Researchers map ancient language in

Researchers map ancient language in West Australian outbackLinguists have travelled to a remote desert community in Western Australia's far north in the hope of unlocking the secrets to the evolution of language.Amid widespread concern about the disappearance of Indigenous languages, the former Catholic mission of Balgo is located in a linguistic melting pot that is thriving after tens of thousands of years.Now, scientists want to map the local "lingua franca" called Kukatja, which is spoken more fluently than English by residents of all ages and across at least seven tribal groups.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà nghiên cứu bản đồ ngôn ngữ cổ ở Tây Úc xa xôi hẻo lánh
nhà ngôn ngữ học đã đi du lịch tới một cộng đồng sa mạc xa xôi ở Tây Úc là xa về phía bắc với hy vọng mở khóa những bí mật để sự tiến hóa của ngôn ngữ.
Giữa mối quan tâm rộng rãi về sự biến mất của ngôn ngữ bản địa, cựu sứ mệnh giáo của Balgo tọa lạc tại một nồi nóng chảy ngôn ngữ được phát triển mạnh sau khi hàng chục ngàn năm.
Bây giờ, các nhà khoa học muốn để lập bản đồ "lingua franca" địa phương gọi là Kukatja, mà được nói thành thạo hơn tiếng Anh của cư dân ở mọi lứa tuổi và qua ít nhất bảy nhóm bộ lạc.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà nghiên cứu bản đồ ngôn ngữ cổ xưa ở vùng hẻo lánh Tây Úc
Các ngôn ngữ học đã đi đến một cộng đồng sa mạc xa xôi ở miền tây nước Úc ở xa về phía bắc với hy vọng mở khóa những bí mật cho sự tiến hóa của tiếng.
Giữa mối quan tâm rộng rãi về sự biến mất của các ngôn ngữ bản địa, các cựu sứ mệnh công giáo của Balgo nằm trong một nồi nóng chảy ngôn ngữ đó là phát triển mạnh sau khi hàng chục ngàn năm.
Bây giờ, các nhà khoa học muốn bản đồ địa phương "lingua Franca " gọi là Kukatja, được nói lưu loát hơn so với tiếng Anh của cư dân ở mọi lứa tuổi và trên ít nhất bảy nhóm bộ lạc.

Kết quả (Việt) 3:

Các nhà nghiên cứu bản đồ ngôn ngữ cổ ở miền Tây Úc.
Ngôn ngữ học đã đi đến một cộng đồng xa xôi ở phía bắc Tây Úc với hy vọng mở khóa những bí mật về s ự phát triển ngôn ngữ.
Trong mối lo ngại phổ biến về sự biến mất của ngôn ngữ bản, nhiệm vụ Công giáo trước đây của Balgo nằm trong một chậu dung nham ngôn ngữ phát triển sau hàng chục ngàn năm.
Bây giờ, các nhà khoa học muốn vạch ra bản đồ "ngôn ngữ franca" tên là Kukatja, mà được nói trôi chảy hơn tiếng Anh bởi người dân ở mọi lứa tuổi và trên ít nhất bảy nhóm bộ lạc.