích viêm. Các hiệu ứng modulatory quan sát hỗ trợ việc sử dụng hợp lý của việc bổ sung hoa cúc như một công cụ dược đầy hứa hẹn cho việc phòng ngừa và quản lý của viêm loét đại tràng ở người.