2.1.2 Municipal SourcesMunicipaliti

2.1.2 Municipal Sources
Municipalities are urbanized areas characterized by significant alterations in natural habitats. Municipal operations can have significant impacts on the environmental quality of watersheds. Besides altering habitats and species composition, municipal development can alter the natural topography and drainage patterns in a watershed. By diminishing the natural pollution-filtering capacity of vegetation and soils, urbanization indirectly contributes many forms of pollution. Stormwater management, wastewater treatment, impervious cover, combined sewer overflows, landfills, brownfields, and industrial pollution are some critical water quality concerns in municipalities.
2.1.2.1 Stormwater Description
Stormwater runoff is a natural occurrence resulting from a precipitation event. The runoff is enhanced by increased development, which contributes higher flows of runoff and snowmelt to streams, rivers, lakes, and coastal waters. Human activities associated with urbanization affect stormwater runoff through the alteration of natural drainage patterns. Impervious surfaces impede infiltration of rainwater into the soil. Thus, water that contains contaminants bypasses the natural filtration processes that occur in the soil profile, and increased pollutants are added to water bodies. These contaminants degrade the overall environmental quality of watershed ecosystems. Ecosystem stress causes a decline in aquatic biodiversity and a reduction in species that cannot survive under altered conditions. In addition, human benefits from water resources are also diminished due to beach closures, public health concerns, and bans on the consumption of shellfish and other seafood (U.S. EPA 1996a).
Stormwater picks up and deposits pollutants and debris as it travels across developed areas. This runoff can contaminate waterways before there is a chance for filtration by natural vegetation and soils (U.S. EPA 1994). In the U.S. the Clean Water Act - Stormwater Phase One Rule (1990) requires municipalities with populations greater than 100,000 and construction sites greater than five acres to abide by discharge permit restrictions. The rule is designed to control stormwater runoff through the National Pollutant Discharge Elimination System Stormwater Permit Program. The Phase II rules (1997) apply to smaller cities and construction sites. In coastal municipal areas, the control of stormwater runoff containing sewage overflows is critical because of its impact on recreation and economically important aquaculture and coastal fisheries.

Kết quả (Việt) 1:

2.1.2 municipal nguồnĐô thị là khu đô thị đặc trưng bởi các thay đổi quan trọng trong môi trường sống tự nhiên. Municipal hoạt động có thể có tác động đáng kể về chất lượng môi trường của lưu vực sông. Bên cạnh việc thay đổi môi trường sống và loài thành phần, municipal phát triển có thể thay đổi tự nhiên về địa hình và hệ thống thoát nước mô hình trong một lưu vực. Bởi giảm bớt sức chứa ô nhiễm-lọc tự nhiên của thảm thực vật và đất, đô thị hóa gián tiếp góp phần nhiều hình thức ô nhiễm. Quản lý nước mưa, xử lý nước thải, không thấm nước bao, kết hợp hệ thống thoát nước tràn, bãi chôn lấp, brownfields, và ô nhiễm công nghiệp là một số lo ngại chất lượng nước quan trọng ở đô thị.2.1.2.1 Mô tả nước mưaDòng chảy nước mưa là một sự xuất hiện tự nhiên do một sự kiện mưa. Dòng chảy đã được nâng cấp bằng cách phát triển tăng, góp phần cao hơn dòng chảy của dòng chảy và tan để dòng suối, sông, Hồ nước và vùng nước ven biển. Các hoạt động của con người liên quan đến đô thị hóa ảnh hưởng đến dòng chảy nước mưa thông qua thay đổi mô hình hệ thống thoát nước tự nhiên. Không thấm nước bề mặt cản trở việc xâm nhập nước mưa vào đất. Do đó, đi qua nước có chứa chất gây ô nhiễm các quá trình lọc tự nhiên xảy ra trong hồ sơ đất, và tăng chất ô nhiễm được bổ sung vào nước cơ quan. Các chất gây ô nhiễm làm suy giảm chất lượng môi trường tổng thể của hệ sinh thái đầu nguồn. Hệ sinh thái căng thẳng gây ra một sự suy giảm trong thủy sản đa dạng sinh học và một sự giảm trong loài mà không thể tồn tại trong các điều kiện thay đổi. Ngoài ra, các lợi ích của con người từ nguồn nước cũng được giảm đi do đóng cửa beach, mối quan tâm y tế công cộng, và cấm việc tiêu thụ động vật có vỏ và hải sản khác (US EPA 1996a).Nước mưa chọn lên và tiền gửi chất ô nhiễm và các mảnh vỡ khi nó đi qua khu vực phát triển. Dòng chảy này có thể làm ô nhiễm thủy trước khi có một cơ hội để lọc bởi thảm thực vật tự nhiên và đất (US EPA 1994). Tại Hoa Kỳ đạo luật nước sạch - nước mưa giai đoạn một quy tắc (1990) yêu cầu các đô thị với dân số lớn hơn 100.000 và xây dựng các trang web lớn hơn năm dặm Anh phải tuân theo xả cho phép hạn chế. Các quy tắc được thiết kế để kiểm soát dòng chảy nước mưa thông qua các chất ô nhiễm xả loại bỏ hệ thống nước mưa cho phép chương trình quốc gia. Các quy tắc giai đoạn II (1997) áp dụng cho các thành phố nhỏ hơn và xây dựng các trang web. Trong khu vực ven biển municipal, sự kiểm soát của dòng chảy nước mưa có chứa nước thải tràn là rất quan trọng vì ảnh hưởng của nó trên vui chơi giải trí và nuôi trồng thủy sản quan trọng về kinh tế và thuỷ sản ven biển.

