Transfer 0.4 mL of solution A to a

Transfer 0.4 mL of solution A to a glass tube 100 mm long and 20 mm in diameter and fitted with a ground-glass stopper or a polytetrafluoroethylene cap. Evaporate the solvent with gentle heating under a stream of nitrogen R. Add 2 mL of a 15 per cent V/V solution of glacial acetic acid R and 50 mg of sodium bismuthate R. Stopper the tube and shake the suspension in a mechanical shaker, protected from light, for 1 h. Add 2 mL of a 15 per cent V/V solution of glacial acetic acid R and filter into a 50 mL separating funnel, washing the filter with 2 quantities, each of 5 mL, of water R. Shake the clear filtrate with 10 mL of methylene chloride R. Wash the organic layer with 5 mL of 1 M sodium hydroxide and then with 2 quantities, each of 5 mL, of water R. Dry over anhydrous sodium sulfate R.

Kết quả (Việt) 1:

Chuyển cách 0.4 mL của giải pháp A để một ly ống dài 100 mm và 20 mm đường kính và trang bị một stopper đất-thủy tinh hoặc một nắp polytetrafluoroethylene. Bốc hơi dung môi với nhẹ nhàng hệ thống sưởi dưới một dòng nitơ R. thêm 2 mL của một giải pháp V/V 15 phần trăm của axit axetic băng R và 50 mg natri bismuthate R. Stopper ống và lắc treo trong một shaker cơ khí, bảo vệ khỏi ánh sáng, cho 1 h. thêm 2 mL của một giải pháp V/V 15 phần trăm của axit axetic băng R và bộ lọc vào một 50 mL tách kênh , rửa các bộ lọc với số lượng 2, mỗi 5 mL, nước R. Shake rõ ràng filtrate với 10 mL mêtylen clorua R. rửa các lớp hữu cơ với 5 mL 1 M natri hydroxit và sau đó với số lượng 2, mỗi 5 mL, nước R. Giặt trên Khan natri sulfat R.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyển 0,4 ml dung dịch A với một ống kính dài 100 mm và 20 mm, đường kính và trang bị với một stopper kính mài hoặc một nắp polytetrafluoroethylene. Cho bay hơi dung môi với sưởi ấm nhẹ nhàng theo một dòng khí nitơ R. Thêm 2 ml 15 phần trăm giải pháp V / V của axit axetic băng R và 50 mg natri bismuthate R. Stopper ống và lắc treo trong một shaker cơ khí, tránh ánh sáng, cho 1 h. Thêm 2 ml 15 phần trăm V / V giải pháp của axit axetic băng R và lọc vào phễu 50 mL tách, rửa bộ lọc với 2 số lượng, mỗi 5 ml, của nước R. Shake lọc rõ ràng với 10 ml methylene chloride R. Rửa lớp hữu cơ với 5 ml dung dịch 1 M sodium hydroxide và sau đó với 2 số lượng, mỗi 5 ml, của nước R. khô qua natri sulfat khan R.