Letters of credit are also required

Letters of credit are also required to be authenticated either "(i) by a signature or (ii) in accordance with the agreement of the parties or the standard practice referred to in Section 5-106(e)." UCC 5-104. This clearly permits the use of electronic authentication by the agreement of the parties or if it is the standard practice of "financial institutions that regularly issue letters of credit." See UCC 5-106(e). Article 1 of the UCC, which contains definitions applicable to all the other Articles, defines signature to include any "symbol executed or adopted by a party with the intention to .

Kết quả (Việt) 1:

Thư tín dụng cũng được yêu cầu để được xác thực "(i) bằng một chữ ký hoặc (ii) xúc với sự thoả thuận của các bên hoặc các thực hành tiêu chuẩn được nhắc đến trong phần 5-106(e)." UCC 5-104. Điều này rõ ràng cho phép sử dụng điện tử xác thực bằng sự thoả thuận của các bên hoặc nếu nó là tiêu chuẩn thực hành của "tổ chức tài chính đó thường xuyên phát hành thư tín dụng." Xem UCC 5-106(e). Điều 1 của UCC, có chứa định nghĩa áp dụng đối với tất cả các bài viết khác, xác định các chữ ký để bao gồm bất kỳ "biểu tượng thực hiện hoặc thông qua một bên với ý định.

Kết quả (Việt) 2:

Thư tín dụng cũng được yêu cầu phải có chứng thực một trong hai "(i) bằng một chữ ký hoặc (ii) theo thoả thuận của các bên hoặc các tiêu chuẩn thực hành được nêu tại Mục 5-106 (e)." UCC 5-104. Điều này rõ ràng cho phép sử dụng chứng thực điện tử theo thoả thuận của các bên hoặc nếu nó là tiêu chuẩn thực hành của "tổ chức tài chính thường xuyên phát hành thư tín dụng." Xem UCC 5-106 (e). Điều 1 của UCC, trong đó có chứa các định nghĩa được áp dụng cho tất cả các bài viết khác, định nghĩa chữ ký để bao gồm bất kỳ "biểu tượng thực hiện hoặc thông qua một bên với ý định.