Kết quả (Việt) 2:

2.1.2 Nguồn Municipal
đô thị là các khu vực đô thị hoá đặc trưng bởi sự thay đổi đáng kể trong môi trường sống tự nhiên. Hoạt động đô thị có thể có những tác động đáng kể đến chất lượng môi trường các lưu vực sông. Bên cạnh việc thay đổi môi trường sống và thành phần loài, phát triển đô thị có thể làm thay đổi địa hình tự nhiên và mô hình thoát nước ở một bước ngoặt. Bằng cách làm giảm khả năng gây ô nhiễm lọc tự nhiên của thảm thực vật và đất, đô thị hóa gián tiếp góp phần rất nhiều hình thức ô nhiễm. Quản lý nước mưa, xử lý nước thải, vỏ không thấm nước, tràn cống kết hợp, các bãi chôn lấp, brownfields, và ô nhiễm công nghiệp là một số lo ngại về chất lượng nước quan trọng trong thành phố.
2.1.2.1 Nước mưa Mô tả
Nước mưa chảy tràn là một sự xuất hiện tự nhiên kết quả từ một sự kiện kết tủa. Các dòng chảy được tăng cường bởi sự phát triển tăng lên, góp phần dòng chảy cao hơn của dòng chảy và độ tan băng để suối, sông, hồ và các vùng nước ven biển. Các hoạt động của con người gắn liền với đô thị hóa ảnh hưởng đến dòng chảy nước mưa thông qua việc thay đổi mô hình thoát nước tự nhiên. Bề mặt không thấm cản trở sự xâm nhập của nước mưa vào trong đất. Như vậy, nước có chứa chất gây ô nhiễm đi qua quá trình lọc tự nhiên xảy ra trong hồ sơ đất, và các chất ô nhiễm tăng được thêm vào các nguồn nước. Những chất gây ô nhiễm làm suy giảm chất lượng môi trường tổng thể của hệ sinh thái rừng đầu nguồn. Hệ sinh thái căng thẳng gây ra một sự suy giảm đa dạng sinh học thủy sản và giảm loài không thể tồn tại trong điều kiện biến đổi. Ngoài ra, lợi ích của con người từ nguồn nước cũng bị giảm bớt do việc đóng cửa bãi biển, mối quan tâm sức khỏe cộng đồng, và các lệnh cấm về việc tiêu thụ động vật có vỏ và các hải sản khác (US EPA 1996a).
Nước mưa nhặt và tiền gửi chất gây ô nhiễm và các mảnh vụn khi nó di chuyển qua khu vực phát triển . Dòng chảy này có thể gây ô nhiễm đường thủy trước khi có một cơ hội để lọc bởi thảm thực vật tự nhiên và đất (US EPA, 1994). Ở Mỹ, Đạo luật nước sạch - Nước mưa Phase One Rule (1990) yêu cầu các thành phố có dân số lớn hơn 100.000 và các trang web xây dựng lớn hơn năm mẫu chấp hành xả hạn chế giấy phép. Các quy tắc được thiết kế để kiểm soát dòng chảy nước mưa qua các chất ô nhiễm Quốc gia Discharge hệ thống Chương trình Giấy phép nước mưa xóa bỏ. Các quy tắc II giai đoạn (1997) áp dụng cho các thành phố nhỏ và các trang web xây dựng. Trong khu vực đô thị ven biển, việc kiểm soát dòng chảy nước mưa có chứa nước thải tràn là rất quan trọng bởi vì các tác động của nó đối với vui chơi giải trí và nuôi trồng thủy sản quan trọng về kinh tế và nghề cá ven biển.