4.3.3 Front PortThe port on the fro

4.3.3 Front Port
The port on the front of the Transient Data Interface labeled
CONFIGURATION PORT is primarily used to configure the 3500 rack with a
personal computer. This port may also be used to retrieve machinery data for
display using the Data Acquisition/DDE Server Software and the Operator
Display Software. This port supports RS-232 only and provides access to only
one rack.
External Modem: The following external modems are directly supported by
the Transient Data Interface:
- None
- Hayes Ultra 9600
- Hayes Optima 9600
- Motorola FasTalkII 14400
- US Robotics 56k
- Custom
Initialization String: The command that sets up and starts the modem. If
you select a modem from the list, the default initialization string will be displayed
in this field. If you select Custom, enter an initialization string from
information found in the modem's documentation.
Byte Timeout: The number of byte times which the communication line must
be idle before a communication is considered complete. One byte time is
a function of the baud rate selected. The range of values is 3 to 255

Kết quả (Việt) 1:

4.3.3 Tân Cảng
cổng trên mặt trước của dữ liệu thoáng qua giao diện có nhãn
cấu hình cảng chủ yếu được dùng để cấu hình các rack 3500 với một
máy tính cá nhân. Cổng này cũng có thể được sử dụng để lấy dữ liệu máy móc cho
hiển thị bằng cách sử dụng phần mềm máy chủ mua lại/DDE dữ liệu và các nhà điều hành
Hiển thị phần mềm. Cổng này hỗ trợ RS-232 chỉ và cung cấp quyền truy cập vào chỉ
một rack.
Bên ngoài Modem: Bên ngoài modem sau đây được trực tiếp hỗ trợ bởi
thoáng qua dữ liệu giao diện:
-không
-Hayes Ultra 9600
-Hayes Optima 9600
-Motorola FasTalkII 14400
-chúng tôi Robotics 56k
- tùy chỉnh
xâu: lệnh thiết lập và bắt đầu modem. Nếu
bạn chọn một modem töø danh saùch, xâu điều khiển mặc định sẽ được hiển thị
trong lĩnh vực này. Nếu bạn chọn tuỳ chỉnh, nhập vào một xâu khởi từ
thông tin nằm trong tài liệu hướng dẫn của modem.
Byte thời gian chờ: số byte lần mà dòng giao tiếp phải
được nhàn rỗi trước khi một giao tiếp được coi là hoàn thành. Thời gian một byte là
một chức năng của tốc độ lựa chọn. Phạm vi giá trị là 3-255

Kết quả (Việt) 2:

4.3.3 Cổng Mặt trận
Cảng trên mặt trước của giao diện dữ liệu thoáng nhãn
cấu hình cổng được sử dụng chủ yếu để cấu hình 3500 giá với một
máy tính cá nhân. Cổng này cũng có thể được sử dụng để lấy dữ liệu, máy móc cho
màn hình hiển thị bằng cách sử dụng phần mềm máy chủ thu thập dữ liệu / DDE và điều hành
phần mềm hiển thị. Cổng này hỗ trợ RS-232 chỉ và cung cấp truy cập chỉ
một rack.
Modem ngoài: Các modem bên ngoài sau được hỗ trợ trực tiếp bởi
giao diện dữ liệu thoáng:
- Không
- Hayes siêu 9600
- Hayes Optima 9600
- Motorola FasTalkII 14400
- Robotics Mỹ 56k
- tùy chỉnh
khởi String: Các lệnh thiết lập và bắt đầu modem. Nếu
bạn chọn một modem từ danh sách, chuỗi khởi tạo mặc định sẽ được hiển thị
trong lĩnh vực này. Nếu bạn chọn Custom, nhập một chuỗi khởi tạo từ
thông tin tìm thấy trong tài liệu hướng dẫn của modem.
Byte Timeout: Số lần byte mà đường truyền thông phải
được nhàn rỗi trước khi một thông tin liên lạc được xem là hoàn chỉnh. Một thời gian byte là
một chức năng của tốc độ truyền được lựa chọn. Phạm vi của các giá trị là 3-255